Legislator Case Law & Legislation
VSM sklep PRp 761/2006 ECLI:SI:VSMB:2006:PRP.761.2006 AI generated

Appeal dismissed; failure to substantively justify absence with objective reasons invalidates waiver of court protection request.

Case Number VSM sklep PRp 761/2006
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the defendant's appeal, upholding the first-instance court's rejection of the request for court protection. Although the defendant mailed a letter citing unavoidable obligations, the court ruled that such a notice is insufficient without objectively justifiable reasons like illness or insurmountable obstacles. The court emphasized that the waiver of court protection requires active participation and strict scrutiny of the absence's legitimacy, which the defendant failed to provide.

Legislator headnote

AI generated

Art. 61(3) ZP-1; Art. 163(3) ZP-1; Art. 144(1) ZP-1; Art. 147(1) ZP-1: A waiver of court protection is invalid if the party fails to substantively justify their absence with objectively valid reasons, as the court must strictly assess the legitimacy of non-attendance to uphold the principle of cooperative duty.

Keywords

AI generated
waiver of court protection unsubstantiated absence objective justification procedural discipline court protection request unavoidable obligations appeal dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 61(3) ZP-1
Art. 163(3) ZP-1
Art. 144(1) ZP-1
Art. 147(1) ZP-1
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba storilca se zavrne kot neutemeljena in se potrdi sklep o zavržbi zahteve za sodno varstvo sodišča prve stopnje.

Storilec je dolžan plačati kot stroške pritožbenega postopka povprečnino v višini 45.000,00 (petinštirideset tisoč 00/100) SIT.

[JEDRO]

Res je, da je storilec dne (in ne kot navaja v svoji pritožbi) na Pošti oddal pismeno sporočilo imenovano "opravičilo" na vabilo za zaslišanje za dne ob uri zaradi že planiranih neodložljivih obveznosti za ta dan. Takšnega sporočila pa prvostopno sodišče utemeljeno ni štelo za opravičilo, saj za opravičilo ni dovolj, da obdolženec samo navede, da se vabilu ne more odzvati brez navedbe vzroka, ali da navede kak neopravičljiv vzrok (neodložljive obveznosti), ampak mora biti vzrok za neudeležbo pri zaslišanju objektivno opravičljiv (bolezen ali kakšna druga nepremagljiva ovira, zaradi katere se ne more odzvati na vabilo), ter ga mora tudi sporočiti sodišču, ki upravičenost izostanka kršitelja presoja ustrezno strogo z vidika njegove pričakovane procesne discipline, saj postopek z zahtevo za sodno varstvo uveljavlja načelo sodelovalne dolžnosti kršitelja in njegovo aktivno udeležbo kot vložnika zahteve, ki mora biti sam najbolj zainteresiran za izid postopka, ter mu udeležba v postopku nikakor ne more biti v nesorazmerno breme ob dejstvu, da se je na vabila sodišča treba odzvati, kot je treba presojati tudi dejanske, stvarne in utemeljene razloge, zaradi katerih naj bi se vlagatelj zahteve za sodno varstvo ne mogel udeležiti zaslišanja pred sodiščem.

[OBRAZLOŽITEV]

Prekrškovni organ Postaja prometne Policije je dne izdal plačilni nalog številka, s katerim je kršitelja spoznal za odgovornega storitve prekrška po petem odstavku 83. člena v povezavi s prvim odstavkom istega člena ZVCP-1 in mu zanj izrekel globo v znesku 20.000,00 SIT, zoper katerega je storilec vložil zahtevo za sodno varstvo, ki pa jo je prvostopno sodišče z izpodbijanim sklepom pod opr. št. , z dne, zavrglo, ker je v skladu s tretjim odstavkom 61. člena Zakona o prekrških (v nadaljevanju: ZP-1) štelo, da je zahteva za sodno varstvo umaknjena, ker vlagatelj zahteve ni prišel na zaslišanje, na katero je bil pravilno povabljen, izostanka pa ni opravičil.

Proti takšnemu sklepu se je pravočasno pritožil vlagatelj z navedbo, da je dne poslal opravičilo prvostopnemu sodišču, da se zaslišanja za dne ne more udeležiti, ker ima za ta dan planirane neodložljive obveznosti, ter je torej ravnal v skladu s tretjim odstavkom 61. člena ZP-1, ker je svoj izostanek opravičil na način, kot je bil naveden na vabilu obdolžencu.

Pritožba ni utemeljena.

Pri pregledu in presoji zadeve v okviru pritožbenih navedb pritožbeno sodišče ugotavlja, da le-te niso utemeljene, saj je sodišče prve stopnje z izpodbijanim sklepom z dne razsodilo na podlagi procesne določbe tretjega odstavka 61. člena ZP-1 in je utemeljeno štelo, da je vlagatelj zahteve za sodno varstvo oseba, ki ji je bila izrečena globa, ter je zahtevo za sodno varstvo umaknil, ker ni prišel na zaslišanje na sodišče, na katero je bil pravilno povabljen, izostanka pa ni opravičil. Res je, da je storilec dne (in ne kot navaja v svoji pritožbi) na Pošti oddal pismeno sporočilo imenovano "opravičilo" na vabilo za zaslišanje za dne ob uri zaradi že planiranih neodložljivih obveznosti za ta dan.

Takšnega sporočila pa prvostopno sodišče utemeljeno ni štelo za opravičilo, saj za opravičilo ni dovolj, da obdolženec samo navede, da se vabilu ne more odzvati brez navedbe vzroka, ali da navede kak neopravičljiv vzrok (neodložljive obveznosti), ampak mora biti vzrok za neudeležbo pri zaslišanju objektivno opravičljiv (bolezen ali kakšna druga nepremagljiva ovira, zaradi katere se ne more odzvati na vabilo), ter ga mora tudi sporočiti sodišču, ki upravičenost izostanka kršitelja presoja ustrezno strogo z vidika njegove pričakovane procesne discipline, saj postopek z zahtevo za sodno varstvo uveljavlja načelo sodelovalne dolžnosti kršitelja in njegovo aktivno udeležbo kot vložnika zahteve, ki mora biti sam najbolj zainteresiran za izid postopka, ter mu udeležba v postopku nikakor ne more biti v nesorazmerno breme ob dejstvu, da se je na vabila sodišča treba odzvati, kot je treba presojati tudi dejanske, stvarne in utemeljene razloge, zaradi katerih naj bi se vlagatelj zahteve za sodno varstvo ne mogel udeležiti zaslišanja pred sodiščem.

Ker se torej presoja tudi upravičenost razlogov za izostanek, teh pa vlagatelj ni konkretiziral in tudi ne utemeljil, saj je v svojem sporočilu navedel le, da ima neodložljive obveznosti za ta dan, jih tako prvostopno sodišče ni moglo presojati, zato je pravilno ob pogoju, da je bilo vabilo na zaslišanje za dne ob uri storilcu pravilno vročeno dne , odločilo, da je storilec zahtevo za sodno varstvo umaknil, tej oceni prvostopnega sodišča pa se pridružuje tudi pritožbeno sodišče, ki v pritožbenem postopku prav tako ni moglo presojati razlogov za izostanek storilca, ker jih le-ta ni navedel niti v pritožbi, zato je v skladu z določbo tretjega odstavka 163.

člena ZP-1 odločilo, kot izhaja iz izreka tega sklepa, storilcu pa je naložilo stroške pritožbenega postopka na podlagi prvega odstavka 144. člena in prvega odstavka 147. člena ZP-1 v višini 45.000,00 SIT.