Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cp 263/95 ECLI:SI:VSLJ:1995:I.CP.263.95 AI generated

Court confirms executor appointment for estate car despite heir conditions unrelated to statutory law.

Case Number VSL sklep I Cp 263/95
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appeal and confirmed the first-instance decision appointing the widow as executor of the estate's personal car. Heirs argued the appointment was invalid because the executor had not yet returned all personal items, yet the court found their conditions irrelevant to statutory requirements. Since the heirs had generally agreed to the appointment and the executor demonstrated suitability, the court ruled the decision legally sound under inheritance law.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o dedovanju 145. člen; Zakon o pravdnem postopku 368. člen: When heirs do not agree on estate administration, the court may appoint an heir as executor for a specific portion of the estate, and conditions imposed by heirs regarding the executor's duties do not invalidate the appointment if they are not statutory requirements.

Keywords

AI generated
estate administration heir appointment personal property court appointment inheritance law executor duties statutory conditions

Cited Legislation

AI generated
145. člen Zakona o dedovanju
člen 368. Zakona o pravdnem postopku
Sklep je bilo zato treba potrditi in pritožbo zavrniti (člen 368. Zakona o pravdnem postopku v zvezi s členom 163.
člen 163. Zakona o dedovanju
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne kot neutemeljena in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Podani so pogoji iz Zakona o dedovanju, da se dedinjo postavi za upraviteljico dela zapuščine. Pogoji, ki jih dediči postavljajo za to postavko, niso v zvezi z zakonskimi pogoji.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom določilo za upraviteljico dela zapuščine po pok. F. H., to je osebnega avtomobila znamke Opel Kadet tip 1,3 letnik 1987, dedinjo A. H., ki sme navedeno osebno vozilo registrirati na svoje ime, ne sme pa ga na kakršenkoli način odtujiti, kar se v opombah zaznamuje tudi v prometnem dovoljenju, prav tako pa ga ne sme namerno poškodovati. Sklep velja do pravnomočnega zaključka zapuščinske zadeve. Odločeno je bilo tudi, da se o upraviteljici zgoraj omenjenega dela zapuščine po pravnomočnosti sklepa obvesti Mestni sekretariat za notranje zadeve L. Sodišče prve stopnje ugotavlja, da so zapustnikovi sinovi kot dediči načeloma s predlogom soglašali, poleg tega pa sodišče prve stopnje tudi ne vidi ovir, da bi bila za upraviteljico določena vdova. S svojim dosedanjim ravnanjem z osebnim avtomobilom je pokazala, da je za upraviteljico tega dela zapuščine primerna.

Proti sklepu se pritožuje dedič J. H. zaradi zmotne ugotovitve dejanskega stanja in napačne uporabe materialnega prava. Predlaga razveljavitev sklepa in navaja: Na zapuščinski obravnavi dne 16.6.1994 so se zakoniti dediči dogovorili, da načeloma soglašajo s predlogom zapustnikove vdove, da se ji izroči osebni avtomobil v začasno upravljanje s pogojem, da izroči osebne predmete zapustnikove žene S.H., to je matere zapustnikovih otrok. Zapustnikova vdova je dne 29.6.1994 izročila zapustnikovemu sinu G.H. le del osebnih predmetov. Glede na to, da veliko pomembnih stvari manjka in glede na to, da jih zapustnikova vdova noče izročiti, zapustnikovi otroci nasprotujejo izročitvi osebnega avtomobila v delno upravljanje zapustnikovi ženi. Tudi ostali dediči bi želeli upravljati z avtom. Odločitvi sodišča se zato protivijo.

Dedinja A.H.je odgovorila na pritožbo in predlagala, da se pritožba zavrne.

Pritožba ni utemeljena.

Odločitev sodišča prve stopnje ima podlago v določbah 145. člena Zakona o dedovanju. Dejansko stanje v zvezi s tistim, kar predvideva ta člen, ni sporno in ga pritožba ne izpodbija. Torej: če ni izvršitelja oporoke, dediči pa se glede uprave dediščine ne morajo sporazumeti, sodišče lahko postavi kot upravitelja tudi katerega izmed dedičev in tudi le za del dediščine. Upravitelj z odobritvijo sodišča lahko tudi razpolaga s stvarmi iz zapuščine, med drugim, da se odvrne kakšna škoda. Sicer pa so dediči s postavitvijo upravitelja soglašali, postavljali so le pogoje, ki z zakonskimi pogoji niso v zvezi - da mora namreč dedinja izročiti določene predmete, če naj se postavi za upraviteljico glede avta. V pritožbi dedič J. H. izrecno trdi, da nasprotuje sklepu zato, ker dedinja ni izročila vseh predmetov in ker naj bi tudi ostali dediči želeli upravljati z avtom (čeprav se pritožuje samo J.H.). To pa niso razlogi, ki bi kazali, da je odločitev sodišča prve stopnje napačna. Sklep je bilo zato treba potrditi in pritožbo zavrniti (člen 368. Zakona o pravdnem postopku v zvezi s členom 163. Zakona o dedovanju).