Legislator Case Law & Legislation
VSM sklep I Cp 2020/2008 ECLI:SI:VSMB:2009:I.CP.2020.2008 AI generated

Appeal allowed; first instance judgment revoked for erroneous finding that ownership transfer required a final court ruling.

Case Number VSM sklep I Cp 2020/2008
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court revoked the first-instance judgment and remanded the case for a new trial due to a material error of law. The lower court incorrectly concluded that the plaintiff acquired ownership of the dominant land only upon the final court ruling, whereas the plaintiff had actually acquired it through prescription under the Property Law. The court held that the prescription period for acquiring the easement began when the plaintiff obtained ownership of the dominant land, not when the court confirmed it, necessitating a retrial to determine the correct start date.

Legislator headnote

AI generated

četrtega odstavka 28. člena Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih; 217. člena Stvarnopravnega zakonika; 355. člen Zakona o pravdnem postopku: The prescription period for acquiring an easement commences when the owner of the dominant land acquires ownership through prescription, not when a court judgment confirms such acquisition, as the judgment is declaratory rather than constitutive.

Keywords

AI generated
prescription of ownership acquisition of easement declaratory judgment property law remand for retrial

Cited Legislation

AI generated
četrtega odstavka 28. člena Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih
Tožnik je namreč lastninsko pravico pridobil s priposestvovanjem, na podlagi določbe četrtega odstavka 28. člena Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih (ZTLR).
217. člena Stvarnopravnega zakonika
Posledično je ostalo dejansko stanje, ki bi bilo upoštevaje določbo 217. člena Stvarnopravnega zakonika - SPZ podlaga za ugotovitev pridobitve služnosti v breme zemljišč parc.
355. člen Zakona o pravdnem postopku
Navedeno je narekovalo razveljavitev izpodbijane prvostopne sodbe ter vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje (355. člen Zakona o pravdnem postopku - ZPP).
tretjega odstavka 165. člena Zakona o pravdnem postopku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se ugodi, sodba sodišča prve stopnje se razveljavi ter se mu zadeva vrne v novo sojenje.

Odločitev o stroških postopka s pritožbo se pridrži za končno odločbo.

[JEDRO]

Sodišče prve stopnje v izpodbijani sodbi sicer pravilno ugotavlja, da je priposestvovalna doba za priposestvovanje vtoževane služnosti lahko začela teči šele v trenutku, ko je tožnik pridobil lastninsko pravico na gospodujoči nepremičnini, saj služnosti na lastni stvari ni mogoče pridobiti, vendar pa nato zmotno zaključi, da je tožnik postal lastnik gospodujoče nepremičnine šele na podlagi pravnomočne sodbe. Tožnik je namreč lastninsko pravico pridobil s priposestvovanjem, na podlagi določbe četrtega odstavka 28. člena Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih (ZTLR).

[OBRAZLOŽITEV]

Z uvodoma navedeno sodbo je sodišče prve stopnje pod točko I. izreka zavrnilo tožbeni zahtevek, s katerim je tožnik zahteval: 1. ugotovitev, da za potrebe vsakokratnega lastnika gospodujočega zemljišča, parc. št. 497/5, k.o. ... poteka služnostna pravica vožnje in hoje po skrajnem delu služečega zemljišča, parc. št. 497/4 in parc. št. 498/1, pripisanih pri vl. št. ..., k.o. ..., v smeri vzhod-zahod, v širini 3m in v dolžini okrog 100m, 2. izstavitev ustrezne zemljiškoknjižne listine s strani pridobitelja ter 3. povračilo pravdnih stroškov s pripadki. Pod točko II. izreka je tožniku naložilo, da tožencu povrne pravdne stroške v višini 609,71 EUR s pripadki.

