Legislator Case Law & Legislation
VSL sodba IV Cp 712/2009 ECLI:SI:VSLJ:2009:IV.CP.712.2009 AI generated

Appeal dismissed; alimony reduction barred by time limits and failure to prove changed circumstances post-2005.

Case Number VSL sodba IV Cp 712/2009
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal, upholding the first-instance judgment that rejected the plaintiff's request to reduce alimony. The plaintiff argued that post-2005 circumstances, including divorce and increased living costs, justified a reduction, but the court found the legal time limits for such claims expired on January 1, 2005. The court ruled that the plaintiff failed to prove significant changes in needs or ability to pay after this cutoff date, rendering the appeal unfounded.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o zakonski zvezi in družinskih razmerjih 132. člen; Zakon o pravdnem postopku 350. člen 2. odstavek: A claim for alimony reduction based on changed circumstances is subject to statutory time limits; failure to prove significant changes after the cutoff date precludes relief.

Keywords

AI generated
alimony reduction time limits changed circumstances statutory cutoff burial costs divorce impact burial expenses

Cited Legislation

AI generated
132. člen Zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih
Sodišče lahko na zahtevo zavezanca zniža preživnino, če se spremenijo potrebe upravičenca ali zmožnosti zavezanca, na podlagi katerih je bila preživnina določena (132. člen Zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih).
350. člen Zakona o pravdnem postopku 2. odstavek
353. člen Zakona o pravdnem postopku 1. odstavek

Cited Case Law

AI generated
Višje sodišče v Ljubljani opr. št. IV Cp 2892/2006
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sodba sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Časovne meje pravnomočnosti se raztezajo na dan 1. 1. 2005, do katerega se je tožnik odpovedal zahtevku na znižanje preživnine na podlagi sklenjene sodne poravnave z dne 10. 1. 2006. Tožnik zato ne more s tožbo na znižanje preživnine uveljavljati spremenjenih okoliščin, ki so obstajale do dne 1. 1. 2005. Tudi za kasnejše obdobje tožnik ni izkazal spremenjenih okoliščin, saj je bil pred 1. 1. 2005 nezaposlen, sedaj pa ima zaposlitev, preživninska obveznost je obstajala pred 1. 1. 2005.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijano sodbo zavrnilo tožbeni zahtevek tožnika, da se preživninska obveznost tožnika, ki je bila določena v sodbi Okrajnega sodišča v Novem Mestu, opr. št. P ... z dne 3. 9. 1996 v korist mld. tožencev v višini 10.000,00 SIT, nazadnje valorizirana dne 1. 4. 2008 na 154,68 EUR mesečno za vsakega, z 28. 8. 2008 zniža na 63,00 EUR mesečno za vsakega, hkrati pa je odločilo, da je tožnik dolžan tožencema povrniti pravdne stroške v višini 223,24 EUR s pripadajočimi zakonitimi zamudnimi obrestmi.

Tožnik vlaga pritožbo zaradi zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja ter predlaga pritožbenemu sodišču, da sodbo sodišča prve stopnje spremeni tako, da tožbenemu zahtevku ugodi, podrejeno pa, da sodbo razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje. Napačno je stališče prvega sodišča, da za odločitev ni pomembno stanje v trenutku izdaje sodbe. Z navedeno sodbo se je odločalo o vseh okoliščinah, ki vplivajo na višino preživnine, zato bi moralo sodišče prve stopnje ugotavljati v kolikšni meri so se okoliščine kasneje spremenile. S sodno poravnavo v letu 2005 se niso ugotavljale dejanske okoliščine, na podlagi katerih se določa višina preživnine. Tožnik je razvezan od leta 2005, živi sam, njegovi mesečni stroški preživljanja so se občutno povečali, saj plačuje za najemnino 200,00 EUR, mora pa plačevati preživnino še za mld. sina J. K. rojenega ..., kar se ni upoštevalo pri določitvi preživnine s sodbo leta 1996.

Pritožba ni utemeljena.

Sodišče prve stopnje ni storilo absolutnih bistvenih kršitev pravdnega postopka, na katere mora paziti pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti, upoštevaje določbo drugega odstavka 350. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP).

Sodišče lahko na zahtevo zavezanca zniža preživnino, če se spremenijo potrebe upravičenca ali zmožnosti zavezanca, na podlagi katerih je bila preživnina določena (132. člen Zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih). Že v sodbi Višjega sodišča v Ljubljani opr. št. IV Cp 2892/2006 je bilo tožniku pojasnjeno, da se časovne meje pravnomočnosti raztezajo na dan 1. 1. 2005, do katerega se je tožnik odpovedal zahtevku na znižanje preživnine na podlagi sklenjene sodne poravnave z dne 10. 1. 2006. Tožnik zato ne more s tožbo na znižanje preživnine uveljavljati spremenjenih okoliščin, ki so obstajale do dne 1. 1. 2005. Sodišče prve stopnje pravilno ugotavlja, da tudi za kasnejše obdobje tožnik ni izkazal spremenjenih okoliščin, saj je bil pred 1. 1. 2005 nezaposlen, sedaj pa ima zaposlitev, preživninska obveznost do mld. sina J.K. je obstajala pred 1. 1. 2005, tožnik pa tudi ni izkazal, da bi imel višje stroške preživljanja zaradi razveze zakonske zveze. Tožnik ni izkazal, da plačuje najemnino za stanovanje, saj iz izpovedi tožnika ter priče V.R. izhaja, da tožnik namesto plačila najemnine pomaga na posestvu najemodajalke. Tožnik ni nikoli opredeljeno navedel, kateri ostali stroški preživljanja naj bi se mu bistveno povečali, zato s takšnimi pavšalnimi navedbami, ki jih podaja v pritožbi, ne more uspeti.

Iz navedenih razlogov je pritožbeno sodišče zavrnilo pritožbo kot neutemeljeno in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje (prvi odstavek 353. člena ZPP).