Legislator Case Law & Legislation
VSK sklep II Cp 327/2007 ECLI:SI:VSKP:2008:II.CP.327.2007 AI generated

Appeal dismissed: A constitutive court order establishing an easement is not an enforceable title for execution proceedings.

Case Number VSK sklep II Cp 327/2007
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's request for enforcement based on a final court order establishing a necessary path easement. The appellant argued that the order was enforceable under the Enforcement Act, while the lower court correctly identified it as a constitutive judgment creating a real right rather than a debt title. The appellate court upheld the dismissal because the order creates the right itself and does not contain a specific monetary or behavioral obligation enforceable through coercive measures.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ); Zakon o pravdnem postopku (ZPP): A constitutive court judgment establishing a real right, such as an easement, is not an enforceable title for execution proceedings as it creates the right upon its finality rather than ordering a specific performance.

Keywords

AI generated
constitutive judgment enforceable title necessary path easement enforcement proceedings real right creation execution law court order validity

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in p o t r d i sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Upnik je predlagal izvršbo na podlagi sklepa nepravdnega sodišča, s katerim je bila za potrebe upnikove nepremičnine ustanovljena nujna pot za hojo in vožnjo z vsemi vrstami vozil v širini cca. 3 metre in dolžnini cca. 5,6 metrov po skrajnem severnem vogalu dolžnikove parcele št. 5406/2, k.o. B. Ta sklep je konstitutivne narave, pravica stvarne služnosti nujne poti je ustanovljena z njegovo pravnomočnostjo. Upnik v tem izvršilnem postopku uveljavlja terjatev, za katero nima izvršilnega naslova.

[OBRAZLOŽITEV]

Z napadenim sklepom je sodišče prve stopnje zavrnilo izvršilni predlog upnika z obrazložitvijo, da je predlagal izvršbo na podlagi sklepa, ki je konstitutivne narave in zato ni izvršljiv, saj učinkuje že s svojo pravnomočnostjo.

Proti sklepu se pritožujeta upnika, po pooblaščencu. Sklicujeta se na 17. in 19. čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) in navajata, da določata, da je izvršilni naslov med ostalimi tudi pravnomočna sodba ali sklep sodišča, ki so izvršljivi. Zakon ne loči in ne omenja konstitutivnih odločb. Obrazložitev sklepa je nejasna in ne temelji na zakonskih določilih. Inštitut izvršbe je sredstvo, s katerim se lahko vsaka pravnomočna odločba izvrši. Pogoj je, da je v sodni odločbi zaznati upnika in dolžnika. V obravnavanem primeru gre za obveznost dolžnika, da dopusti postavitev nujne poti preko svojega zemljišča tako, da dovoli odstranitev betonskega zidu na tem delu zemljišča.

Upnik je navedel vse nujne sestavne dele predloga, opredelil je dolžnika, izvršilni naslov, dolžnikovo obveznost in sredstvo izvršbe. Izvršil je tudi vse druge pogoje za svoje obveznosti že v postopku vzpostavitve nujne poti, zlasti je plačal odmerjeno odškodnino dolžniku oziroma lastniku tožečega zemljišča in ker je ta ni hotel sprejeti, je dolgovani znesek položil pri sodišču. Ne glede na pravnomočnost sklepa o vzpostavitvi nujne poti, se upnik ne more poslužiti nobenih prisilnih oziroma nasilnih dejanj, ki bi nujno pripeljali do ekscesov.

Tudi zaprošena asistenca policiji je bila odklonjena, ker nima izvršilnega naslova. S sklepom je sodišče na svojstven način izničilo avtoriteto pravnomočnih sodnih odločb, upnika pa postavilo v brezizhoden položaj. Upnik v dosedanji sodni praksi ni zaznal primera odklonitve izvršbe pravnomočnega sklepa. Predlaga spremembo sklepa z odobritvijo izvšrbe.

Pritožba ni utemeljena.

Upnik je predlagal izvršbo na podlagi sklepa nepravdnega sodišča, s katerim je bila za potrebe upnikove nepremičnine ustanovljena nujna pot za hojo in vožnjo z vsemi vrstami vozil v širini cca. 3 metre in dolžnini cca. 5,6 metrov po skrajnem severnem vogalu dolžnikove parcele št. 5406/2, k.o. B. Kot je pravilno navedlo že prvostopenjsko sodišče, je ta sklep konstitutivne narave, pravica stvarne služnosti nujne poti je ustanovljena z njegovo pravnomočnostjo. Upnik v tem izvršilnem postopku uveljavlja terjatev, za katero nima izvršilnega naslova.

Prizadeva si za prisilno vzpostavitev te poti v naravi, na stroške dolžnika. Sodišče lahko dovoli izvršbo le glede tiste obveznosti in v takšnem obsegu, kot je določeno v izvršilnem naslovu. Iz zgoraj navedenega je jasno razvidno, da upnik za terjatev, ki jo uveljavlja v izvršilnem postopku, nima izvršilnega naslova, kot rečeno, je sklep o določitvi nujne poti oblikovalna (konstitutivna) sodna odločba, ta pa učinkuje s svojo pravnomočnostjo. Pritožba ni utemeljena in ker pritožbeno sodišče tudi kakšnih uradoma upoštevnih kršitev ni zasledilo, jo je zavrnilo in potrdilo pobijani sklep sodišča prve stopnje (2. tč. 365.čl.

Zakona o pravdnem postopku - ZPP v zv. s 15. čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju).