Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep IV Cpg 45/2007 ECLI:SI:VSLJ:2007:IV.CPG.45.2007 AI generated

Appeal allowed; court voided registration rejection due to exceeding review scope regarding assembly call time.

Case Number VSL sklep IV Cpg 45/2007
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court granted the appeal against the registration court's refusal to record changes to the supervisory board. The registrars rejected the request because the shareholders' meeting was not convened within the statutory time limit required by the Company Law. The court held that the registration court exceeded its statutory review scope by examining the procedural validity of the meeting's convocation rather than verifying the substantive conditions for entry into the register. Consequently, the decision was annulled and the case remitted for a new ruling.

Legislator headnote

AI generated

ZGD-1 1. odstavek 509. člen; ZSReg 1. odstavek 10. člen: The registration court must verify only the substantive conditions for entry into the register and the procedural compliance of the underlying document, not the procedural validity of the assembly's convocation, unless specifically mandated by law.

Keywords

AI generated
registration court review scope shareholders meeting convocation time supervisory board entry statutory time limit violation exceeding review scope

Cited Legislation

AI generated
1. odstavek 509. člen ZGD-1
2. odstavek 509. člen ZGD-1
1. odstavek 395. člen ZGD-1
7. odstavek 395. člen ZGD-1
1. odstavek 10. člen ZSReg
34. člen ZSReg
Citirano določilo dopolnjuje še 34. člen ZSReg, ki registrskemu sodišču nalaga (med drugim) v 3.
3. točka 39. člen ZSReg
1. alineja 390. člen ZGD-1
2. odstavek 295. člen ZGD-1
1. odstavek 36. člen Uredbe o vpisu družb in drugih pravnih oseb v sodni register
514. člen ZGD-1
To pa v obravnavanem primeru pomeni, da bi moralo registrsko sodišče presoditi le, ali je bil sklep o odpoklicu članov nadzornega sveta in imenovanju novih članov nadzornega sveta sprejet na skupščini (514. člen ZGD-1 v zvezi s 1.
1. odstavek 274. člen ZGD-1
275. člen ZGD-1
37. člen ZNP
19. člen ZSReg
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se ugodi, izpodbijani sklep se razveljavi in se zadeva vrne registrskemu sodišču v novo odločanje.

[JEDRO]

Kršitev sklicnega roka skupščine je torej lahko le izpodbojni razlog po 2. točki 1. odstavka 395. člena v zvezi s 522. členom ZGD-1, ki pa ga s tožbo po 7. odstavku 395. člena ZGD-1 v zvezi s 522. členom ZGD-1 lahko uveljavljajo družbeniki, poslovodstvo ali vsak član organa vodenja ali nadzora, če bi člani z uresničitvijo sklepa skupščine storili kaznivo dejanje ali ravnali v nasprotju z zakonom. Omejen krog upravičencev do izpodbijanja sklepa skupščine torej pokaže, da sodišče na izpodbojnost sklepa ne pazi po uradni dolžnosti. Pravilno je zato razlogovanje pritožnika, da je registrsko sodišče s tem, ko je zavrnilo predlagani vpis spremembe članov nadzornega sveta, ker skupščina ni bila sklicana v zakonskem roku iz 1. odstavka 509. člena ZGD-1, prekoračilo obseg presoje, ali so podane predpostavke iz ZSReg za vpis predlaganih sprememb nadzornega sveta v sodni register.

[OBRAZLOŽITEV]

Z uvodoma citiranim sklepom je registrsko sodišče po sodniku zavrnilo pritožbo predlagatelja zoper sklep registrske referentke, s katerim je zavrnila predlog za vpis spremembe članov nadzornega sveta.

Zoper navedeni sklep se je predlagatelj pravočasno pritožil, uveljavljal pa je vse pritožbene razloge iz 1. odstavka 338. člena ZPP v zvezi s 37. členom ZNP in 19. členom ZSReg in smiselno predlagal spremembo izpodbijanega sklepa z ugoditvijo predlogu za vpis predlaganih sprememb.

