Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cpg 178/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:II.CPG.178.2000 AI generated

Appeal dismissed; execution request rejected because the document was not a statutory authentic instrument under ZIZ.

Case Number VSL sklep II Cpg 178/2000
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court in Ljubljana dismissed the creditor's appeal against the first-instance court's rejection of an execution request. The creditor argued that a signed document constituted a valid authentic instrument under the Enforcement and Security Act (ZIZ), citing broad theoretical interpretations of invoices. The court ruled that ZIZ exhaustively lists authentic instruments and the submitted document did not meet the statutory definition, thus precluding execution without a separate lawsuit.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršbi in zavarovanju 2. odst. 23. člena; ZPP 431. člen: The Enforcement Act exhaustively lists authentic instruments, and a document failing to meet these statutory criteria cannot serve as the basis for an execution request, requiring a separate lawsuit for further proceedings.

Keywords

AI generated
Zakon o izvršbi in zavarovanju verodostojne listine izvršba na podlagi listine taksativna navedba pogoj za tožbo sodni sklep o izvršbi stroški pritožbenega postopka

Cited Legislation

AI generated
Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) 2. odst. 23. člen
Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) 15. člen
Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) 2. odst. 62. člen
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 431. člen
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 434. člen
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 350. člen 2. odstavek
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 365. člen 2. točka
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 366. člen
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 154. člen 1. odstavek
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 165. člen 1. odstavek
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne kot neutemeljena in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.

Zahteva upnika za povrnitev pritožbenih stroškov se zavrne.

[JEDRO]

Zakon o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju ZIZ) v 2. odstavku 23. člena taksativno našteva listine, ki jih je mogoče šteti kot verodostojne listine po ZIZ, zato le na podlagi teh upnik lahko predlaga izvršbo. Zapisnik oziroma pripoznava z dne 18.11.1997 ne predstavlja nobene izmed verodostojnih listin iz citiranega zakonskega določila.

Če je predlogu za izvršbo priložena listina, ki nima pravne narave verodostojne listine, sodišče zavrne predlog za izvršbo ter se predlog ne šteje za tožbo, kajti nadaljevanje s pravdnim postopkom je pogojeno z vložitvijo ugovora zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrnilo upnikov predlog za izvršbo na podlagi verodostojne listine, ker je ugotovilo, da zapisnik oziroma pisna pripoznava z dne 18.11.1997 nima lastnosti verodostojne listine po 2. odst. 23. člena ZIZ.

Proti sklepu se je pravočasno pritožil upnik iz vseh pritožbenih razlogov. Navedel je, da verodostojne listine v 2. odst. 23. člena ZIZ niso naštete taksativno, ker ZIZ napotuje na uporabo ZPP. ZPP pa verodostojnih listin ne našteva taksativno, pač pa primeroma, kot izhaja iz 431. člena. Tudi teorija pojem fakture razlaga zelo široko, zato k predlogu za izvršbo priložena listina, ki je celo dvostransko podpisana, ustreza pojmu verodostojne listine v smislu ZIZ. Navaja še, da bi moralo v nasprotnem primeru sodišče upnika po uradni dolžnosti napotiti na pravdo, kot to določa 434. členu ZPP oziroma 3. odst. 62. člena ZIZ (pravilno 2. odstavek). V pritožbi je priglasil stroške.

Pritožba ni utemeljena.

Zakon o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju ZIZ) v 2. odstavku 23. člena taksativno našteva listine, ki jih je mogoče šteti kot verodostojne listine po ZIZ, zato le na podlagi teh upnik lahko predlaga izvršbo. Iz predloga za dovolitev izvršbe izhaja, da upnik predlaga izvršbo na podlagi zapisnika oziroma pripoznave z dne 18.11.1997 (priloga A2). Pritožbeno sodišče ugotavlja, da listina, na katero se upnik v predlogu za izvršbo izrecno sklicuje in jo k predlogu tudi prilaga, ne predstavlja nobene izmed verodostojnih listin iz citiranega zakonskega določila, kot je pravilno ugotovilo že prvostopno sodišče. Zmotno je stališče pritožbe, da je treba glede na pojmovanje fakture v teoriji, predloženo listino, ker je dvostransko podpisana, šteti za verodostojno listino. Faktura je namreč račun, ki ga izstavi upnik dolžniku za izročeno blago ali opravljeno storitev z navedbo cene za blago ali storitev, navedbo upnika in dolžnika, način in rok plačila in podpisom upnika, izda pa se na temelju pogodbe in v skladu s pogodbo. Teh pogojev pa zapisnik oziroma pripoznava z dne 18.11.1997 ne izpolnjuje. V posledici navedenega zato niso podane procesne predpostavke za dovolitev izvršbe.

Zmotno pa je tudi stališče pritožbe, da bi moralo sodišče prve stopnje upnika napotiti na pravdo po 434. členu ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ, oziroma na podlagi 2. odst. 62. člena ZIZ. Če je predlogu za izvršbo priložena listina, ki nima pravne narave verodostojne listine, sodišče zavrne predlog za izvršbo ter se predlog ne šteje za tožbo, kajti nadaljevanje s pravdnim postopkom je pogojeno z vložitvijo ugovora zoper sklep o izvršbi na podlagi varodostojne listine.

Ker niso podani uveljavljani pritožbeni razlogi niti razlogi, na katere mora pritožbeno sodišče paziti po uradni dolžnosti (2. odstavek 350. člena v zvezi s 366. členom ZPP in 15. členom ZIZ), je zavrnilo pritožbo kot neutemeljeno in potrdilo sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ).

Upnik s predlogom za izvršbo ni uspel, zato je sodišče druge stopnje skladno z določbo 1. odst. 154. člena ZPP v zvezi s 1. odst. 165. člena ZPP in 15. člena ZIZ odločilo, da sam nosi svoje stroške pritožbenega postopka.