Appeal dismissed because appeal was sent by regular mail after the deadline expired.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appeal, confirming the first-instance court's rejection of the debtor's late appeal. The debtor argued they were reusing the appeal period due to poor service quality and monopoly behavior, but the court clarified that the deadline applied only to the first-instance rejection. Consequently, the appeal was deemed untimely and inadmissible under the Enforcement and Security Act.
Legislator headnote
AI generatedZakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) tretji odstavek 58. člena; Zakon o postopku pri izvrševanju zbivanja (ZPP) tretji odstavek 339. člena: An appeal sent by regular mail after the statutory deadline expires is inadmissible, and a subsequent appeal against the rejection of that late appeal cannot revive the original substantive claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.
[JEDRO]
Dolžnik je pritožbo poslal z navadno pošiljko po izteku roka, zato je sodišče prve stopnje v skladu z določbo tretjega odstavka 58. čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju ZIZ) pritožbo pravilno zavrglo kot prepozno. Ker tožnik v pritožbi navaja, da "ponovno izkorišča pritožbeni rok z isto obrazložitvijo", pritožbeno sodišče pojasnjuje, da je pritožbeni rok v izpodbijanem sklepu le rok za pritožbo zoper ta sklep, torej zoper sklep, s katerim je sodišče prve stopnje zavrglo dolžnikovo pritožbo. S pritožbo zoper navedeni sklep pa dolžnik ne more več uspešno izpodbijati sklepa o izvršbi, ki je postal pravnomočen.
[OBRAZLOŽITEV]
Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom kot prepozno zavrglo pritožbo dolžnika zoper sklep opr. št. I 99/00251 - 6 z dne 30. 8. 1999. Zoper tak sklep se pravočasno pritožuje dolžnik, ki v pritožbi navaja, da je 12. 6. 1999 prejel sklep o izvršbi št. 99/0025 ter ponovno sklep sodišča, da se njegovi pritožbi ne ugodi zaradi zamujene pritožbe, zato ponovno izkorišča pritožbeni rok z isto obrazložitvijo kot prej. Ne strinja se z višino odmere kanalščine, ki jo komunala zaračunava za kanalizacijo, ki so jo zgradili krajani z lastnimi sredstvi. Poleg tega je voda v K... oporečna. Dolžnik zaradi monopolnega obnašanja upnika izraža svoje nestrinjanje tako, da ne plačuje računov, saj že od maja 1998 ne plačuje nekvalitetnih storitev.
Pritožba ni utemeljena.
Iz povratnice, ki se nahaja v spisu izhaja, da je dolžnk sklep opr.
št. I 99/00251-6 z dne 30. 8. 1999 prejel 4.9.1999. Osemdnevni rok za vložitev pritožbe se je torej iztekel 12.9.1999 oziroma ker je bil ta dan nedelja, torej dan, ko se pri sodišču ne dela, se je glede na določbo četrtega odstavka 111. člena ZPP rok iztekel s pretekom prvega prihodnjega delovnika, to je 13. 9. 1999. Dolžnik je pritožbo poslal z navadno pošiljko dne 16. 9. 1999, sodišče prve stopnje pa jo je prejelo 20. 9. 1999, torej po izteku roka, zato je v skladu z določbo tretjega odstavka 58. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju ZIZ) dolžnikovo pritožbo pravilno zavrglo kot prepozno.
Ker tožnik v pritožbi navaja, da "ponovno izkorišča pritožbeni rok z isto obrazložitvijo", pritožbeno sodišče pojasnjuje, da je pritožbeni rok v izpodbijanem sklepu z dne, 22. 9. 1999 le rok za pritožbo zoper ta sklep, torej zoper sklep, s katerim je sodišče prve stopnje zavrglo dolžnikovo pritožbo. S pritožbo zoper navedeni sklep pa dolžnik ne more več uspešno izpodbijati sklepa o izvršbi, ki je postal pravnomočen dne, 19. 6. 1999. Po preizkusu izpodbijanega sklepa se torej izkaže, da pritožba ni utemeljena. V postopku na prvi stopnji tudi ni bila storjena nobena od tistih bistvenih kršitev določb postopka iz drugega odstavka 339. člena ZPP, na katere mora pritožbeno sodišče v skladu z drugim odstavkom 350. člena ZPP paziti po uradni dolžnosti. Zato je bilo potrebno pritožbo na podlagi določbe 2. točke 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ kot neutemeljeno zavrniti in potrditi sklep sodišča prve stopnje.