Appeal against enforcement objection dismissed; different claims in parallel proceedings do not constitute litispendence under ZPP/77.
Legislator summary
AI generatedThe High Court in Ljubljana dismissed the debtor's appeal against the enforcement objection, confirming the first-instance decision. The debtor argued that parallel litigation regarding the same debt existed, claiming litispendence, but the court found the claims in the two proceedings were distinct in amount and basis. Consequently, the court ruled that the objection was unfounded because the parallel proceedings did not involve the same claim as required by the relevant enforcement provisions.
Legislator headnote
AI generated4. odst. 194. člena ZPP/77; 15. člen ZIZ: Parallel proceedings do not constitute litispendence if the claims differ in amount or legal basis, even if between the same parties.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Ugovor se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi. Dolžnik sam trpi stroške ugovora.
[JEDRO]
Iz podatkov priloženega spisa in ugovornih navedb ne izhaja, da bi šlo v tem izvršilnem postopku za uveljavljanje iste terjatve (zahtevka) v smislu 4. odst. 194. člena ZPP/77 v zvezi s 15. členom ZIZ.
[OBRAZLOŽITEV]
Sodišče prve stopnje je štelo ugovor dolžnika zoper sklep o izvršbi (na podlagi verodostojne listine) za neutemeljen; zato ga je poslalo sodišču druge stopnje, da o njem odloči kot o pritožbi. V pravočasnem ugovoru je dolžnik navedel, da med strankama v isti zadevi glede istega zneska že teče pravda pri Okrožnem sodišču v Ljubljani pod opr. št. ...; zato je ugovarjal obstoj litispendence. Ugovor ni utemeljen. Iz podatkov priloženega spisa Okrožnega sodišča v Ljubljani, opr. št. ..., izhaja, da med istima strankama res teče pravda, vendar se tožbeni zahtevek tožeče stranke (upnika) nanaša na terjatev v znesku 4.689.001,20 SIT iz menice z dne 30.10.1996, medtem ko upnik v tem postopku uveljavlja terjatev na podlagi izpiska odprtih postavk z dne 02.04.1998 v znesku 5.579.982,50 SIT ter zamudne obresti od te glavnice po dveh obračunih v skupnem znesku 2.605.885,60 SIT; skupaj torej v znesku 8.185.868,10 SIT.
Iz teh podatkov in ugovornih navedb torej ne izhaja, da bi šlo v tem izvršilnem postopku za (nedopustno) uveljavljanje iste terjatve (zahtevka) v smislu 4. odst. 194. člena ZPP/77 v zvezi s 15. členom ZIZ. Sodišče prve stopnje je tako pravilno ugotovilo, da ugovor ni utemeljen (2. odst. 53. člena in 1. odst. 61. člena ZIZ), in ga poslalo sodišču druge stopnje, da o njem odloči kot o pritožbi. Ker sodišče druge stopnje ob reševanju ugovora tudi ni našlo bistvenih kršitev določb izvršilnega postopka, na katere pazi po uradni dolžnosti (2. odst. 365.
člena v zvezi s 381. členom ZPP/77, oba v v zvezi s 15. členom ZIZ), je ugovor kot neutemeljen zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. tč. 380. člena ZPP/77 v zvezi s 15. členom ZIZ). Ker dolžnik z ugovorom ni uspel, sam trpi njegove stroške (1. odst. 166. člena v zvezi s 1. odst. 154. člena ZPP/77, oba v zvezi s 15. členom ZIZ).