Zoper tako sodbo se iz razlogov zmotne ugotovitve dejanskega stanja ter zmotne uporabe materialnega prava pritožuje tožnik. V pritožbi navaja, da je lastninsko pravico na gospodujoči nepremičnini (parc. št. 497/4, k.o. ...) pridobil s priposestvovanjem in sicer je lastnik postal s potekom priposestvovalne dobe, to pa je bilo v letu 1995. Sodba opr. št. je zgolj ugotovitvene narave in ni konstituirala lastninske pravice tožnika na tej nepremičnini, čeprav se je tožnik šele na njeni podlagi vpisal v zemljiško knjigo. Od poteka priposestvovalne dobe za priposestvovanje lastninske pravice na gospodujočem zemljišču pa teče tudi priposestvovalna doba za priposestvovanje služnosti. Ker za priposestvovanje služnosti v primeru dobre vere upravičenca (dobra vera se domneva, toženec pa tega tekom postopka ni izpodbil) zadošča 10 let, je do vložitve predmetne tožbe potekla tudi priposestvovalna doba za priposestvovanje služnosti v korist gospodujočega zemljišča in v breme severnega dela nepremičnin parc. št. 497/4 in 498/1, k.o. ... Tožnik za dostop do svoje nepremičnine nima drugega dostopa, služnostno pot uporablja za potrebe kmetovanja in dovoza kmetijskih pridelkov, kot izhaja tudi iz izpovedb vseh zaslišanih prič, pa je tožnik sporno pot uporabljal vse od leta 1975. Pritožbenemu sodišču predlaga, da pritožbi ugodi in zadevo vrne v ponovno odločanje sodišču prve stopnje oz. prvostopno sodbo spremeni tako, da tožbenemu zahtevku v celoti ugodi.

Toženec na pritožbo ni odgovoril.

Pritožba je utemeljena.

Sodišče prve stopnje v izpodbijani sodbi sicer pravilno ugotavlja, da je priposestvovalna doba za priposestvovanje vtoževane služnosti lahko začela teči šele v trenutku, ko je tožnik pridobil lastninsko pravico na gospodujoči nepremičnini, saj služnosti na lastni stvari ni mogoče pridobiti, vendar pa nato zmotno zaključi, da je tožnik lastnik gospodujoče nepremičnine (parc. št. 497/5, k.o. ...) postal šele na podlagi pravnomočne sodbe Okrajnega sodišča opr. št., dne ... Kot izhaja iz navedene sodbe ter kot v pritožbi pravilno opozarja tožnik, je namreč lastninsko pravico pridobil s priposestvovanjem, na podlagi določbe četrtega odstavka 28. člena Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih (ZTLR). Priposestvovanje predstavlja originaren način pridobitve lastninske pravice, ter se lastninska pravica ob predpostavki, da so izpolnjeni predpisani pogoji glede posesti ter dobre vere, pridobi že s samim potekom priposestvovalne dobe. Tako sodba, s katero je ugotovljeno, da je tožnik postal lastnik nepremičnine na podlagi priposestvovanja, ni konstitutivne narave, ampak zgolj deklaratorne narave. Posledično tudi začetek teka priposestvovalne dobe glede služnosti v korist priposestvovane nepremičnine ni vezan na datum pravnomočnosti sodbe, s katero je ugotovljena pridobitev lastninske pravice na tej nepremičnini, ampak na potek dobe za njeno priposestvovanje.

Sodišče prve stopnje je tako zmotno uporabilo materialno pravo, ko je odločilo, da je tožnik lastninsko pravico na gospodujočem zemljišču pridobil šele s pravnomočnostjo sodbe in ne že s potekom priposestvovalne dobe (četrti odstavek 28. člena ZTLR). Posledično je ostalo dejansko stanje, ki bi bilo upoštevaje določbo 217. člena Stvarnopravnega zakonika - SPZ podlaga za ugotovitev pridobitve služnosti v breme zemljišč parc. št. parc. št. 497/4 in 498/1, k.o. ..., nepopolno ugotovljeno, saj sodišče prve stopnje v izpodbijani sodbi bistvenih dejstev v tej smeri ni ugotavljalo. Navedeno je narekovalo razveljavitev izpodbijane prvostopne sodbe ter vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje (355. člen Zakona o pravdnem postopku - ZPP).

Sodišče prve stopnje se bo v ponovljenem postopku v prvi vrsti ukvarjalo z vprašanjem začetka teka priposestvovalne dobe za priposestvovanje predmetne služnosti, pri čemer bo moralo najprej ugotoviti, kdaj natančno je tožnik na podlagi priposestvovanja pridobil lastninsko pravico na gospodujočem zemljišču. Pri tem bo upoštevalo, da sta bili pred tožnikovo pridobitvijo lastninske pravice na gospodujočem zemljišču gospodujoča in služeča nepremičnina v lasti istih oseb, služnosti na lastni stvari pa ni mogoče pridobiti, zaradi česar je lahko priposestvovalna doba za priposestvovanje sporne služnost začela teči šele od trenutka, ko je lastninsko pravico na gospodujoči nepremičnini pridobila tretja oseba (tožnik). Nadalje pa bo sodišče prve stopnje presojalo, ali so izpolnjeni pogoji za priposestvovanje služnosti na podlagi 217. člena SPZ.

Odločitev o stroških pritožbenega postopka temelji na tretjem odstavku 165. člena ZPP.