Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep III Cp 907/99 ECLI:SI:VSLJ:2000:III.CP.907.99 AI generated

Court dismisses debtor's objection to enforcement order regarding incomplete movable property listing in execution request.

Case Number VSL sklep III Cp 907/99
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The higher court dismissed the debtor's objection to the enforcement order, upholding the lower court's decision to proceed with execution. The debtor argued the enforcement request lacked specificity regarding movable assets and failed to detail necessary data for execution, claiming this rendered the request incomplete. The court rejected these claims because the law does not require precise identification of movables when the request includes them as a general means of repayment, and the debtor failed to prove the underlying judgment was unenforceable.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ), 40. člen; 55. člen: When an enforcement request includes movables as a means of repayment, the debtor cannot successfully object to the lack of precise identification of specific items, as the law exempts the creditor from detailing them in such cases.

Keywords

AI generated
enforcement objection movable property listing execution request completeness ZIZ enforcement law debtor defense failure

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
Okrajno sodišče v Ljubljani, opr. št. I K 210/95 z dne 10.3.1998
Višje sodišče v Ljubljani, opr.št. I Kp 692/98 z dne 6.10.1998
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ugovor se zavrne in potrdi sklep o izvršbi.

[JEDRO]

Ker predlog za izvršbo vsebuje več sredstev izvršbe za poplačilo denarne terjatve upnika, tudi s prodajo premičnin, so brez podlage očitki v ugovoru o nepopolnosti predloga oziroma pomanjkljivostih v izdanem sklepu o izvršbi.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje na podlagi pravnomočne sodbe Okrajnega sodišča v Ljubljani v zadevi opr. št. I K 210/95 z dne 10.3.1998 zoper dolžnika dovolilo izvršbo zaradi izterjave 130.000,00 SIT.

Proti sklepu ugovarja dolžnik in zatrjuje ugovorni razlog iz 3. in 4. točke 55. člena ZIZ ter predlaga razveljavitev sklepa o izvršbi in ustavitev izvršbe. Navaja, da v predlogu o izvršbi ni natančno določeno, katera so sredstva in predmeti za izvršbo, da se zaradi neplačane sodne takse šteje, da je upnik predlog za izvršbo umaknil, da ima kot dolžnik pravico izbirati med več predmeti svoje obveznosti ter da sklep o izvršbi ne vsebuje sredstva in predmeta izvršbe ter druge podatke, ki so potrebni, da se izvršba lahko opravi.

Ker je sodišče prve stopnje ugotovilo, da ugovor zoper sklep o izvršbi ni utemeljen, ga je poslalo višjemu sodišču, da o njem odloči kot o pritožbi (2. odstavek 54. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju - ZIZ).

Ugovor ni utemeljen.

Izvršilni postopek je bil v konkretni zadevi uveden na podlagi izvršilnega naslova, to je pravnomočne sodbe Okrajnega sodišča v Ljubljani, opr. št. I K 210/95 z dne 10.3.1998, ter sodbe Višjega sodišča v Ljubljani, opr.št. I Kp 692/98 z dne 6.10.1998. Vsebino predloga za izvršbo določa 1. odstavek 40. člena ZIZ, in sicer morajo biti v predlogu navedeni med ostalim sredstvo in predmet izvršbe ter drugi podatki, ki so potrebni, da se izvršba lahko opravi. Ko se dolžnik sklicuje na to določilo v ugovoru ter zatrjuje, da ni natančno določeno, katera so sredstva in predmeti za izvršbo, pa prezre določilo 2. odstavka istega člena, po katerem upniku v predlogu za izvršbo ni treba natančneje označiti premičnin, v kolikor zahteva izvršbo na premičnine. Ker predlog za izvršbo vsebuje več sredstev izvršbe za poplačilo denarne terjatve upnika, tudi s prodajo premičnin, so brez podlage očitki v ugovoru o nepopolnosti predloga oziroma pomanjkljivostih v izdanem sklepu o izvršbi. Upnik je oproščen plačila sodnih taks po določbi 1. odstavka 11. člena Zakona o sodnih taksah, zato ni podlage za uporabo določbe 4. odstavka 40. člena ZIZ. V čem naj bi bili podani ugovorni razlogi po 3. in 4. točki 1. odstavka 55. člena ZIZ, dolžnik ne pojasnjuje, so pa ti ugovori lahko uspešni le, če odločba, na podlagi katere je bil izdan sklep o izvršbi, še ni izvršljiva, ali če je razveljavljena, odpravljena ali spremenjena. Tega pa dolžnik ne zatrjuje. Ker niso podani niti ostali ugovorni razlogi po določbi 55. člena ZIZ, na katere mora sodišče pri odločanju paziti po uradni dolžnosti, je sodišče prve stopnje pravilno štelo ugovor dolžnika kot neutemeljen, iz gornjih razlogov pa ga je pritožbeno sodišče na podlagi 2. točke 380. člena Zakona o pravdnem postopku (1977) v zvezi s 15. členom ZIZ zavrnilo in potrdilo sklep o izvršbi.