Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep Cpg 621/93 ECLI:SI:VSLJ:1994:CPG.621.93 AI generated

Appeal dismissed as inadmissible due to lack of standing and missing power of attorney.

Case Number VSL sklep Cpg 621/93
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appeal as inadmissible because the appellant lacked standing and failed to submit a valid power of attorney after being summoned. The appellant's representative acted for a different legal entity, and the named plaintiff was not registered in the court registry. Consequently, the court did not review the merits of the first-instance decision, which was deemed formally but not materially final.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku; Zakon o gospodarskih družbah: If procedural prerequisites for an appeal are missing due to improper representation or lack of standing, the appeal is inadmissible and the first-instance decision is not subject to review.

Keywords

AI generated
inadmissible appeal lack of standing power of attorney court registry procedural prerequisites

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

1. Pritožba se kot nedovoljena zavrže.

2. Pritožnik sam trpi svoje pritožbene stroške.

[JEDRO]

Če manjkajo procesne predpostavke dopustnosti pravnega sredstva (če je pritožbo vložil pooblaščenec stranke, ki pa kljub pozivu sodišča ni predložil njenega pooblastila), ni dopustna meritorna odločba o pravnem sredstvu (pritožba se kot nedovoljena zavrže). V posledici pa tudi ni dopustno preizkušati napadenega sklepa sodišča prve stopnje. Ker je v postopku na prvi stopnji kot tožeča stranka sodelovala stranka, ki v taki obliki, kot je bila označena, ni vpisana v sodni register, gre pri izpodbijanem sklepu za formalno, ne pa tudi materialno pravnomočen sklep (takšna stranka namreč ne more biti pravdna stranka). Ker na takšen sklep niso vezani ne sodišče in ne stranki, tudi ni potrebna posebna razveljavitvena odločba.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom: 1. Zavrnilo predlog za vrnitev v prejšnje stanje; 2. Štelo tožbo za umaknjeno; 3. Tožeči stranki naložilo povrnitev 6.928,00 SIT pravdnih stroškov tožene stranke (v roku 8 dni).

Zoper navedeni sklep se je pritožilo (sestavljeno podjetje) G. (glej pritožbo z dne 17.3.1993 in "predlog" z dne 23.4.1993). Pred predložitvijo pritožbe v reševanje drugostopnemu sodišču pa je prvostopno sodišče pooblaščenca pritožnika (na podlagi 98. člena Zakona o pravdnem postopku) pozvalo, da predloži pooblastilo (glej sklep z dne 15.4.1993, nakar je le-ta predložil pooblastilo O. G.

(list št. 49).

Pritožba ni dovoljena.

Ko drugostopno sodišče prejme pritožbo, najprej preizkusi, ali so podane procesne predpostavke za njeno dopustnost. Tako je naslovno sodišče v konkretnem primeru ugotovilo, da je pritožbo vložila ena pravna oseba (sestavljeno podjetje G.), dočim je pooblaščenec pritožnika (po pozivu sodišča) predložil pooblastilo druge pravne osebe (O. G.). Ker odvetnik V. B. torej ni izkazal upravičenja za zastopanje pritožnika (ta pa tudi ni pozneje odobril vložitve pritožbe), je sodišče druge stopnje pritožbo kot nedovoljeno zavrglo (na podlagi 1. točke 380. člena v zvezi s 3. odstavkom 358. člena ZPP).

Sicer pa iz podatkov sodnega registra Temeljnega sodišča v x izhaja, da je iz TZO I. (in ne y) nastala O.G. (sklep z dne 1.1.1990), ki je vstopila v sestavljeno podjetje G. (sklep z dne 8.1.1992), od koder pa je nato izstopila (sklep z dne 8.6.1993). Torej bi pritožbo kvečjemu lahko vložila O. G. kot samostojna pravna oseba (ki je v času vložitve pritožbe še bila članica sestavljenega podjetja G.), ne pa tudi omenjeno sestavljeno podjetje.

Kadar manjkajo procesne predpostavke dopustnosti pritožbe, sodišče druge stopnje ne odloča meritorno o pravnem sredstvu. V posledici tudi ne preizkuša sklepa sodišča prve stopnje. Sicer pa gre pri omenjenem sklepu le za formalno (ne pa tudi za materialno) pravnomočen sklep. Iz podatkov sodnega registra koprskega sodišča namreč izhaja, da tožeča stranka v taki obliki, kot je bila označena s strani odvetnika V. B., ni bila vpisana v sodni register. Zato tudi ne more biti pravdna stranka. V okviru O. G. je namreč v sodni register bila vpisana TZO I. (in ne y), ki pa je v svoji sestavi imela delovno enoto (DE) y - s sedežem v y (ki pa ni pravna oseba).

To pa hkrati pomeni, da O. G. niti ne more biti pravna naslednica O.G. y (v resnici je namreč pravna naslednica O.G. I.).

Ker je drugostopno sodišče vloženo pritožbo kot nedovoljeno zavrglo, je izpodbijani sklep postal pravnomočen, vendar (kot povedano) le formalno pravnomočen. To pomeni, da nanj niso vezani ne sodišče in ne stranki. Takšnega sklepa pa tudi ni potrebno razveljavljati s posebno odločbo.

Ker je drugostopno sodišče vloženo pritožbo zavrglo, je v posledici na podlagi 1. odstavka 166. člena ZPP odločilo, da pritožnik sam trpi nastale pritožbene stroške.