Legislator Case Law & Legislation
VSK sklep Cp 939/99 ECLI:SI:VSKP:2000:CP.939.99 AI generated

Appeal court voids boundary proceeding when ownership dispute of adjacent building exists instead of disputed boundary.

Case Number VSK sklep Cp 939/99
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appeal court voided the first-instance decision that suspended an illegal boundary proceeding and ordered the opposing party to file a lawsuit. The first court had halted the proceeding because a dispute over ownership of a building situated at the boundary was identified, deeming it a prerequisite matter. However, the court ruled that the boundary dispute and the ownership dispute are independent, and the boundary proceeding should not have been suspended. Consequently, the case was returned to the first instance to determine if a genuine boundary dispute exists; if not, the parties must litigate the ownership issue in court.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o nepravdnem postopku; Če med strankami obstaja dejanski spor o lastništvu gospodarskega poslopja ob meji, nepravdni postopek za ureditev meje ni ustrezna pot, saj mora biti meja sporna, ne pa lastninska pravica.

Keywords

AI generated
illegal boundary proceeding ownership dispute building at boundary suspension of proceeding independent legal issues return to first instance Zakon o nepravdnem postopku

Cited Legislation

AI generated
Zakon o nepravdnem postopku (ZNP)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi predlagateljice postopka se ugodi in se zato izpodbijani sklep r a z v e l j a v i ter zadeva vrne prvostopnemu sodišču v nadaljnje odločanje.

[JEDRO]

V postopku za ureditev mej sodišče uredi mejo med zemljišči, če je ta sporna. Če pa je med lastnikoma mejnih zemljišč (neodvisno od poteka meje) dejansko spor o lastništvu gospodarskega poslopja, ki stoji ob meji, ni podlage za vodenje nepravdnega postopka, temveč morata stranki ustrezne zahtevke uveljavljati v pravdi.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je prvostopno sodišče prekinilo nepravdni postopek, začet na podlagi predloga predlagateljice zaradi sodne določitve meje med parcelo A na eni strani ter parcelama B in C, ki sta v lasti nasprotnega udeleženca. Na naroku je ugotovilo, da med udeležencema postopka obstaja spor glede lastništva severovzhodnega dela parcele A, zato je nasprotnega udeleženca napotilo, naj v 30-ih dneh vloži tožbo, s katero bo dokazal, da je izključni lastnik spornega dela parcele, ki v naravi predstavlja gospodarsko poslopje.

Odločilo je še, da bo nepravdni postopek nadaljevalo po pravnomočni odločbi v pravdni zadevi, če pa nasprotni udeleženec v danem roku pravde ne bi sprožil, da bo nadaljevalo postopek na podlagi podatkov, ki izhajajo iz spisa.

Zoper ta sklep se pritožuje predlagateljica postopka po pooblaščenki.

V pritožbi navaja, da je prvostopno sodišče poklonilo večjo vero nasprotnemu udeležencu, da je priposestvoval sporno gospodarsko poslopje, kot pa predlagateljici, ki je zemljiškoknjižna lastnica na podlagi odplačnega pravnega posla. Nepravdni postopek je predlagateljica sprožila zaradi ekonomičnosti postopka, to je, da se reši sporna meja med njenim zemljiščem in zemljiščem, last nasprotnega udeleženca. Dejstvo, da si nasprotni udeleženec lasti gospodarsko poslopje, še ni razlog, da bi sodišče prekinjalo nepravdni postopek, saj ne gre za predhodno vprašanje. Tudi v postopku za ureditev meje namreč sodišče odloča po močnejši pravici, ne glede na vrednost spornega prostora, če udeleženca s tem soglašata. Sodišče bi zato moralo ugotoviti obseg spornega prostora, njegovo vrednost in nato odločiti o meji na enega izmed načinov, predvidenih v Zakonu o nepravdnem postopku (ZNP). Prekinitev predmetnega postopka in napotitev na pravdo pa nimata opore v zakonu.

Odločitev sodišča v tem postopku namreč ni odvisna od nobenega predhodnega vprašanja, saj sta lastninski in mejni spor neodvisna drug od drugega. Predlaga razveljavitev sklepa.

Nasprotni udeleženec je po svojem pooblaščencu podal odgovor na pritožbo. Čeprav se strinja s prekinitvijo postopka in s tem, da je bil napoten na pot pravde zaradu ugotovitve lastništva spornega dela parcele A, ki je v naravi gospodarsko poslopje, pa v nadaljevanju odgovora še navaja, da je bil predlog predlagateljice postopka za sodno določitev meje zavajajoč, saj je z njim skušala doseči dejansko lastništvo gospodarskega poslopja, čeprav na njem nima močnejše pravice.

Pritožba je utemeljena.

Predlagateljica postopka je predlagala sodno določitev meje med parc.

A, ki je v njeni lasti, in parcelama B in C, ki sta last nasprotnega udeleženca. V predlogu je navajala, da nobeden od njiju ne zatrjuje določene meje. Na naroku pa je prvostopno sodišče ugotovilo, da si oba udeleženca postopka lastita severovzhodni del parc. A, ki naj bi v naravi predstavljal gospodarsko poslopje.

Pritožba predlagateljice postopka povsem utemeljeno opozarja, da ni bilo nikakršne podlage za prekinitev postopka in napotitev nasprotnega udeleženca na pravdo. Če bi namreč nasprotni udeleženec po sklepu sodišča ravnal in vložil tožbo zaradi ugotovitve lastninske pravice na severovzhodnem delu parcele A, bi v taki pravdi bilo razčiščeno lastništvo gospodarskega poslopja, ki si ga očitno lastita oba udeleženca postopka in zato tudi ne bi bilo več nobene potrebe po nadaljevanju nepravdnega postopka. Če pa nasprotni udeleženec tožbe v danem roku ne bi vložil, bi spor glede lastništva gospodarskega poslopja med njima nedvomno tudi dalje obstajal. Ker torej pritožba utemeljeno opozarja, da v zadevi ni potrebno rešiti nobenega predhodnega vprašanja, tudi ni bilo podlage za prekinitev postopka.

Pritožbeno sodišče je zato izpodbijani sklep razveljavilo in zadevo vrnilo prvostopnemu sodišču v nadaljnje odločanje.

Pač pa pritožbeno sodišče ugotavlja, da dosedanji spisovni podatki kažejo, da je med strankama dejansko spor o lastninski pravici na tistem delu nepremičnine, ki je v naravi gospodarsko poslopje, kar kaže na vprašljivost ustreznosti postopka, ki ga je sprožila predlagateljica. V obravnavanem primeru bi zato moralo prvostopno sodišče najprej razčistiti, ali je res sporna meja med parcelama A in B, oziroma ali ne gre med strankama v resnici za spor o lastninski pravici na gospodarskem poslopju in zemljiščem pod njim. Ker katastrski podatki izkazujejo, da je gospodarsko poslopje priključeno k parceli A, ta pa je po zemljiškoknjižnih podatkih last predlagateljice, bi v takem primeru lahko imela predlagateljica zahtevek na izročitev te nepremičnine. V postopku za ureditev mej namreč sodišče uredi mejo med zemljišči, kadar je ta sporna, če pa med strankama v resnici ni sporna meja med njunima parcelama, po mnenju pritožbenega sodišča ne bo podlage za nadaljnje vodenje nepravdnega postopka, temveč bosta morali stranki ustrezne zahtevke uveljavljati v pravdi.