Supreme Court dismisses appeal due to withdrawal of appeal before final decision on appeal.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia declared the withdrawal of the appeal valid, thereby dismissing the appeal. The appellants had filed an appeal against a first-instance judgment regarding loan contracts and bank deposits, but subsequently withdrew the appeal on May 8, 1997. The court ruled that under the Code of Civil Procedure, a party may withdraw an appeal before the second-instance court issues a decision on the legal remedy, and since the withdrawal occurred before such a decision, the appeal was deemed withdrawn.
Legislator headnote
AI generated329. člen ZPP; 2. odstavek 349. člen ZPP: An appeal may be withdrawn by the party at any time before the second-instance court issues a decision on the legal remedy, in which case the appeal is considered withdrawn.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Ugotovi se umik revizije.
[JEDRO]
Glede na spredaj navedeno stanje, je revizijsko sodišče ugotovilo umik revizije. Namreč po določilu 329. člena ZPP veljajo v postopkih za revizijo smiselno določila iz tega zakona o pritožbi zoper sodbo, med drugim tudi določilo 2. odstavka 349. člena ZPP. Po določilu navedenega člena lahko stranka umakne že vloženo pritožbo dokler sodišče druge stopnje ne izda odločbe o pravnem sredstvu. Ker sta revidenta v tem primeru umaknila revizijo 8.5.1997 in dotlej o njej vrhovno sodišče še ni odločilo, je v skladu s spredaj navedenimi določili ugotovilo umik revizije.
[OBRAZLOŽITEV]
Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek tožnikov, s katerim sta zahtevala razveljavitev posojilne pogodbe z dne 12.6.1991 in sodne poravnave z dne 4.12.1992, sklenjenih s tožencem, zavrglo pa je tožbo v delu, s katerim sta tožnika zahtevala ugotovitev, da dolgujeta tožencu 49.759,54 DEM po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan plačila z obrestmi za hranilne vloge na vpogled v kraju izpolnitve od 14.4.1995 dalje. Pritožbo tožnikov zoper tako sodbo in sklep je sodišče druge stopnje zavrnilo in potrdilo odločbo sodišča prve stopnje.
Zoper sodbo in sklep sta vložila tožnika revizijo iz revizijskega razloga zmotne uporabe materialnega prava in bistvene kršitve določb pravdnega postopka ter predlagala, da se izpodbijana odločba razveljavi.
Na vročeno revizijo toženec ni odgovoril, Državno tožilstvo Republike Slovenije pa se o njej ni izjavilo (3. odstavek 390. člena zakona o pravdnem postopku, naprej ZPP).
Dne 8.5.1997 sta tožnika sporočila Vrhovnemu sodišču, da umikata po pooblaščencu vloženo revizijo.
Glede na spredaj navedeno stanje, je revizijsko sodišče ugotovilo umik revizije. Namreč po določilu 329. člena ZPP veljajo v postopkih za revizijo smiselno določila iz tega zakona o pritožbi zoper sodbo, med drugim tudi določilo 2. odstavka 349. člena ZPP. Po določilu navedenega člena lahko stranka umakne že vloženo pritožbo dokler sodišče druge stopnje ne izda odločbe o pravnem sredstvu. Ker sta revidenta v tem primeru umaknila revizijo 8.5.1997 in dotlej o njej vrhovno sodišče še ni odločilo, je v skladu s spredaj navedenimi določili ugotovilo umik revizije.