Legislator Case Law & Legislation
VSL sodba Cpg 973/93 ECLI:SI:VSLJ:1993:CPG.973.93 AI generated

Appeal dismissed; interest clauses invalid unless bank or financial organization proves credit business status.

Case Number VSL sodba Cpg 973/93
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal, upholding the first-instance judgment that rejected claims for default interest. The appellant argued the contract allowed interest calculation, but the court found the clause void because the appellant failed to prove they were a bank or financial organization engaged in credit business. Consequently, the interest provision was deemed null and could not create contractual rights.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o obligacijskih razmerjih 279. člen 1. odstavek; 400. člen 1. odstavek; 400. člen 3. odstavek: Interest clauses are generally void unless the creditor is a bank or financial organization engaged in credit business, which the appellant failed to substantiate.

Keywords

AI generated
default interest calculation null contract clause bank credit business financial organization status procedural interest obligations law court ex officio duty

Cited Legislation

AI generated
Zakon o obligacijskih razmerjih 279. člen 1. odstavek
Zakon o obligacijskih razmerjih 400. člen 1. odstavek
Zakon o obligacijskih razmerjih 400. člen 3. odstavek
Zakon o obligacijskih razmerjih 105. člen 1. odstavek
Zakon o obligacijskih razmerjih 109. člen
Zakon o bankah in drugih finančnih organizacijah 18. člen 1. odstavek
Zakon o bankah in drugih finančnih organizacijah 18. člen 2. točka 2. odstavek
Zakon o bankah in drugih finančnih organizacijah 77. člen
Zakon o pravdnem postopku 368. člen
Ustavnega zakona za izvedbo Temeljne ustavne listine 1. odstavek 4. člen

Cited Case Law

AI generated
VSL sodba III Ips 25/93
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

1. Pritožba se kot neutemeljena zavrne in se v izpodbijanem (zavrnilnem) delu (iz 3. točke izreka) potrdi sodba prve stopnje.

2. Tožeča stranka sama trpi svoje pritožbene stroške.

[JEDRO]

Zakon o obligacijskih razmerjih določa splošno načelo o prepovedi obračunavanja obrestnih obresti. Izjema od tega pravila velja le za kreditno poslovanje bank in drugih finančnih organizacij ter za t.im. procesne obresti, torej obresti od vtoževanih zapadlih pa ne plačanih pogodbenih oziroma zamudnih obresti. Če ne gre za izjemo, gre za nično pogodbeno določilo, ki kot tako ne more ustanavljati pogodbenih pravic.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijano sodbo med drugim zavrnilo tožbeni zahtevek za zamudne obresti od 5.280.000,00 SIT za dan 30.9.1990, od 22.135.589,70 SIT za čas od 30.9.1990 do 10.4.1991 in od 20.176.864,60 SIT za čas od 30.9.1990 do 14.2.1993. Zoper ta del sodbe se je zaradi zmotne uporabe materialnega prava pritožila tožeča stranka. Predlagala je, da drugostopno sodišče prvo sodbo v izpodbijanem delu spremeni tako, da tudi v zavrnilnem delu ugodi tožbenemu zahtevku. Pri tem je priglasila pritožbene stroške.

Pritožba ni utemeljena.

Zakon o obligacijskih razmerjih določa splošno načelo o prepovedi obračunavanja obrestnih obresti (glej 1. odstavek 279. člena in 1. odstavek 400. člena). Izjema od tega pravila velja za kreditno poslovanje bank in drugih finančnih organizacij (3. odstavek 400. člena ZOR) ter za tako imenovane procesne obresti, to je za obresti od vtoževanih zapadlih pa ne plačanih pogodbenih oziroma zamudnih obresti.

Drugo izjemo je upoštevalo sodišče prve stopnje, ko je tožeči stranki v izpodbijani sodbi priznalo obresti v skladu z določilom 2. odstavka 279. člena ZOR. Pravilno pa ni upoštevalo prve izjeme, saj tožeča stranka ni zatrjevala niti ni izkazala, da bi bila (banka ali druga) finančna organizacija, ki bi na podlagi 3. odstavka 400. člena ZOR bila upravičena do obračunavanja spornih obrestnih obresti.

Dogovor o obračunavanju obrestnih obresti je vsebovan v 6. členu Pogodbe o dolgoročnem investicijskem vlaganju v osnovna sredstva z dne 31.8.1989 (A2). V tem času pa je bil v veljavi Zakon o bankah in drugih finančnih organizacijah (Uradni list SFRJ št. 10/89-79/90). Ta zakon je v 1. odstavku svojega 18. člena določal, da se banke ukvarjajo z depozitnimi, kreditnimi in drugimi bančnimi posli (v skladu z zveznim zakonom). V 2. točki 2. odstavka 18. člena je kot kreditne posle posebej opredelil dajanje in najemanje kreditov.

Navedeno zakonsko določilo se nanaša na banke, vendar iz 77. člena istega zakona izhaja, da se določbe tega zakona o poslovanju bank uporabljajo tudi za poslovanje drugih finančnih organizacij, če se ukvarjajo z bančnimi posli. Tega pa kot povedano tožeča stran ni zatrjevala, še manj pa izkazala. Sodišče prve stopnje pa s tem v zvezi ni bilo dolžno, niti upravičeno izvajati dokazov za ugotovitev dejstev, ki jih tožeča stranka ni zatrjevala (glej sodbo Vrhovnega sodišča Republike Slovenije v Ljubljani z dne 22.4.1993, opr. štev.

III Ips 25/93).

Tako se pokaže, da je pri 6. členu navedene pogodbe šlo za nično pogodbeno določilo (glej 1. odstavek 400. člena ZOR), v posledici česar je torej šlo za delno ničnost pogodbe (glej 1. odstavek 105. člena ZOR). Nično določilo pa ne more ustanavljati pogodbenih pravic.

Na ničnost mora sodišče paziti po uradni dolžnosti (glej 109. člen ZOR).

Ker je sodišče prve stopnje pravilno uporabilo materialno pravo, je drugostopno sodišče v posledici pritožbo tožeče stranke kot neutemeljeno zavrnilo in v izpodbijanem delu potrdilo sodbo prve stopnje (na podlagi 368. člena Zakona o pravdnem postopku).

Ker je drugostopno sodišče zavrnilo pritožbo, je na podlagi 1. odstavka 166. člena v zvezi s 1. odstavkom 154. člena ZPP odločilo, da tožeča stranka sama trpi svoje pritožbene stroške.

Pritožbeno sodišče je v predmetni odločbi navedene zvezne predpise na podlagi 1. odstavka 4. člena Ustavnega zakona za izvedbo Temeljne ustavne listine o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije (Uradni list RS št. 1/91-I) smiselno uporabilo kot republiške predpise.