Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep III Cp 1680/2001 ECLI:SI:VSLJ:2001:III.CP.1680.2001 AI generated

Appeal granted; change of partners in business register is declaratory, not constitutive. Partners not liable after actual exit date.

Case Number VSL sklep III Cp 1680/2001
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially granted the appeal, revoking the portion of the first-instance decision that continued enforcement proceedings against M.Z. and M.A. as legal successors of the dissolved company. The applicants argued they ceased being partners in 1993, evidenced by a court settlement, and should not be liable for debts incurred after that date. The court agreed that the entry of partner changes in the business register is merely declaratory and does not alter the legal status of liability, which ends upon the actual date of exit.

Legislator headnote

AI generated

člen 417. odst. 1. ZGD; člen 365. tretja točka ZPP: Vpis spremembe družbenikov v sodni register ima le deklaratoren, ne pa konstitutiven značaj; odgovornost družbenika za obveznosti družbe nastopi šele z dnem dejanskega izstopa iz družbe.

Keywords

AI generated
deklaratoren vpis konstitutivni značaj družbenik odgovornost izstop iz družbe sodni register pravnopravni naslednik razveljava sklepa

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se ugodi in se izpodbijani del sklepa (to je, da se postopek nadaljuje tudi z M.Z. in M.A. kot pravnima naslednikoma dolžnika) razveljavi, ter se v tem obsegu zadeva vrne sodišču prve stopnje v ponovno odločitev.

[JEDRO]

Ker ima vpis spremembe družbenika (zaradi prodaje poslovnega deleža) v sodni register le deklaratoren in ne konstitutiven značaj, družbenika M.Z. in M.A. pa sta pritožbi proti sklepu o nadaljevanju izvršbe proti nekdanjim družbenikom izbrisane družbe priložila dokazila, iz katerih izhaja, da v času izbrisa družbe iz sodnega registra, nista bila več družbenika družbe, je bilo treba njuni pritožbi ugoditi, sklep razveljaviti in zadevo glede njiju vrniti sodišču prve stopnje v ponovno odločitev.

[OBRAZLOŽITEV]

Z uvodoma navedenim sklepom je sodišče prve stopnje odločilo, da se zato, ker je dolžnik kot pravna oseba prenehal obstajati in je bil izbrisan iz sodnega registra s sklepom opr.št. Srg 20007844 z dne 8.5.2000, postopek nadaljuje z njegovimi pravnimi nasledniki, ki so J.K., R.V. in M.Z. in M.A.. Postopek se nadaljuje z rubežem, cenitvijo in prodajo premičnih stvari. Zoper tisti del sklepa, s katerim je odločeno, da se postopek nadaljuje tudi zoper njiju kot pravna naslednika dolžnika, sta se M.Z. in M.A. pravočasno pritožila. Poudarjata, da vse od 7.4.1993 dalje nista bila več družbenika gsopodarske družbe G d.o.o., saj sta iz nje izstopila prej navedenega dne, ko je bila o tem sklenjena tudi pogodba o izstopu družbenikov iz družbe.

Da je temu res tako, dokazujeta tudi s sodno poravnavo, sklenjeno dne 7.6.1994 pod opr.št. II P 244/94 takratnega Temeljnega sodišča v Ljubljani, Enote v Ljubljani, s katero se je zaključil spor o izplačilu njunega poslovnega deleža. Šele ob prejemu izpodbijanega sklepa pa sta ugotovila, da njun izstop iz družbe ni bil evidentiran v sodnem registru, kar se je zavezalo urediti vodstvo družbe. Dejstvo torej je, da že več let nista bila družbenika upnika in zato ne odgovarjata za njegove obveznosti po Zakonu o finančnem poslovanju podjetij.

Ta velja le za tiste družbenike, ki so takšen status imeli v času izbrisa družbe, dejstvo, da sta kot družbenika bila ob izbrisu še vedno vpisana v sodnem registru pa na to ne vpliva: izstop iz družbe nastopi z dnem dejanskega izstopa in je vpis spremembe družbenikov v sodni register vedno le evidenčni, deklaratoren, ne pa konstitutiven vpis. Pritožba je utemeljena. Stališče pritožbe, da ima vpis spremembe družbenikov v sodni register le evidenčni, deklaratoren, ne pa konstitutivnega značaja, je materialnopravno pravilno (1. odst. 417.

čl. Zakona o gospodarskih družbah, v nadaljevanju ZGD). V konkretnem primeru je sodišče prve stopnje družbenike dolžnika ugotavljalo iz podatkov sodnega registra, iz teh podatkov pa resnično izhaja, da sta družbenika (na dan izdaje izpiska iz registra 17.1.2001) tudi pritožnika. Vendar pa sta M.Z. in M.A. pritožbi priložila dokaze, ki zaključek, da sta bila ob izbrisu dolžnika iz sodnega registra njegova družbenika, izpodbijajo. Njuna pritožba je zato utemeljena in je narekovala razveljavitev izpodbijanega dela sklepa ter vrnitev zadeve v tem obsegu sodišču prve stopnje v ponovno odločitev (3. tč. 365.

čl. ZPP).