Legislator Case Law & Legislation
Sklep II Ips 493/2008 ECLI:SI:VSRS:2008:II.IPS.493.2008 AI generated

Appeal dismissed because appeal value was not established for the specific claim being reviewed.

Case Number Sklep II Ips 493/2008
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appeal because the value of the disputed subject matter was only declared in the original complaint for the first claim, which is no longer linked to the appealable part of the final judgment. The appellant sought to appeal the second claim regarding the issuance of a land registry entry, for which no value was ever determined. Consequently, the court ruled that the appeal was inadmissible as it lacked the required monetary threshold for that specific claim.

Legislator headnote

AI generated

Article 367, paragraph 2 of the Code of Civil Procedure; Article 41, paragraph 2; Article 39, paragraph 1; Article 367, paragraph 2 of the Code of Civil Procedure: In civil proceedings, an appeal is admissible only if the value of the disputed subject matter of the specific part of the final judgment being appealed exceeds the statutory threshold, and when claims have different legal bases, the admissibility depends on the value of each individual claim.

Keywords

AI generated
appeal admissibility value of disputed subject matter separate legal basis statutory threshold civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Article 367, paragraph 2 of the Code of Civil Procedure
Article 41, paragraph 2 of the Code of Civil Procedure
Article 39, paragraph 1 of the Code of Civil Procedure

Cited Case Law

AI generated
II Ips 241/2004
Court allows appeal, ruling that granting an exclusive right is a prohibited disposition under ZDen making it void.
Up 2089/06
(3): Primerjaj Poročilo o sodni praksi VS RS II/93 in odločbo VS RS Up 2089/06.
II/93
(3): Primerjaj Poročilo o sodni praksi VS RS II/93 in odločbo VS RS Up 2089/06.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Vrednost spornega predmeta je bila določena v tožbi le za prvi zahtevek, ki pa sedaj ni povezan z revizijsko izpodbijanim delom pravnomočne sodbe. Revizija se tako nanaša le na drugi zahtevek, glede katerega pa vrednost spornega predmeta ni bila nikoli določena. Zato revizija ni dovoljena.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnica je s tožbo najprej uveljavljala zahtevek glede ugotovitve ničnosti pogodbe o ureditvi zemljiškoknjižnega stanja in brezplačnega prenosa nepremičnin, ki sta jo 29.11.2000 sklenili toženki. V zvezi s tem zahtevkom je v tožbi označila vrednost spora 6.000.000 SIT (sedaj 25.037,56 EUR). Kasneje je z vlogo spremenila tožbo tako, da je poleg navedenega zahtevka, proti prvi toženki Ž. v stečaju, uveljavljala še zahtevek za izstavitev zemljiškoknjižne listine za vknjižbo lastninske pravice na spornih nepremičninah, na podlagi poravnave, ki sta jo sklenili tožnica in prva toženka.

2. Sodišče prve stopnje je prvič odločalo s sodbo 5.6.2002 in ugodilo obema zahtevkoma. Pritožbeno sodišče je ugodilo pritožbi obeh toženk proti prvostopenjski odločbi in to odločbo spremenilo tako, da je zavrnilo zahtevek glede ničnosti pogodbe in razveljavilo prvostopenjsko sodbo v preostalem delu (glede izstavitve zemljiškoknjižne listine) ter v tem delu vrnilo zadevo prvostopenjskemu sodišču v novo odločanje. Vrhovno sodišče je nato v zadevi II Ips 241/2004 ugodilo tožničini reviziji proti sodbi pritožbenega sodišča tako, da je spremenilo to sodbo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje glede ničnosti pogodbe.

3. Sodišče prve stopnje je pri ponovnem odločanju o zahtevku za izstavitev zemljiškoknjižne listine, ta zahtevek v celoti zavrnilo. Pritožbeno sodišče pa je zaradi tožničine pritožbe proti prvostopenjski odločbi, to odločbo razveljavilo in zavrglo tožbo.

4. Tožnica je vložila revizijo proti sklepu pritožbenega sodišča o zavrženju tožbe in uveljavljala razloge absolutnih bistvenih kršitev določb pravdnega postopka in zmotne uporabe materialnega prava.

5. Revizija je bila poslana Vrhovnega državnemu tožilstvu Republike Slovenije in vročena toženki, ki je nanjo odgovorila (povrnitve stroškov pa ni zahtevala).

Revizija ni dovoljena.

6. V premoženjskih sporih je revizija dovoljena le, če vrednost izpodbijanega dela pravnomočne sodbe presega 4.172,93 EUR (prej 1.000.000,00 SIT)(1). Kadar imajo zahtevki v tožbi različno podlago, je odvisna dovoljenost revizije od vrednosti vsakega posameznega zahtevka(2). Zahtevek zaradi ugotovitve ničnosti pogodbe, ki ga je tožnica uperila proti obema tožencema, ima drugo dejansko in pravno podlago kot zahtevek za izdajo zemljiškoknjižne listine, ki je bil postavljen proti prvi toženki. Prvi zahtevek je bil oprt na trditev, da sta toženki pogodbeno razpolagali s spornimi nepremičninami v nasprotju z določbami 88. člena Zakona o denacionalizaciji – ZDen. Podlaga za drugi zahtevek pa je povezana s trditvijo, da sta tožnica in prva toženka sklenili poravnavo o tem, da bodo sporne nepremičnine izročene tožnici. Vrednost spornega predmeta je bila določena v tožbi le za prvi zahtevek, ki pa sedaj ni povezan z revizijsko izpodbijanim delom pravnomočne sodbe. Revizija se tako nanaša le na drugi zahtevek, glede katerega pa vrednost spornega predmeta ni bila nikoli določena. Zato revizija ni dovoljena(3).

7. Revizijsko sodišče je zavrglo nedovoljeno revizijo na podlagi 377. člena ZPP.

---.---

Op. št. (1): Drugi odstavek 367. člena Zakona o pravdnem postopku – ZPP. Op. št. (2): Primerjaj določbe drugega odstavka 41. člena, prvega odstavka 39. člena in drugega odstavka 367. člena ZPP. Op. št. (3): Primerjaj Poročilo o sodni praksi VS RS II/93 in odločbo VS RS Up 2089/06.