Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cp 135/94 ECLI:SI:VSLJ:1994:I.CP.135.94 AI generated

Appeal dismissed; possession disputes exclude defenses regarding the legality or fairness of the possessor's claim.

Case Number VSL sklep I Cp 135/94
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the defendant's appeal, upholding the first instance judgment that confirmed the plaintiff's right to possession and ordered the defendant to pay procedural costs. The defendant argued that replacing the lock was justified by a broken latch and claimed the plaintiff had no right to possession, but the court rejected these claims. The court ruled that in possession disputes, parties cannot challenge the legality or fairness of the opposing party's possession, limiting the issue strictly to the factual state of possession and the act of interference.

Legislator headnote

AI generated

75. člen ZTLR; 78. člen ZTLR; In possession disputes, courts are limited to determining the factual state of possession and the interference, excluding defenses regarding the legality, fairness, or existence of the opposing party's right to possession.

Keywords

AI generated
possession dispute possession protection Zakon o temeljnih lastninskopravnih razmerjih interference with possession legal challenge to possession procedural appeal costs of proceedings

Cited Legislation

AI generated
75. člen Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih
80. člen Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih
78. člen Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih
79. člen Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih
365. člen Zakona o pravdnem postopku
368. člen Zakona o pravdnem postopku
154. člen Zakona o pravdnem postopku
166. člen Zakona o pravdnem postopku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

V posestnih sporih je razpravljanje o pravici do posesti izključeno.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je prvo sodišče ugotovilo, da je toženec motil tožnika v soposesti stanovanja številka 6 v stanovanjski hiši v L., M. V. 20 s tem, da je dne 4.10.1993 zamenjal na vratih ključavnico in mu tako onemogočil uporabo in soposest stanovanja. Ugodilo je tudi restitucijskemu in prepovednemu zahtevku tožnika in obenem odločilo, da je toženec dolžan povrniti tožniku stroške postopka v znesku 17.900,00 SIT s pripadki. Del ugotovitvenega zahtevka (glede ugotovitve, da ga je toženec vrgel iz stanovanja) pa je zavrnilo.

Proti sklepu se pritožuje toženec in smiselno uveljavlja pritožbena razloga zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja in zmotne uporabe materialnega prava. Sodišču druge stopnje predlaga spremembo izpodbijanega sklepa tako, da tožbeni zahtevek stroškovno zavrne, podrejeno pa pradlaga njegovo razveljavitev. V pritožbi navaja, da je zamenjal ključavnico zato, ker se je prejšnja težko zaklepala. Tožnik ni imel namena priti v stanovanje na miren način. Ključe mu je pripravljen, kot je povedal že na glavni obravnavi, izročiti pod določenimi pogoji, vendar se tožnik ni pripravljen odreči dosedanjim navadam. Sicer pa mu ključev ne more dati, ker se niti ne oglasi.

Vzpostavitev v prejšnje stanje je nemogoča, saj pomeni vrnitev vsega, kar k tožniku in njegovemu načinu bivanja v stanovanju sodi.

Pritožba ni utemeljena.

Po določbi 75. člena Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih (Uradni list SFRJ, št. 6/80, in št. 36/90, v nadaljevanju ZTLR), ima vsak posestnik (po določbi 80. člena ZTLR pa tudi soposestnik) pravico do varstva pred motenjem (so)posesti, to pa pomeni, da ima varstvo proti zasebnemu in samovoljnemu uveljavljanju zatrjevanih pravic. V posestnih sporih tedaj sodišče zaradi preprečitve samovoljnega obnašanja (začasno) varuje dejansko stanje, pa čeprav vedno ne temelji na pravici. Zato je tudi tema obravnavanja v posestnih sporih omejena na ugotavljanje zadnjega posestnega stanja in nastalega motenja, po zakonu pa so izključeni ugovori, da je tožnikova posest nezakonita, nepoštena oziroma da ima toženec sam pravico do posesti (prvi odstavek 78. člena ZTLR). Odločitev prvega sodišče, da je tožnik upravičen do posestnega varstva z vzpostavitvijo posestnega stanja in prepovedjo bodočih posegov (79. člen ZTLR), je v dejanskem in materialnopravnem pogledu pravilna.

Toženec sicer tudi v pritožbi ponavlja svojo trditev, da je bil razlog zamenjave ključavnice v njeni okvari, pri čemer za to trditev kakšnih novih dokazov ne ponuja, pritožbeno sodišče pa o tem dejstvu v celoti sprejema skrbne in prepričljive razloge prvega sodišča na strani 2 in 3 izpodbijanega sklepa. Toženec je tedaj zamenjal ključavnico zato, da je tožniku kot nespornemu soposestniku stanovanja onemogočil njegovo soposest. Pritožnik prav tako tudi v pritožbi ponavlja svojo trditev, da je pripravljen izročiti tožniku ključe pod določenimi pogoji, s čemer pa le dodatno pritrjuje stališču prvega sodišča, da okvara ključavnice ni bila razlog njene zamenjave. Trditev, da tožnik po ključe ne pride in da mu jih zato ne more dati, pa nasprotuje njegovemu pogojevanju izročitve ključev, ne glede na to, da bi ključe lahko izročil tožniku na glavni obravnavi, ki sta se je oba tudi osebno udeležila. Toženec, ki meni, da je vzpostavitev v prejšnje stanje nemogoče zaradi trditev o tožnikovi neprimerni uporabi stanovanja, za kar pa prav tako nobenega dokaza ne ponuja, in da mu takšna uporaba stanovanja daje pravico, da tožencu onemogoči uporabo stanovanja in tedaj soposest, s tem zatrjuje, da tožnik nima pravice do posesti, takšen ugovor, kot je že povedano, pa v posestnih sporih ni dovoljen. Svojo zatrjevano pravico lahko toženec uveljavlja le v ustreznem postopku in ne samovoljno.

Smiselno zatrjevana pritožbena razloga tedaj nista podana, prvo sodišče pa tudi ni v sklepu in postopku pred njim zagrešilo kakšne absolutne bistvene kršitve določb pravdnega postopka, na kar po določbi drugega odstavka 365. člena ZPP pazi pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti. Pritožbo toženca je zato zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje pod določbi 368. člena ZPP.

Odločitev o stroških postopka v zvezi s pritožbo je zajeta z zavrnilnim izrekom (prvi odstavek 154. člena, prvi odstavek 166. člena ZPP).