Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep III Cp 961/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:III.CP.961.2000 AI generated

Appeal dismissed; debtor's objection to enforcement sale rejected due to lack of legal grounds and procedural limits.

Case Number VSL sklep III Cp 961/2000
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court dismissed the debtor's appeal against the first-instance court's decision to allow enforcement via the sale of movable property. The debtor argued she could not repay a debt stemming from her former failed business and relied on future employment income, while the court noted the original enforcement order was already final. The court ruled the objection was procedurally invalid because it failed to cite specific statutory grounds under the Enforcement and Security Act and did not address exempted assets, thus upholding the lower court's rejection.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ), 55. člen; 53. člen: A debtor's objection to enforcement proceedings must cite specific statutory grounds; if the objection fails to address the legal basis for enforcement or exempted assets, it is deemed unfounded and the enforcement measure stands.

Keywords

AI generated
enforcement objection movable property sale procedural admissibility exempted assets statutory grounds final enforcement order unfounded appeal

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ugovor se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Glede na vsebino izpodbijanega sklepa je torej dolžnica pri izbiri pravno relevantnega ugovora omejena in bi lahko, teoretično gledano, uspešno uveljavljala le ugovor po 7. točki 55. člena ZIZ, v kolikor bi bila torej izvršba dovoljena na stvareh, ki so iz izvršbe izvzete oziroma na katerih je možnost izvršbe omejena. Ker pa stvari, ki bodo predmet prisilne prodaje, v izpodbijanem sklepu niso naštete, zaenkrat odpade tudi ta ugovorni razlog.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče na predlog upnika po drugem izvršilnem sredstvu dovolilo nadaljevanje izvršbe z novim izvršilnim sredstvom in sicer prodajo dolžnikovih premičnin. Proti sklepu je ugovarjala dolžnica, ki pojasnjuje, da izterjevani dolg izhaja še iz časa, ko je imela samostojno podjetništvo - trgovino na drobno z mešanim blagom, vendar je bila prisiljena samostojno podjetništvo odjaviti. Ker ni dobila službe, dolga ni mogla povrniti. Sedaj je zaposlena za določen čas, obljubljeno ima delovno razmerje za nedoločen čas, da bi potem lahko zaprosila za kredit, da bi poplačala dolg L., do takrat pa bi vsak mesec na njihov račun nakazala 15.000,00 SIT od sedanje plače. Živi v stanovanju, ki je last njenega brata, opremljeno je s pohištvom last stare matere, ki je staro najmanj 40 let. Prilaga dokumetacijo, iz katere je razvidno, da je trgovina poslovala z izgubo, nadalje potrdilo o skupnem gospodinjstvu, razvezno sodbo ter pogodbo o zaposlitvi.

Prvostopno sodišče je ugovor ocenilo kot neobrazložen, zato ga je po 5. odst. 62. člena v zvezi s 3. odst. istega člena Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju besedila ZIZ) poslalo višjemu sodišču, da o njem odloči kot o pritožbi. Ugovor ni utemeljen. Dolžnica je bila s sklepom, izdanim na podlagi 3. odst. 34. člena ZIZ opozorjena, da lahko ugovarja le zoper novo izvršilno sredstvo oziroma nov predmet izvršbe. Sklep o izvršbi, s katerim je bila zaradi izterjave denarne terjatve dovoljena izvršba s prvotno predlaganim izvršilnim sredstvom, je postal pravnomočen že 24.10.1998 in ga torej dolžnica ne more več izpodbijati.

Glede na vsebino izpodbijanega sklepa je torej dolžnica pri izbiri pravno relevantnega ugovora omejena in bi lahko, teoretično gledano, uspešno uveljavljala le ugovor po 7. točki 55. člena ZIZ, v kolikor bi bila torej izvršba dovoljena na stvareh, ki so iz izvršbe izvzete oziroma na katerih je možnost izvršbe omejena. Ker pa stvari, ki bodo predmet prisilne prodaje, v izpodbijanem sklepu niso naštete, zaenkrat odpade tudi ta ugovorni razlog. Z ugovorom socialne narave pa dolžnica ne more uspeti, prav tako zaenkrat tudi ne s trditvijo, da praktičo nima ničesar, le najmanj 40 let staro pohištvo svoje stare matere, ker se bo o resničnosti te dolžničine trditve prepričal izvršitelj šele v fazi oprave rubeža.

Na podlagi povedanega se torej ocena prvostopnega sodišča, da gre za neobrazložen ugovor, izkaže za pravilno, saj dolžnica ne navaja nobenega ugovornega razloga v smislu 55. čl. ZIZ, v posledici česar se njen ugovor šteje kot neutemeljen (2. odst. 53. člena ZIZ). Zato je pritožbeno sodišče zavrnilo neutemeljen ugovor in potrdilo sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s členom 15 ZIZ).