Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cp 3577/2008 ECLI:SI:VSLJ:2009:I.CP.3577.2008 AI generated

Inheritance appeal dismissed; probate court must continue despite valid will revocation appeal.

Case Number VSL sklep I Cp 3577/2008
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the brother's appeal against the probate court's decision to continue the inheritance proceedings. The appellant, not being a legal heir, lacked standing to challenge the estate scope or the daughter's exclusive claim. The court ruled that the revocation appeal does not suspend the final validity of the will, obligating the court to proceed with the estate distribution.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o dedovanju; Zakon o pravdnem postopku: A probate court must continue inheritance proceedings after a final decision on a will's validity, as a revocation appeal lacks suspensive effect and does not deprive the court of jurisdiction.

Keywords

AI generated
inheritance proceedings will validity revocation appeal suspensive effect heir standing estate scope probate court jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
2. odstavek 130. člen Zakona o pravdnem postopku (ZPP)
1. točka 2. odstavek 210. člen Zakona o dedovanju
28. člen Zakona o dedovanju
365. člen Zakona o pravdnem postopku

Cited Case Law

AI generated
Sodba Okrožnega sodišča v Novem mestu
Sodba Okrožnega sodišča v Novem mestu, s katero je ugotovljeno, da je oporoka z dne 12.4.2004 pravno neveljavna, je pravnomočna.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

Sodišče je dolžno po pravnomočnosti odločitve o (ne)veljavnosti oporoke nadaljevati zapuščinski postopek, čeprav je zoper pravnomočno odločitev vložena revizija.

Ker pritožnik ni zapustnikov dedič, nima pravnega interesa za uveljavljanje ugovorov v zvezi z obsegom zapuščine in po dedinji priznanim izločitvenim zahtevkom upnice.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je zapuščinsko sodišče ugotovilo, da je po zapustniku nastopilo zakonito dedovanje in za dedinjo razglasilo zapustnikovo hčerko G. G.. O dedovanju osebnega avtomobila, s katerim je zapustnik razpolagal z oporoko z dne 25.12.2001, ni bilo odločeno, ker ob smrti ni bil v zapustnikovi lasti. Pri določitvi obsega zapuščine je upoštevano, da je zakonita dedinja priznala izločitveni zahtevek upnice G. D. D..

Pritožuje se zapustnikov brat B. G.. Uveljavlja pritožbena razloga zmotne uporabe materialnega prava in zmotne ter nepopolne ugotovitve dejanskega stanja ter predlaga razveljavitev sklepa o dedovanju ter vrnitev zadeve prvostopnemu sodišču v novo odločanje. Meni, da bi moral biti zapuščinski postopek prekinjen do odločitve o reviziji, vloženi v zadevi P 184/2003. Računa na uspešnost revizije. Graja ugotovitev, da ni nastopilo dedovanje na podlagi oporoke z dne 25.12.2001. Iz listin je razvidno, kakšna je denarna vrednost osebnega avtomobila, s katerim je zapustnik s to oporoko razpolagal. Ker je v oporoki zapustnik pritožnika pooblastil tudi za koriščenje denarnih sredstev na banki, je upravičen do kupnine, ki je bila nakazana na zapustnikov bančni račun. Nasprotuje tudi ugotovljenemu obsegu zapuščine, ker v zapuščino ne moreta soditi obenem nepremičnina in kupnina, prejeta za to nepremičnino. Obsegu zapuščine ugovarja tudi zaradi neutemeljenega upničinega izločitvenega zahtevka, saj je med zapustnikovimi denarnimi sredstvi tudi odpravnina. Trdi, da upnica ni upravičena niti do sredstev, ki so v hrambi sodišča.

Zakonita dedinja je na pritožbo odgovorila. Pritožniku odreka legitimacijo za vložitev pritožbe, ker ni niti zakoniti niti oporočni dedič.

Pritožba ni utemeljena.

Revizija je izredno pravno sredstvo, zato nima suspenzivnega učinka - ne odlaga pravnomočnosti. Sodba Okrožnega sodišča v Novem mestu, s katero je ugotovljeno, da je oporoka z dne 12.4.2004 pravno neveljavna, je pravnomočna. Z rednimi pravnimi sredstvi je ni mogoče več izpodbijati; stranki in sodišče so na njeno vsebino vezani. O veljavnosti oporoke z dne 12.4.2002 je torej dokončno odločeno, zato je bilo prvostopno sodišče dolžno nadaljevati s postopkom, ki je bil na osnovi 1. točke 2. odstavka 210 čl. Zakona o dedovanju prekinjen le do pravnomočne odločitve o veljavnosti oporoke. Legitimna je na osnovi pravnomočne sodbe temelječa odločitev prvostopnega sodišča, da ni nastopilo oporočno temveč zakonito dedovanje.

V zapuščino sodi vse premoženje, ki ga je zapustnik imel ob smrti (28. čl. Zakona o dedovanju). Iz podatkov spisa izhaja, da je bil zapustnik lastnik tako denarnih sredstev na svojih računih kot tudi lastnik nepremičnine parc. št. 1164/2 k.o. S. Vse to premoženje torej sodi v zapuščino in zapuščinsko sodišče je o njegovi usodi dolžno odločiti s sklepom o dedovanju. Če ima tretji zahtevke v zvezi z nepremičnim premoženjem, jih bo lahko uveljavljal zoper dedinjo. Ker pritožnik ni zapustnikov dedič, nima pravnega interesa za uveljavljanje ugovorov v zvezi z obsegom zapuščine in po dedinji priznanim izločitvenim zahtevkom upnice G.D. D..

Iz spisovnih podatkov (komisijska pogodba št. 7520475 - list št. 59 - 62) je razvidno, da zapustnik ob smrti ni bil lastnik osebnega avtomobila Mercedes 280 E z reg. številko X, zato ta osebni avtomobil ne sodi v zapuščino. Zadnji stavek v izjavi z dne 25.12.2001 (list. št. 58) vsebuje pooblastilo pooblaščencu B. G. za zastopanje in razpolaganje z denarnimi sredstvi pri Dolenjski banki Novo mesto zaradi pokrivanja stroškov, ki bi jih pooblaščenec imel zaradi oz. v zvezi z zapustnikom - torej ima povsem drugačno vsebino, kot jo zatrjuje pritožnik. V spisu - razen oporoke z dne 12.4.2002, ki ni pravno veljavna - ni listine, iz katere bi izhajala zapustnikova volja, da pritožnik podeduje denarna sredstva.

Ker pritožbeni razlogi niso podani, je na osnovi 2. točke 365. čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP - Ur. l. RS, št. 26/99 - 52/07, ki se uporablja v skladu z 2. odstavkom 130 čl. ZPP-D - Ur. l. RS, št. 45/08) pritožba zavrnjena in potrjen sklep sodišča prve stopnje.