Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cp 267/94 ECLI:SI:VSLJ:1994:I.CP.267.94 AI generated

Appeal dismissed; court rejected claim where plaintiff failed to correct missing party name and value after first instance dismissal.

Case Number VSL sklep I Cp 267/94
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against the first-instance judgment that rejected the plaintiff's lawsuit. The plaintiff had previously returned the claim for correction but failed to specify the correct party name or claim value within the required deadline. The court ruled that the plaintiff's inaction prevented the court from adjudicating the case, and the claim for investigation into potential denationalization heirs was inadmissible as it fell outside judicial duties.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku; The court must reject a claim if the plaintiff fails to correct procedural defects within the prescribed time limit, and courts are not obligated to investigate potential heirs or denationalization claims ex officio.

Keywords

AI generated
procedural defect correction missing party name claim value specification denationalization heirs court ex officio duty time limit for amendment inadmissible claim

Cited Legislation

AI generated
365. člen Zakona o pravdnem postopku
106. in 186. člen Zakona o pravdnem postopku
83. člen Zakona o pravdnem postopku
2. točka 380. člen Zakona o pravdnem postopku
4. člen Ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine
1. člen Ustavnega zakona za izvedbo ustave
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba tožeče stranke se zavrne kot neutemeljena in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Sodišče prve stopnje je tožniku vrnilo v popravo tožbo, v kateri nista določena tožeča stranka in vrednost spora. Ker je tožnik naknadno navedel samo vrednost spora in posredoval zemljiškoknjižne podatke, v katerih je kot lastnica vpisana mrtva oseba, ki ne more biti pravdna stranka, sodišče zadeve ni moglo obravnavati, zato je tožbo utemeljeno zavrglo.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je zavrglo tožbo z dne 14.9.1993, ker tožena stranka v njej ni pravilno navedena, tožnik pa svoje vloge ni ustrezno dopolnil.

Proti temu sklepu se je pritožil tožnik. Navaja, da je v zemljiški knjigi sodišča na L. vložil zaprosilo za zamljiškoknjižni izpisek, toda vodja mu je pojasnila, da je na navedenem objektu v teku denacionalizacijksi postopek. Kasneje je sodišče očitno pridobilo podatek o lastnišvu in ugotovilo, da je lastnica M. I. pokojna in ne more biti pravdna stranka. Zato pritožnik meni, da sodišče ni pravilno in popolno ugotovilo dejanskega stanja, ker bi moralo pridobiti še podatke o denacionalizacijskih upravičencih po pokojni lastnici. Predlaga razveljavitev izpodbijanega sklepa in v spremenjenem tožbenem zahtevku navaja K. I., Z. L. 4, K. G..

Pritožba ni utemeljena.

Sodišče druge stopnje, ki je preiskusilo izpodbijani sklep po določilu 365. člena Zakona o pravdnem postopku, je ugotovilo, da je sodišče prve stopnje dovolj popolno in pravilno ugotovilo dejansko stanje ter pravilno uporabilo procesne in materialne predpise. Ko je ugotovilo, da tožnikova vloga ne vsebuje tega, kar bi po določilih 106. in 186. člena Zakona o pravdnem postopku morala vsebovati vsaka tožba, je tožbo povsem pravilno vrnilo v popravo. Toda tožnik v danem roku napake ni odpravil, kar je sodišče pravilno ugotovilo v izpodbijanem sklepu in po določilu 83. člena Zakona o pravdnem postopku zavrglo tožbo.

V zvezi s pritožbenimi navedbami višje sodišče dodaja, da bi bil tožnik od 21.9.1993, ko je prejel sklep, s katerim mu je bila vloga vrnjena v popravo, do 12.1.1994, ko je prvostopenjsko sodišče zavrglo tožbo, lahko pridobil podatke o toženi stranki tako, da bi določno opredelil osebo, ki je lahko stranka v pravdnem postopku, saj Zakon o pravdnem postopku tudi strankam nalaga določene aktivnosti in obveznosti. Ker tožnik tega ni storil, sodišče ni moglo obravnavati njegove vloge, kljub temu da je pridobilo zemljiškoknjižne podatke.

Poizvedovanje o morebitnih denacionalizacijskih upravičencih ne spada med naloge sodišča in ni stvar te pravde.

Ker torej pritožba ni utemeljena in sodišče samo ni našlo nobene kršitve, na katero mora paziti po uradni dolžnosti, jo je po določilu 2. točke 380. člena Zakona o pravdnem postopku zavrnilo. Pri svojem odločanju je uporabilo določila Zakona o pravdnem postopku (Ur.l. SFRJ št. 4/77 do 27/90 in RS št. 55/92) na podlagi prvega odstavka 4. člena Ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije (Ur.l. RS št. 1/91-I), v zvezi s 1. členom Ustavnega zakona za izvedbo ustave Republike Slovenije (Ur.l. RS št. 33/91-I).