Legislator Case Law & Legislation
VSK sklep II Ip 663/2007 ECLI:SI:VSKP:2007:II.IP.663.2007 AI generated

Appeal dismissed because debtor's creditor lacks appeal rights against seizure orders under ZIZ. Appeal dismissed because auction participant failed to deposit security three days prior. Appeal dismissed because auction participant failed to deposit security three days prior.

Case Number VSK sklep II Ip 663/2007
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Higher Court in Koper dismissed appeals filed by a debtor's creditor and an auction participant against a first-instance court's seizure and auction orders. The creditor argued procedural flaws, but the court ruled that the creditor has no statutory right to appeal seizure orders under Article 107(4) of the Enforcement and Security Act. The auction participant claimed unfair treatment regarding security deposit deadlines, yet the court found he failed to meet the three-day pre-auction requirement explicitly stated in the auction conditions. Consequently, the court upheld the lower court's decisions, confirming that neither party had a valid legal basis to challenge the enforcement measures.

Legislator headnote

AI generated

Article 107(4) of the Enforcement and Security Act; Article 185(1) of the Enforcement and Security Act; Article 15 of the Enforcement and Security Act; Article 365(2) of the Civil Procedure Act: A debtor's creditor lacks the right to appeal a seizure order, and an auction participant must deposit security within three days prior to the auction date as stipulated in the auction conditions to validly participate.

Keywords

AI generated
seizure order appeal debtor's creditor rights auction security deposit enforcement procedure auction conditions compliance

Cited Legislation

AI generated
Article 107(4) of the Enforcement and Security Act
Article 185(1) of the Enforcement and Security Act
Article 15 of the Enforcement and Security Act
Article 365(2) of the Civil Procedure Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi dolžnikovega dolžnika družbe M. d.o.o. in G.D. zoper sklepa Okrajnega sodišča v I. z dne 19.06.2007 oziroma z dne 07.06.2007, se zavrneta in se p o t r d i t a izpodbijana sklepa sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrglo pritožbo dolžnikovega dolžnika zoper sklep o rubežu. 4.odst. 107.čl. ZIZ izrecno določa, da dolžnikov dolžnik nima pravice do pritožbe zoper tak sklep.

[OBRAZLOŽITEV]

Okrajno sodišče v I. je s sklepom z dne 19.06.2007 zavrglo pritožbo dolžnikovega dolžnika zoper sklep z dne 04.04.2007, s katerim je dovolilo rubež denarne terjatve dolžnika.

S sklepom z dne 07.06.2007 pa je sodišče prve stopnje na drugi javni dražbi dne 24.05.2007 prodane nepremičnine dolžnika domaknilo kupcu, ki je ponudil najvišjo ceno.

Zoper sklep z dne 19.06.2007 se po svojem pooblaščencu pritožuje dolžnikov dolžnik, družba M. d.o.o. ter predlaga njegovo razveljavitev. Opozarja, da ima izpodbijani sklep takšne vsebinske in formalne pomanjkljivosti, da se ga sploh ne more preizkusiti, ker ni obrazložen in je povsem neutemeljen. Tudi izrek izpodbijanega sklepa je nejasen oziroma nerazumljiv, kar vse skupaj predstavlja bistveno kršitev določb pravdnega postopka po 14.tč. (2.odst.) 339.čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP).

Tudi pritožnik - udeleženec dražbe G.D. v svoji pritožbi zoper sklep o domiku prodane nepremičnine kupcu z dne 07.06.2007 predlaga razveljavitev izpodbijanega sklepa. Pri tem navaja, da je bil kot potencialni kupec zaveden. Trdi, da je varščino vplačal na dan dražbe, kot je bilo navedeno v dražbenih pogojih, ki so bili objavljeni na spletnih straneh. Na dražbi pa ni mogel sodelovati zaradi pristranskega odločanja sodnice. Sodelovanje mu je bilo onemogočeno, ker naj ne bi pravočasno vplačal varščine. Tudi na odredbi o prodaji, ki je bila objavljena na spletnih straneh, je bil določen rok vplačila varščine do dražbe. Dokaz, da je bil zaveden, je tudi dražbeni narok, ki se je odvijal dve uri kasneje in ki je bil voden pod opr.št. Na ta narok sta pristopila dva potencialna kupca, ki sta vplačala varščino na dan dražbe in sodnica je ta narok preklicala ter ga prestavila na drug datum z utemeljitvijo, da je bila dražba razpisana v nasprotju z zakonskim določilom, konkretno 185.čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) glede roka za položitev varščine.

