Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep Kp 1388/93 ECLI:SI:VSLJ:1993:KP.1388.93 AI generated

Conditional sentence revoked due to false finding on arrears; court quashes for incomplete fact-finding on current support payments.

Case Number VSL sklep Kp 1388/93
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The first-instance court revoked the conditional sentence because the defendant failed to pay arrears, but the Supreme Court found this conclusion based on false facts. The defendant argued the lower court erred in its factual findings regarding both current and past support payments. The Supreme Court quashed the decision because the lower court ignored new evidence of current payments and incorrectly determined the deadline for paying arrears, necessitating a retrial.

Legislator headnote

AI generated

čl. 385. ZKP; Če sodišče pri preklicu pogojne obsodbe zaradi neizpolnitve pogojev napačno ugotovi dejansko stanje glede plačila zaostale ali tekoče preživnine, mora sodišče razveljaviti sodbo in vrniti zadevo v novo sojenje.

Keywords

AI generated
conditional sentence revocation support payment arrears false factual finding incomplete fact-finding retrial procedure support obligation ZKP article 385

Cited Legislation

AI generated
čl. 98/I KZ RS
1. odst. 385. čl. ZKP
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi obsojenega B. Z. se ugodi, izpodbijana sodba se razveljavi in se zadeva vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.

[JEDRO]

Če je bilo obsojencu v pogojni obsodbi naloženo, da mora redno plačevati preživnino in pa tudi, da mora poravnati zaostalo preživnino v določenem roku, lahko sodišče pred potekom tega roka pogojno obsodbo prekliče zaradi neizpolnitve naloženih obveznosti le, če ugotovi, da ne plačuje redne tekoče preživnine, ne pa tudi, ker ni plačal niti dela zaostale.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano sodbo je prvostopno sodišče preklicalo pogojno obsodbo, ki je bila B. Z. izrečena s sodbo Temeljnega sodišča v x, enote v x, in mu je bila v njej za kaznivo dejanje neplačevanja preživnine po čl. 98/I KZ RS določena kazen pet mesecev zapora in preizkusna doba dve leti, določen pa poseben pogoj, da v enem letu plača vse zapadle obroke preživnine in da redno plačuje tekočo preživnino.

Zoper sodbo se je pritožil obsojenec, ki v pritožbi izrecno ne navaja pritožbenega razloga niti predloga, je pa iz njene vsebine razvidno, da uveljavlja pritožbeni razlog zmotne ugotovitve dejanskega stanja in predlaga njeno razveljavitev.

Pritožba je utemeljena.

Prvostopno sodišče v zvezi z razlogi za preklic pogojne obsodbe ugotavlja, da obsojeni ne plačuje redno zapadlih obrokov preživnine in da ni plačal vsaj dela zaostale preživnine in nato zaključuje, da ne izpolnjuje posebnega pogoja, ki mu je bil postavljen s pogojno obsodbo. Glede obsojenčeve obveznosti plačati zaostalo preživnino je potrebno opozoriti, da mu je bilo naloženo, da v roku enega leta plača zapadle preživninske obroke s sodbo, ki je postala pravnomočna 17.6.1993. Enoletni rok za izpolnitev obveznosti se torej izteče šele 14.6.1994, zato zaradi neplačevanja zaostale preživnine pogojne obsodbe zaenkrat ni moč preklicati, iz že navedenih ugotovitev prvostopnega sodišča pa sledi, da je bilo pri preklicu upoštevano tudi, da obsojenec ni plačal vsaj dela zaostale preživnine. Glede tega je torej dejansko stanje zmotno ugotovljeno.

V zvezi s pogojem, da mora obsojenec redno plačevati tekočo preživnino, je iz podatkov spisa razvidno, da je zakonita zastopnica oškodovancev obvestila sodišče, da je obsojenec na račun preživnine plačal dvakrat po 2.000,00 tolarjev, ta okoliščina pa predstavlja novo dejstvo, ki ga prvostopno sodišče pri svoji presoji ni moglo upoštevati, saj mu v času sojenja ni moglo biti znano, je pa tudi ta okoliščina pomembna za presojo ali je potrebno pogojno obsodbo preklicati ali ne. Glede tega gre torej za nepopolno ugotovljeno dejansko stanje, kar je obenem z že navedenim v skladu z določbo 1. odst. 385. čl. ZKP narekovalo razveljavitev izpodbijane sodbe in vrnitev zadeve v novo sojenje, v katerem bo lahko prvostopno sodišče presojalo tudi obsojenčeve navedbe, ki jih vsebuje obravnavana pritožba.