Appeal dismissed; debtor failed to attach documents to objection under ZIZ Art. 53(2), rendering it unfounded.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appeal against a first-instance enforcement order based on a notarial deed. The debtor objected to the enforcement, claiming the goods were partially returned, but failed to attach the supporting documents required by Article 53(2) of the Enforcement and Security Act (ZIZ). The court held that without these documents, the objection was unreasoned and thus unfounded under Article 53(2) in conjunction with Article 62(5) of ZIZ. Consequently, the enforcement order was confirmed as the debtor did not meet the procedural burden of proof.
Legislator headnote
AI generated2. odstavek 53. člena ZIZ; 5. odstavek 62. člena ZIZ: If a debtor objects to enforcement but fails to attach the documents cited in the objection, the objection is deemed unreasoned and therefore unfounded.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba se kot neutemeljena zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.
[JEDRO]
Drugi odstavek 53. člena ZIZ dolžniku nalaga, da ugovoru priloži listine, na katere se sklicuje, v nasprotnem primeru pa mora navesti razlog zaradi katerega listin ne more priložiti.
[OBRAZLOŽITEV]
Sodišče prve stopnje je na predlog upnika dne 13.09.1999 izdalo sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine v smislu 23. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju - ZIZ).
Dolžnik je zoper navedeni sklep pravočasno ugovarjal. Navedel je, da je dobavljeno blago v pretežnem delu pravočasno količinsko reklamiral in bo o tem sodišču naknadno predložil vse dokumente.
Sodišče prve stopnje je ugovor dolžnika, na podlagi 2. odst. 53. člena ZIZ, štelo za neutemeljenega in ga v skladu s 5. odst. 62. člena ZIZ poslalo sodišču druge stopnje, da o njem odloči kot o pritožbi.
Pritožba ni utemeljena.
Sodišče druge stopnje je presojalo, ali je dolžnikov ugovor obrazložen v smislu določila 2. odst. 53. člena ZIZ. Po tej določbi mora dolžnik v ugovoru navesti pravno pomembna dejstva, s katerimi ga utemeljuje. Kadar so navedena dejstva takšna, da zanje nosi dokazno breme dolžnik, pa mora zanje predložiti tudi dokaze, sicer se šteje, da je ugovor neobrazložen in kot tak po navedeni določbi ZIZ neutemeljen. Na navedeno je bil dolžnik opozorjen v pravnem pouku izpodbijanega sklepa. V ugovoru je navedel, da je blago količinsko reklamiral. Zatrjevano dejstvo bi lahko imelo za posledico zavrnitev zahtevka, če bi se izkazalo za resnično, vendar pa dokazov, dokumentov na katere se sklicuje, ugovoru ni priložil. 2. odst. 53. člena ZIZ dolžniku nalaga, da ugovoru priloži listine na katere se sklicuje, v nasprotnem primeru mora dolžnik navesti razlog zaradi katerega tega ne more storiti. Glede na to, da dolžnik v zvezi s predložitvijo dokazov ni ravnal v skladu z navedeno določbo ZIZ, ugovora ni moč šteti za obrazloženega. Tak ugovor pa je, kot je bilo že zapisano, neutemeljen (2. odst. 53. člena ZIZ v zvezi s 5. odst. 62. člena ZIZ).
Izpodbijani sklep je sodišče druge stopnje preizkusilo še glede kršitev, na katere je dolžno paziti po uradni dolžnosti (2. odst. 350. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ). Pri tem je ugotovilo, da sodišče prve stopnje ni bistveno kršilo določb postopka in je tudi pravilno uporabilo materialno pravo. Zato je sodišče druge stopnje pritožbo z dne 01.10.1999 zavrnilo kot neutemeljeno in izpodbijani sklep o izvršbi, na podlagi 2. točke 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ, potrdilo.