Pritožbi nista utemeljeni.

Glede pritožbe dolžnikovega dolžnika družbe M. d.o.o.:

Po ugotovitvah pritožbenega sodišča je sodišče prve stopnje z izpodbijanim sklepom zavrglo pritožbo dolžnikovega dolžnika zoper sklep o rubežu. Ker ima taka odločitev sodišča prve stopnje podlago v 4.odst. 107.čl. ZIZ, ki izrecno določa, da dolžnikov dolžnik nima pravice do pritožbe zoper tak sklep, pritožnik s svojimi pritožbenimi navedbami, v katerih v bistvu zanika obstoj dolžnikove terjatve zoper njega, ne more biti uspešen. Pravilnosti take odločitve sodišča prve stopnje pa ne morejo omajati niti njegovi zgolj pavšalni očitki o obremenjenosti izpodbijanega sklepa z absolutno bistvenimi kršitvami iz 14.tč. 2.odst. 339.čl. ZPP. Zato je pritožbeno sodišče pritožbo dolžnikovega dolžnika zoper izpodbijani sklep kot neutemeljeno zavrnilo na podlagi 2.tč. 365.čl. ZPP v zvezi s 15.čl. ZIZ.

Glede pritožbe udeleženca dražbe G.D.:

Po 1.odst. 185.čl. ZIZ lahko na javni dražbi sodeluje oseba, ki najpozneje tri delovne dni pred dražbo položi varščino. V 6.točki objavljene Odredbe o prodaji nepremičnin za predmetno javno dražbo, na katero se v pritožbi sklicuje pritožnik, pa je navedeno, da lahko na dražbi sodelujejo vse pravne in fizične osebe, ki do dne naroka javne dražbe položijo varščino v višini 10% izklicne cene; v 3.odstavku iste 6.točke dražbenih pogojev pa je tudi navedeno, da mora ponudnik varščino nakazati tri dni pred dražbo na transakcijski račun sodišča.

To pa pomeni, da je bilo tudi v dražbenih pogojih določeno, da je potrebno varščino na račun sodišča s strani ponudnika nakazati tri dni pred dražbo, oziroma tri dni pred dnevom dražbenega naroka, saj je potrebno odredbo obravnavati kot celoto, ne pa parcialno, kot trenutno prizadetemu ustreza. Nesporno tudi za pritožnika, pa je, da ta ni ravnal tako, kot je bilo določeno v dražbenih pogojih. Trditve pritožnika o njegovi zavedenosti z dražbenimi pogoji torej ne ustrezajo ugotovljenemu dejanskemu stanju. Da pa pritožnik v nobenem primeru ne more biti uspešen s svojo pritožbo je razvidno tudi iz tega, da tudi njegova razlaga dražbenih pogojev ne omogoča ugotovitve, da je varščino vplačal pravočasno.

Iz njegovih trditev namreč nedvomno izhaja, da je varščino plačal na sam dan dražbe, kar pa nedvomno ni "do dne naroka javne dražbe". Zato te njegove pritožbene navedbe ne vzdržijo pritožbenega preizkusa. Ker je povsem evidentno, da pritožnik temeljnemu pogoju, da bi pravočasno vplačal varščino ni zadostil tudi njegovih trditev o kršitvi načela enakega obravnavanja ni mogoče sprejeti. Ne glede na slednje pa pritožbeno sodišče zgolj še pripominja, da bi se pritožnik na kršitev načela enakega obravnavanja hipotetično lahko skliceval le če bi bilo izkazano, da je sodišče prve stopnje v povsem identični situaciji v dveh različnih zadevah postopalo drugače. Tako iz trditev pritožnika, kot iz k pritožbi priloženih listin pa ni razvidno, da je šlo za identični situaciji.

Iz priloženega zapisnika o preklicu in prestavitvi "druge javne dražbe" namreč izhaja le, da je bila prestavljena, ker njen sklic ni bil v skladu s 185.čl. ZIZ. Zgolj iz tega pa ni mogoče sklepati, da je šlo za prav enaki situaciji. Upoštevajoč gornjo obrazložitev, je pritožbeno sodišče na podlagi 2.tč. 365.čl. ZPP v zvezi s 15.čl. ZIZ pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.