Pritožba je utemeljena.

Registrsko sodišče je po registrski referentki zavrnilo predlog za vpis spremembe članov nadzornega sveta predlagatelja, ker skupščina, na kateri je bil sprejet sklep o odpoklicu članov nadzornega sveta in imenovanju novih članov nadzornega sveta ni bila sklicana v roku skladno s 1. odstavkom 509. člena ZGD-1, niso pa podani pogoji iz 2. odstavka 509. člena ZGD-1. Temu razlogu je pritrdil tudi sodnik v izpodbijanem sklepu.

Pritožbeno sodišče pa soglaša s pritožnikom, da mora registrsko sodišče po 1. odstavku 10. člena ZSReg opraviti vpis v sodni register, če je predlog s predpisano vsebino predložila upravičena oseba, če so predlogu priložene predpisane listine, s katerimi se dokazujejo dejstva, ki so pomembna za vpis v sodni register in če je zahtevek za vpis v skladu z zakonom. Citirano določilo dopolnjuje še 34. člen ZSReg, ki registrskemu sodišču nalaga (med drugim) v 3. točki tudi presojo, ali so bile listine izdane v predpisanem postopku. To pa v obravnavanem primeru pomeni, da bi moralo registrsko sodišče presoditi le, ali je bil sklep o odpoklicu članov nadzornega sveta in imenovanju novih članov nadzornega sveta sprejet na skupščini (514. člen ZGD-1 v zvezi s 1. odstavkom 274. člena in 275. členom ZGD-1) in ali je bil sklep izdan v predpisanem postopku, torej skladno s 1. odstavkom 36. člena Uredbe o vpisu družb in drugih pravnih oseb v sodni register.

Po 1. alineji 390. člena v zvezi s 522. členom ZGD-1 je sklep skupščine ničen, če je bil sprejet na skupščini, ki ni bila sklicana v skladu z 2. odstavkom 295. člena ZGD-1, razen če so se skupščine udeležili vsi delničarji. Po 2. odstavku 295. člena ZGD-1 pa mora biti sklep skupščine objavljen z navedbo firme in sedeža družbe, časa in kraja skupščine ter pogojev, od katerih sta odvisna udeležba na skupščini in uresničevanje glasovalne pravice. Kršitev te zakonske obveznosti predlagatelja registrsko sodišče ni ugotovilo. Kršitev sklicnega roka skupščine je torej lahko le izpodbojni razlog po 2. točki 1. odstavka 395. člena v zvezi s 522. členom ZGD-1, ki pa ga s tožbo po 7. odstavku 395. člena ZGD-1 v zvezi s 522. členom ZGD-1 lahko uveljavljajo družbeniki, poslovodstvo ali vsak član organa vodenja ali nadzora, če bi člani z uresničitvijo sklepa skupščine storili kaznivo dejanje ali ravnali v nasprotju z zakonom. Omejen krog upravičencev do izpodbijanja sklepa skupščine torej pokaže, da sodišče na izpodbojnost sklepa ne pazi po uradni dolžnosti. Pravilno je zato razlogovanje pritožnika, da je registrsko sodišče s tem, ko je zavrnilo predlagani vpis spremembe članov nadzornega sveta, ker skupščina ni bila sklicana v zakonskem roku iz 1. odstavka 509. člena ZGD-1, prekoračilo obseg presoje, ali so podane predpostavke iz ZSReg za vpis predlaganih sprememb nadzornega sveta v sodni register.

Ker iz izpodbijanega sklepa ni razvidno, ali je registrsko sodišče presojalo tudi ostale procesne in materialne pogoje za vpis v sodni register, je pritožbeno sodišče utemeljeni pritožbi ugodilo in na podlagi 3. točke 39. člena ZSReg izpodbijani sklep razveljavilo ter zadevo vrnilo registrskemu sodišču v novo odločanje.