Court dismisses appeal confirming execution order where debtor's unproven claim of non-delivery lacks evidentiary burden.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the creditor's appeal and upheld the first instance decision to confirm the execution order based on a certificate of debt. Although the debtor argued that goods were cancelled due to high costs and claimed non-delivery without providing evidence, the court ruled that the debtor bears no burden to prove a negative fact. Consequently, the creditor must prove delivery, making the debtor's unproven assertion insufficient to halt the execution.
Legislator headnote
AI generatedZakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ), 2. odst. 53. člena; Zakon o določitvi vrednosti stvari (ZOR), 2. odst. 516. člena: A party asserting a negative fact regarding the non-delivery of goods in an execution proceeding based on a certificate bears no evidentiary burden, and the opposing party must prove delivery to suspend execution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.
[JEDRO]
Dolžnik je sklepu o izvršbi na podlagi verodostojne listine (postopek je tekel po določbah Zakona o izvršbi in zavarovanju - ZIZ) ugovarjal obrazloženo, kot to določa 5. odst. 62. člena ZIZ zvezi z 2. odst. 53. člena ZIZ. Za trditev, da je naročeno blago preklical, dolžnik sicer res ni predložil nobenih dokazov, kot v pritožbi utemeljeno navaja upnik, vendar pa to na obrazloženost ugovora ne vpliva, ker je pogoj za plačilo izterjevanega zneska dobava blaga (2. odst. 516. člena ZOR). Da blaga ni prejel, pa dolžnik, ker gre za zatrjevanje tim. negativnega dejstva, ne more dokazati v smislu 2. odst. 53. člena ZIZ. Dejstvo, da je dolžnik blago prejel, mora dokazati upnik.
[OBRAZLOŽITEV]
Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom razveljavilo sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine, opr. št. Ig ... z dne 2.3.2000 v delu, v katerem je dovoljena izvršba ter odločilo, da bo o zahtevku in stroških odločeno v pravdnem postopku.
Zoper sklep se je upnik pravočasno pritožil in navedel, da dolžnik ni vložil obrazloženega ugovora, ker za svoje navedbe ni predložil nobenih dokazil, kot to določa 2. odst. 53. člena ZIZ.
Pritožba ni utemeljena.
Dolžnik je sklepu o izvršbi na podlagi verodostojne listine (postopek je tekel po določbah Zakona o izvršbi in zavarovanju - ZIZ) ugovarjal obrazloženo, kot to določa 5. odst. 62. člena, v zvezi z 2. odst. 53. člena ZIZ. V ugovoru je dolžnik navedel, da je naročeno blago zaradi previsokih nekonkurenčnih predračunskih cen preklical in da blago ni bilo dobavljeno. Dolžnik je torej navedel razloge, zaradi katerih nasprotuje izvršbi. Za trditev, da je naročeno blago preklical, sicer res ni predložil nobenih dokazov, kot v pritožbi utemeljeno navaja upnik, vendar pa to na obrazloženost ugovora ne vpliva, ker je pogoj za plačilo izterjevanega zneska dobava blaga (2. odst. 516. člena ZOR). Da blaga ni prejel, pa dolžnik, ker gre za zatrjevanje tim. negativnega dejstva, ne more dokazati v smislu 2. odst. 53. člena ZIZ. Dejstvo, da je dolžnik blago prejel, mora dokazati upnik. Zato za obrazložitev ugovora v smislu 2. odst. 53. člena ZIZ zadostuje zgolj dolžnikova trditev, da blago ni bilo dobavljeno. Odločitev sodišča prve stopnje je tako pravilna in zakonita.
Neutemeljeno pritožbo je zato pritožbeno sodišče zavrnilo in izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrdilo (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ).