Appeal dismissed; extradition refusal upheld due to foreign authority's withdrawal of request.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe High Court in Koper confirmed the lower court's refusal of a Czech citizen's extradition request. The appeal court found that the Czech Ministry of Justice's note revealed the foreign authorities no longer insisted on extradition, constituting a withdrawal of the request. Consequently, the legal conditions for extradition were deemed unmet, validating the first-instance decision.
Legislator headnote
AI generated1. odstavek 527. člen ZKP; When foreign authorities withdraw an extradition request, the legal conditions for extradition are not met, and the court must refuse the request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sklep Okrožnega sodišča v ... opr. štev. Ks ... z dne 5.1.1996 se p o t r d i .
[JEDRO]
Zakonski pogoji za izročitev niso izpolnjeni v primeru, ko je iz note tujega veleposlaništva razvidno, da pristojni organi tuje države ne vztrajajo več pri prošnji za izročitev in je zato sodišče pravilno ravnalo, ko je v skladu z določbo 1. odstavka 527.čl. ZKP, prošnjo za pripor in ekstradicijo zavrnilo.
[OBRAZLOŽITEV]
Okrožno sodišče v ... je s sklepom, citiranim v izreku, zavrnilo prošnjo Ministrstva za pravosodje Republike Češke štev. ... z dne 7.9.1995 za pripor in ekstradicijo češkega državljana M.V., ker niso izpolnjeni zakonski pogoji za izročitev.
Glede na to, da je bila prošnja za pripor in ekstradicijo zavrnjena, je sodišče prve stopnje po določbi 1. odst. 527. člena ZKP poslalo sklep v preizkus Višjemu sodišču.
Prizivno sodišče ugotavlja, da je Okrožno sodišče v ... ravnalo prav, ko je prošnjo za pripor in ekstradicijo zavrnilo z utemeljitvijo, da zakonski pogoji za izročitev niso izpolnjeni.
Ministrstvo za pravosodje Republike Slovenije je namreč dne 19.12.1995 sodišču prve stopnje poslalo noto Veleposlaništva Republike Češke štev. ... z dne 1.12.1995, iz katere je razvidno, da pristojni organi Češke Republike ne vztrajajo več pri prošnji za izročitev M.V. Tako, kakor je to pravilno ugotovilo sodišče prve stopnje, je nevztrajanje predlagatelja pri zahtevi za ekstradicijo dejansko šteti kot umik prošnje za izročitev, v posledici česar je tudi na mestu ugotovitev, da zakonskih pogojev za izročitev ni.
Glede na vse zgoraj navedeno je bilo tedaj sklep Okrožnega sodišča v ... opr. štev. Ks ... z dne 5.1.1996 potrditi, odločitev o tem pa opreti na določbo 1. odst. 527. člena ZKP.