Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cp 1770/99 ECLI:SI:VSLJ:1999:I.CP.1770.99 AI generated

Placing a new headstone with all names does not constitute a tort against possession.

Case Number VSL sklep I Cp 1770/99
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the plaintiff's appeal, upholding the first instance judgment that rejected her claim of disturbed possession. The plaintiff argued that replacing the family headstone without consent violated her rights to visit the grave and honor the deceased, while the defendant claimed the new marker properly listed all names. The court ruled that the replacement did not materially alter the plaintiff's ability to visit or respect the site, finding no legal basis for a possession claim based on emotional distress.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o varstvu posesti; Zamenjava nagrobnega spomenika z drugim, ki vsebuje imena vseh pokopanih, ne pomeni motenja posesti.

Keywords

AI generated
tort of possession cemetery grave headstone replacement joint possession emotional distress civil appeal possession protection

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne kot neutemeljena in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

Stroške odgovora na pritožbo nosi toženec sam.

[JEDRO]

Zamenjava nagrobnega spomenika z drugim, na katerem so imena vseh tam pokopanih, ki jo z ustreznimi soglasji opravi najemnik groba, ki je sicer v soposesti več oseb, ne pomeni motenja posesti.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrnilo tožbeni zahtevek, po katerem naj bi toženec tožnico motil v neposredni posesti družinskega groba s postavljenim spomenikom na pokopališču v Štepanji vasi s tem, da je 18.10.1997 odstranil dotedanji nagrobni spomenik in ga zamenjal s svojim ter tako tožnici onemogočil njegovo souporabo na način, da bi bila varovana pieteta članov tožničine družine. Posledično sta zavrnjena vzpostavitveni in prepovedni zahtevek, tožnici pa naloženo, da tožencu povrne 81.547,00 SIT pravdnih stroškov.

Tožnica se proti taki odločitvi pritožuje iz vseh dovoljenih pritožbenih razlogov s predlogom, da se sklep spremeni tako, da se zahtevku ugodi, oz. da se razveljavi in zadeva vrne v novo odločanje.

Meni, da gre za nevaren precedens, na podlagi katerega bi bilo mogoče "preurediti" spomenike oz. grobove širom Slovenije. Zadeva je dosti bolj kompleksna, kot si to tolmači sodišče, zlasti ker tožilstvo pripravlja oz. je verjetno že vložilo obtožni predlog zoper toženca.

Sodišče zadevo minimalizira, ko navaja, da "lahko verjame tožnici, da je v določeni meri prizadeta". Sodišču je namreč predložila pismeni sestavek, iz katerega je več kot razvidno, da groba po motenju ne more obiskovati, posebej ker je pri tem bistven prav spomenik, ta pa stoji v njeno sramoto oz. sramoto celotne družine B. V tej zvezi predlaga zaslišanje priče M. B. Konkretno motilno dejanje je "de facto" samovoljno, saj soglasja soposestnikov toženec ni pridobil, dejanje pa mu je bilo izrecno prepovedano. Nasprotuje tudi ustavnim načelom, morali ter predpisom. Ni se mogoče sprijazniti s tolmačenjem, da s podpisom najemne pogodbe najemnik pridobi pravico razpolagati z grobom brez soglasja svojcev tam pokopanih oz.

soposestnikov. Stališče sodišča pa konkludentno negira tudi sam toženec, saj pred odstranitvijo sicer ne bi naslovil na tožnico cele serije dopisov, še manj pa ponujal poravnavo. Sklep tudi nima razlogov o odločilnih dejstvih.

Toženec je na pritožbo obširno odgovoril in predlagal njeno zavrnitev.

Pritožba ni utemeljena.

Zatrjevane bistvene procesne kršitve, to je odsotnosti razlogov o odločilnih dejstvih, pritožbeno sodišče v izpodbijanem sklepu ne najde. Ravno nasprotno, saj je prvo sodišče v obrazložitvi zelo temeljito obravnavalo prav vse okoliščine, ki predstavljajo elemente motenja posesti in prepričljivo ocenilo, da teh v konkretni zadevi ni. Izčrpne in logične prvostopenjske razloge, ki tudi že vsebujejo odgovore na pritožbena izvajanja, sodišče druge stopnje sprejema in se nanje sklicuje, da jih ne bi ponavljalo. Bistvo in namen sodnega varstva v sporih zaradi motenja (so)posesti je po predpisih ZTLR, ustrezno povzetih v razlogih izpodbijanega sklepa, v tem, da se ohrani oz. zavaruje pred protipravnimi posegi obstoječe stanje stvari ali njene uporabe. V obravnavani zadevi pa, kot na podlagi izvedenih dokazov pravilno ugotavlja že prvo sodišče, potrebe za tako varstvo ni. Za tožnico se namreč s toženčevim povsem legalnim posegom - postavitvijo drugega nagrobnega spomenika, dotedanji način (so)uporabe groba ni prav nič spremenil. Še vedno ga, tako kot pred tem, mirno lahko obiskuje, novi spomenik pa vidno in spoštljivo označuje vse tam pokopane pokojne, kakor prejšnji. V celoti je tako upoštevana in varovana vsa potrebna pieteta. Morebitna tožničina čustvena prizadetost, ki jo poudarja v pritožbi, pa ne daje podlage za sodno varstvo zaradi motenja posesti, kot pravilno zaključuje že prvo sodišče.

Po povedanem in ker tudi ni našlo kršitev, na katere mora paziti po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče izpodbijani sklep potrdilo (čl. 380, tč. 2 ZPP).

Izrek o stroških pritožbenega postopka temelji na določilu 1. odst.

166. člena ZPP v zvezi s členom 155/1 in 381 ZPP, po katerem odgovor na pritožbo zoper sklep ni predviden.