Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep III Cp 285/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:III.CP.285.2000 AI generated

Appeal dismissed; new evidence in enforcement proceedings must be submitted without fault by the debtor.

Case Number VSL sklep III Cp 285/2000
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court dismissed the debtor's appeal, upholding the first instance decision to partially revoke enforcement orders and allow execution of the principal debt. The debtor argued for a full revocation based on unpaid wages and withheld salary deductions, citing previous court rulings and a report from the Business Agency. The court rejected these arguments because the debtor had already presented identical facts and evidence in prior proceedings without cause, rendering the new submission inadmissible under procedural rules.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršilnem postopku - ZIP; Zakon o pravdnem postopku - ZPP: In enforcement proceedings, a party may only introduce new facts and propose new evidence if they could not have done so previously without their own fault.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings new evidence admissibility debtor fault requirement procedural repetition execution of judgments wage deductions appeal dismissal

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
III Cp 1411/99 z dne 15.12.1999
V tej zadevi je bilo o dolžnikovi pritožbi zoper sklep o ugovoru enkrat že odločeno, in sicer s sklepom III Cp 1411/99 z dne 15.12.1999.
Temeljno sodišče v Novem mestu, enota v Trebnjem: opr. št. I 506/93 z dne 13.9.1993
opr. št. I 507/93 z dne 13.9.1993
I 506/93 z dne 13.9.1993, opr. št. I 507/93 z dne 13.9.1993, opr.
opr. št. I 508/93 z dne 13.9.1993
I 507/93 z dne 13.9.1993, opr. št. I 508/93 z dne 13.9.1993, opr.
opr. št. I 509/93 z dne 13.9.1993
I 508/93 z dne 13.9.1993, opr. št. I 509/93 z dne 13.9.1993 in opr.
opr. št. I 510/93 z dne 13.9.1993
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Tudi v izvršilnem postopku velja, da lahko pritožnik navaja nova dejstva in predlaga nove dokaze le, če jih brez svoje krivde ni mogel že prej.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je prvo sodišče ugovoru dolžnika delno ugodilo ter odločilo, da se sklep o izvršbi tega sodišča, opr. št. I 391/96 z dne 5.6.1996, v zvezi s sklepom, opr. št. I 391/96 z dne 2.2.1998, delno razveljavi, tako da se dovoli izvršba zaradi izterjave glavnice v znesku 625.712,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 16.6.1998 dalje do plačila ter nadaljnjih izvršilnih stroškov. Z drugo točko je še odločilo, da je dolžnik povrniti upniku nadaljnje izvršilne stroške v znesku 36.402,00 SIT.

Zoper sklep se pritožuje dolžnik, ki uveljavlja pritožbena razloga bistvene kršitve določb Zakona o izvršilnem postopku ter zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja. Sodišču predlaga, naj izpodbijani sklep spremeni tako, da ugovoru dolžnika v celoti ugodi ter izpodbijani sklep razveljavi in ustavi izvršilni postopek.

Pritožnik se v celoti sklicuje na navedbe, ki jih je podal že v pritožbi z dne 26.8.1999. To pomeni, da sedanji dolžnik ni kriv, da prvotni sklepi o izvršbi (v katerih je bil zavezan kot dolžnikov dolžnik) niso bili realizirani. Vnovič opozarja, da je zaradi poplačlia terjatve prvemu dolžniku A. M. odtegoval od plače ter znesek 132.000,00 SIT deponiral na svojem računu. Kasneje je dolžnik tudi odtegoval zarubljeni del mesečne plače, vse dokler je bil dejanski dolžnik A. M. zaposlen pri njem. V potrditev navedb dolžnik prilaga še poročilo z dne 9.2.1998, ki ga je izdala Agencija za podjetništvo in vodenje d.o.o. Novo mesto, nanaša pa se na celotno poslovanje v zadevi A. M.

Pritožba ni utemeljena.

V tej zadevi je bilo o dolžnikovi pritožbi zoper sklep o ugovoru enkrat že odločeno, in sicer s sklepom III Cp 1411/99 z dne 15.12.1999. Takrat je pritožbeno sodišče dolžnikovo pritožbo zavrnilo, vendar pa je bil sklep zavoljo pritožbe upnika razveljavljen. V ponovnem postopku je prvo sodišče odpravilo pomanjkljivosti prvotnega sklepa (I 391/96 z dne 12.8.1999) in v razlogih novega sklepa natančno obrazložilo, na kakšen način je bil opravljen izračun upnikove terjatve. Ne v prejšnjem ne v zdajšnjem pritožbenem postopku se dolžnik zoper samo višino dolgovanega zneska ne pritožuje, marveč nasprotuje, da bi bil v skladu s 124. čl. Zakona o izvršilnem postopku - ZIP (sedaj 134. čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju - ZIZ) odgovoren za opuščeno odtegnitev in izplačilo zapadlih zneskov. Pritožnik se v obravnavani pritožbi sklicuje na navedbe pritožbe, na katere je pritožbeno sodišče odgovorilo že s prejšnjim sklepom. Tako se tudi pritožbeno sodišče lahko sklicuje le na razloge, ki jih je podalo že v sklepu III Cp 1411/99 z dne 15.12.1999. Dejanska podlaga dolžnikove odgovornosti je v tem, da kot dolžnikov delodajalec ni ravnal v skladu s sklepi o izvršbi Temeljnega sodišča v Novem mestu, enota v Trebnjem: opr. št. I 506/93 z dne 13.9.1993, opr. št. I 507/93 z dne 13.9.1993, opr. št. I 508/93 z dne 13.9.1993, opr. št. I 509/93 z dne 13.9.1993 in opr. št.

I 510/93 z dne 13.9.1993. V zdajšnji pritožbi dolžnik ne navaja ničesar novega. Prilaga sicer poročilo z dne 9.2.1998, ki ga je izdala Agencija... d.o.o. Novo mesto, ki dolžnika v ničemer ne ekskulpira, ne glede na to pa gre za nov dokaz, ki bi ga dolžnik lahko predložil že prej, in je kot tak v skladu s čl. 337/1 Zakona o pravdnem postopku - ZPP neupošteven. Pritožba je iz navedenih razlogov neutemeljena, prvo sodišče pa tudi ni zagrešilo nobenih kršitev, na katere je potrebno paziti po uradni dolžnosti. Zato je pritožbeno sodišče izpodbijani sklep potrdilo. Ker pritožnik s pritožbo ni uspel, trpi stroške pritožbenega postopka sam.