Legislator Case Law & Legislation
VSK sklep I Cp 486/2006 ECLI:SI:VSKP:2006:I.CP.486.2006 AI generated

Appeal dismissed; plaintiff's claim against dissolved company rejected due to lack of standing and expired limitation period.

Case Number VSK sklep I Cp 486/2006
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal, upholding the first-instance judgment that rejected the plaintiff's claim against a dissolved company. The defendant was erased from the commercial register in 2001, and the statute of limitations for suing its shareholders had expired, rendering the company unable to be a proper party. Although the plaintiff argued for damages due to the ten-year delay in proceedings, the court ruled that procedural prerequisites regarding standing must exist throughout the entire process, not just at the start, making the claim inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 81. člen 5. odstavek; ZGD 394. člen 2. odstavek: The court must monitor the existence of standing throughout the proceedings; if a party is dissolved and has no legal successors, the claim is inadmissible and cannot be remedied.

Keywords

AI generated
standing to sue dissolved company statute of limitations procedural prerequisites legal successors inadmissible claim commercial register

Cited Legislation

AI generated
5. odstavek 81. člena Zakona o pravdnem postopku
2. odstavek 394. člena Zakona o gospodarskih družbah
2. točka 365. člena Zakona o pravdnem postopku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in p o t r d i sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Procesne predpostavke glede strank morajo biti izpolnjene ves čas postopka in ni dovolj, če te procesne predpostavka obstajajo ob začetku postopka, ampak mora sodišče paziti, ali med postopkom pride do prenehanja sposobnosti biti stranka.

[OBRAZLOŽITEV]

Okrajno sodišče v K. je z izpodbijanim sklepom zavrglo tožbo. V obrazložitvi je navedlo, da je tožeča stranka dne 19.3.1997 vložila tožbo, del le-te pa je bil odstopljen naslovnemu sodišču. Tožena stranka je gospodarska družba, ki je bila dne 23.4.2001 izbrisana iz sodnega registra po določilih Zakona o finančnem poslovanju podjetij - ZFPPod in je bil izbris objavljen v Uradnem listu Republike Slovenije, št. 39/2001 dne 23.5.2001. Ob ugotovitvi, da tožena stranka več ne obstaja in da nima pravnih naslednikov, ter da je tudi že potekel rok iz 2. odstavka 394. člena Zakona o gospodarskih družbah - ZGD, je zaključilo, da ni več mogoče nadaljevati postopka zoper delničarje izbrisane družbe. Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da gre za situacijo iz 5. odstavka 81. člena Zakona o pravdnem postopku - ZPP, saj tožena stranka ne more biti pravdna stranka, ta pomanjkljivost pa se ne more odpraviti, je pa taka, da onemogoča nadaljnjo pravdo, zato je tožbo potrebno zavreči.

Zoper sklep je vložil tožnik pritožbo in v njej opozoril, da je tožbo v zadevi vložil že leta 1996, torej dobrih pet let pred tem, ko je bila tožena stranka izbrisana iz sodnega registra, do izdaje izpodbijanega sklepa pa je minilo skoraj 10 let. Zaradi takšnega počasnega sojenja je pritožnik prepričan, da je utrpel škodo v višini najmanj 200.000,00 SIT, saj je z vložitvijo tožbe imel stroške do sodišča, ki jih je poravnal, poleg tega je zahteval tudi izplačilo odškodnine, oškodovan pa je tudi za ustrezne obresti od vložene tožbe do sedaj.

Pritožba ni utemeljena.

Sposobnost biti stranka in procesna sposobnost sta procesni predpostavki in je od njunega obstoja odvisna dopustnost tožbe. Na obstoj procesnih predpostavk sodišče pazi po uradni dolžnosti; če pomanjkljivost v tožbi glede procesnih predpostavk, ki se nanašajo na stranke, ni odpravljena, oziroma v primeru, ko gre za neodpravljive napake že takoj, se tožba zavrže. Procesne predpostavke glede strank morajo biti izpolnjene ves čas postopka in ni dovolj, če te procesne predpostavka obstajajo ob začetku postopka, ampak mora sodišče paziti, ali med postopkom pride do prenehanja sposobnosti biti stranka.

V konkretnem primeru je tožeča stranka res tožbo vložila že 18.3.1997, vendar na Delovno sodišče v K. in je to sodišče obravnavalo zahtevek zaradi ugotovitve delovnega razmerja, po pravnomočnem zaključku tega postopka pa je ostali del tožbenega zahtevka, s katerim je tožnik zahteval izplačilo 585.000,00 SIT odstopilo v reševanje Okrajnemu sodišču v K. in sicer dne 7.1.2002. Že takoj po prejemu te tožbe in ob njenem predhodnem preizkusu v okviru določbe 80. člena ZPP, je sodišče prve stopnje ugotovilo, da potrebne procesne predpostavke glede tožene stranke ne obstajajo, saj je bila le-ta že 23.4.2001 izbrisana iz sodnega registra.

Tega pogoja pritožnik ne zanika, kakor tudi ne nadaljnjih, da tožena stranka več ne obstaja in da nima pravnih naslednikov, ter da je tudi že potekel rok iz 2. odstavka 394. člena ZGD, ko bi še bilo mogoče nadaljevati postopek zoper delničarje izbrisane družbe, in tako tudi ne izpodbija ugotovitve sodišča prve stopnje, da gre za situacijo iz 5. odstavka 81. člena ZPP, ko tožena stranka ne more biti pravdna stranka in ko te pomanjkljivosti ni mogoče več odpraviti, zaradi česar je nadaljnja pravda onemogočena. Ob teh pogojih je sodišče prve stopnje moralo zavreči tožbo in so pritožbene navedbe tožnika o nastanku škode zaradi počasnega sojenja nerelevantne.

Ker je torej sklep sodišča prve stopnje materialnopravno utemeljen in pravilen, ga je višje sodišče v skladu z 2. točko 365. člena ZPP potrdilo, neutemeljeno pritožbo tožeče stranke pa zavrnilo.