Inadmissible appeal: Inheritance declaration revocation due to mistake allowed despite finality of inheritance judgment.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appeal against the final inheritance judgment, upholding the original ruling that declared the deceased's son and a bank as heirs. The appellant argued that a mistake occurred when submitting the inheritance declaration, claiming they intended to transfer their share to their brother rather than renounce inheritance entirely. The court ruled that while a declaration made under mistake can be revoked in court, the specific declaration here was clear and irrevocable, and the lower court correctly applied the law without error.
Legislator headnote
AI generated133. člen ZD; 138. člen ZD: A declaration of renunciation of inheritance made under a mistake of fact may be revoked in court even if the inheritance judgment has become final and legally binding.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba se zavrne in se potrdi sklep o dedovanju.
[JEDRO]
Razveljavitev dedne izjave o odpovedi dediščini zaradi zmote se lahko uveljavlja kljub pravnomočnosti sklepa o dedovanju.
[OBRAZLOŽITEV]
Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom o dedovanju ugotovilo obseg zapuščine, proglasilo kot dediča na podlagi zakonitega dedovanja zapustnikova sinova F. in B. Š. in Banki PBS naročilo, da po pravnomočnosti sklepa znesek na zapustnikovi hranilni knjižici z obrestmi izplača dedičema, in sicer vsakemu do ene polovice. Zoper sklep se je brez navedbe pritožbenih razlogov pritožil J.Š.. Predlaga, da pritožbeno sodišče pritožbi ugodi, izpodbijani sklep razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v nov postopek. Navaja, da je pri zapisu dedne izjave prišlo do pomote.
Sodišče prve stopnje je zmotno štelo, da se je pritožnik odpovedal dediščini, saj je v resnici podal izjavo o odstopu svojega dednega deleža sodediču bratu B.Š.. Pritožba ni utemeljena. Dedna izjava J.Š. v smislu 133. člena Zakona o dedovanju - ZD, podana na zapuščinski obravnavi dne 26.10.1999, je jasna in ne dopušča nikakršnega dvoma: Z njo se je pritožnik odpovedal dedovanju v svojem imenu in v imenu svojih potomcev. Izjava o odpovedi dediščini ali o sprejemu dediščine se ne more preklicati (1. odst. 138. člena ZD). Dedna izjava mora izražati pravo in resnično voljo dediča.
Če je pritožnik dedno izjavo podal zaradi tega, ker je bil v zmoti, bo njeno razveljavitev kljub pravnomočnosti sklepa o dedovanju lahko uveljavljal v pravdi (2. odst. 138. člena ZD). Ker sodišče ni zagrešilo v pritožbi očitane kršitve, podani pa tudi niso pritožbeni razlogi, na katere mora paziti po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo sklep o dedovanju (2. točka 365. člena Zakona o pravdnem postopku v zvezi s 163. členom ZD).