Legislator Case Law & Legislation
VSK sklep I Cp 281/2006 ECLI:SI:VSKP:2006:I.CP.281.2006 AI generated

Appeal allowed; lease disputes fall under district court jurisdiction regardless of case value.

Case Number VSK sklep I Cp 281/2006
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal overturned the District Court's ruling that it lacked jurisdiction due to the high value of the dispute. The plaintiff argued that the case involved a lease termination and land return, which falls exclusively under the District Court's jurisdiction under the Civil Procedure Act. The Court agreed, holding that the legal basis of the dispute, not its monetary value, determines jurisdiction for lease-related matters.

Legislator headnote

AI generated

3. točka 2. odstavka 30. člena Zakona o pravdnem postopku; Spori iz najemnih in zakupnih razmerij so v izključni stvarni pristojnosti okrajnega sodišča ne glede na vrednost spornega predmeta.

Keywords

AI generated
district court jurisdiction lease dispute civil procedure act exclusive territorial competence monetary threshold

Cited Legislation

AI generated
3. točka 2. odstavka 30. člena Zakona o pravdnem postopku
1. odstavek 339. člena Zakona o pravdnem postopku
366. člen Zakona o pravdnem postopku
3. točka 365. člena Zakona o pravdnem postopku
3. odstavek 165. člena Zakona o pravdnem postopku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se ugodi in se izpodbijani sklep r a z v e l j a v i ter zadeva vrne v sojenje stvarno pristojnemu Okrajnemu sodišču v P..

Pritožbeni stroški so nadaljnji pravdni stroški.

[JEDRO]

Ne glede na vrednost spornega predmeta, kot ga je tožeča stranka opredelila v tožbi in presega 2.000.000,00 SIT, kar je vrednostni kriterij za stvarno pristojnost okrožnega sodišča, je v obravnavani zadevi odločilen pravni temelj spornega razmerja. Spori iz najemnih in zakupnih razmerij so spori, ki so v izključni stvarni pristojnosti okrajnega sodišča.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom se je Okrajno sodišče v P. izreklo, da ni stvarno pristojno za odločanje v tej zadevi, odločilo je tudi, da bo po pravnomočnosti sklepa zadeva odstopljena v reševanje Okrožnemu sodišču v K., kot stvarno in krajevno pristojnemu sodišču.

Proti navedenemu sklepu se pritožuje tožeča stranka in navaja, da je sodišče v izpodbijanem sklepu spregledalo njene trditve v tožbi, da je za odločanje pristojno okrajno sodišče ne glede na vrednost spora, na podlagi 3. točki 2. odstavka 30. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP), ki določa, da je ne glede na vrednost spornega predmeta okrajno sodišče pristojno, da sodi v sporih iz najemnih in zakupnih razmerij. V obravnavanem primeru gre za spor iz naslova odpovedi najemne pogodbe in zahteve tožeče stranke za izročitev zemljišča, ki je bilo predmet najema med pravdnima strankama. Predpostavka izključne pristojnosti okrajnega sodišča v tem primeru je zato izkazana, to je obstoj najemnega razmerja, odpoved le-tega in zahteva za izročitev zemljišča, ki je bilo predmet najemnega razmerja. Pritožnica navaja, da v teoriji in sodni praksi ni dvoma o tem, da okrajno sodišče ne bi bilo stvarno pristojno za sojenje v sporih iz najemnih in zakupnih razmerjih, ne glede na vrednost spornega predmeta.

Pritožba je utemeljena.

Pritožnica ima prav, da gre v predmetni zadevi za spor iz najemnega razmerja, saj iz trditvene podlage tožbe izhaja, da sta pravdni stranki sklenili najemno pogodbo z dne 6.2.1997 za parcele ali dele parcel št. 51/3, 53, 54, 55 in 56 k.o. P., za določen čas 15 let do 1.1.2012 in je nadalje tožeča stranka v tožbi navedla razloge, zaradi katerih je odstopila od najemne pogodbe z dopisom z dne 26.9.2005. Glede na tako tožbeno podlago in trditev je postavila tožbeni zahtevek, da je tožena stranka, na podlagi odpovedi najemne pogodbe številka 463-006/96 z dne 6.2.1997, dolžna izročiti tožeči stranki v posest počiščeno zemljišče, s katerega so odstranjene vse naprave in objekti, to je parcele št. 51/3, 53, 54, 55 in 56 k.o. P., v roku 8 dni, da ne bo izvršbe. Ne glede na vrednost spornega predmeta, kot ga je tožeča stranka opredelila v tožbi (50.000.000,00 SIT) in presega 2.000.000,00 SIT, kar je vrednostni kriterij za stvarno pristojnost okrožnega sodišča, je v obravnavani zadevi odločilen pravni temelj spornega razmerja, na kar je pravilno opozarjala pritožnica že v tožbi in ponavlja v pritožbi. Spori iz najemnih in zakupnih razmerij so spori, ki so v izključni stvarni pristojnosti okrajnega sodišča, kot to izhaja iz 3. točke 2. odstavka 30. člena ZPP. Glede na tožbene trditve in tožbeni zahtevek je namreč očitno, da gre v obravnavani zadevi za tovrstni spor, zato odločitev sodišča prve stopnje, kot izhaja iz izpodbijanega sklepa, ni pravilna.

Iz zgoraj obrazloženega je razvidno, da je sodišče prve stopnje nepravilno uporabilo 30. člen ZPP, kar je vplivalo na pravilnost in zakonitost odločitve (bistvena kršitev določb pravdnega postopka iz 1. odstavka 339. člena ZPP, v zvezi s 366. členom ZPP) ter terja razveljavitev izpodbijanega sklepa in vrnitev zadeve v sojenje sodišču prve stopnje kot stvarno pristojnemu sodišču (3. točka 365. člena ZPP). Pritožbeni stroški so nadaljnji pravdni stroški (3. odstavek 165. člena ZPP).