Legislator Case Law & Legislation
Sklep II Ips 28/95 ECLI:SI:VSRS:1996:II.IPS.28.95 AI generated

Appeal allowed; first-instance court violated procedural law by issuing default judgment without verifying claim specifics.

Case Number Sklep II Ips 28/95
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia revoked the judgments of the first and second instance courts and remanded the case for a new trial. The appellant argued that the first-instance court failed to verify essential facts regarding the purchase price in its default judgment, violating procedural requirements. The court held that issuing a default judgment without confirming the claim's specificity and compliance with statutory valuation rules constituted a fundamental breach of the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

Article 332(1)(4) of the Code of Civil Procedure; Article 354(2)(6) of the Code of Civil Procedure: A default judgment may only be issued if the claim is specific and the court can determine its merit based on facts stated in the complaint; failure to verify these conditions constitutes a fundamental procedural violation requiring remittal.

Keywords

AI generated
default judgment procedural violation specificity of claim remittal for retrial Code of Civil Procedure purchase price verification statutory valuation rules

Cited Legislation

AI generated
Article 332(1)(4) of the Code of Civil Procedure
Article 354(2)(6) of the Code of Civil Procedure
Article 365(2) of the Code of Civil Procedure
Article 394(1) of the Code of Civil Procedure
Article 166(3) of the Code of Civil Procedure
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Reviziji se ugodi, sodbi sodišč druge in prve stopnje se razveljavita in se zadeva vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje. Odločitev o stroških revizijskega postopka se pridrži za končno odločbo.

[JEDRO]

Tožeča stranka v tožbi števila točk ni navedla in tako sodišče ni moglo z izračunom ugotoviti, če v tožbenem zahtevku navedena kupnina ustreza predpisom, po katerih je bila tožena stranka dolžna prodati stanovanje. Ker tožbeni zahtevek v tem delu ni bil sklepčen, že iz tega razloga ni bilo pogojev za izdajo sodbe zaradi izostanka. Sodišče prve stopnje je s tem, da je sodbo izdalo, storilo bistveno kršitev določb pravdnega postopka iz 6.tč. 2.odst. 354.čl. ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je s sodbo zaradi izostanka ugodilo tožbenemu zahtevku in naložilo toženi stranki, da sklene s tožnico prodajno pogodbo, sposobno za vpis v zemljiško knjigo, s katero bo prodala pritlično stanovanje št. 1 v stanovanjskem objektu G. v skupni površini 49,10 m2 za kupnino 92.307,50 SIT (10% pogodbene vrednosti) in plačilu preostanka v višini 830.769,00 SIT z upoštevanjem revalorizacije v 240 mesečnih obrokih. Pritožbo tožene stranke proti tej sodbi je sodišče druge stopnje zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

Tožena stranka je vložila proti sodbi sodišča druge stopnje revizijo, v kateri uveljavlja revizijska razloga bistvene kršitve določb pravdnega postopka in zmotne uporabe materialnega prava. Predlaga, da revizijsko sodišče sodbi sodišč druge in prve stopnje razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje. V obrazložitvi revizije navaja, da se s tožbo zahteva sklenitev prodajne pogodbe, ki ima bistvena elementa predmet in ceno. Glede cene v tožbi niso bila navedena potrebna dejstva in predloženi dokazi. Sklepčnost tožbenega zahtevka je predpostavka za izdajo sodbe zaradi izostanka. Ker tega sodišči nista upoštevali, so podane bistvene kršitve določb pravdnega postopka. Končno še navaja, da je tožnica zamolčala, da je K. odklonil odkup stanovanja, s čimer je sodišče zavedla, da je zmotno uporabilo materialno pravo.

Revizija je bila vročena tožeči stranki, ki nanjo ni odgovorila, Državno tožilstvo Republike Slovenije pa se o prejeti reviziji ni izjavilo.

Revizija je utemeljena.

Pritrditi je treba reviziji, da je sodišče prve stopnje bistveno kršilo določbe pravdnega postopka, ko je izdalo sodbo zaradi izostanka, s katero je tožbenemu zahtevku ugodilo. Po 4.tč. 1.odst. 332.čl. zakona o pravdnem postopku (ZPP) je pogoj za izdajo sodbe zaradi izostanka tudi, da izhaja utemeljenost tožbenega zahtevka iz dejstev, ki so navedena v tožbi (sklepčnost). Navedena morajo biti vsa dejstva, na podlagi katerih lahko sodišče ugotovi, če je tožbeni zahtevek po materialnem pravu utemeljen. V konkretnem primeru je tožnica zahtevala od tožene stranke sklenitev prodajne pogodbe po 117.čl. stanovanjskega zakona. Sodba v takem primeru nadomesti sklenjeno prodajno pogodbo med strankama in zato mora izrek vsebovati vse bistvene elemente. V stanovanjskem zakonu je lastniku stanovanja naložena obveznost skleniti prodajno pogodbo z dotedanjim imetnikom stanovanjske pravice za določeno ceno. Obveznost sklenitve prodajne pogodbe in načini plačila kupnine so določeni v 117.čl., način določitve vrednosti stanovanja pa je v 121.čl. V 1.odst. 121.čl. citirani pravilnik o merilih in načinu za ugotavljanje vrednosti stanovanj in stanovanjskih hiš ter sistem točkovanja (Ur.l. SRS, št. 25/81) vsebuje vse elemente za izračun. Poleg stanovanjske površine je pri tem odločilno število točk po zapisniku o ugotovitvi vrednosti stanovanja. Tožeča stranka v tožbi števila točk ni navedla in tako sodišče ni moglo z izračunom ugotoviti, če v tožbenem zahtevku navedena kupnina ustreza predpisom, po katerih je bila tožena stranka dolžna prodati stanovanje. Ker tožbeni zahtevek v tem delu ni bil sklepčen, že iz tega razloga ni bilo pogojev za izdajo sodbe zaradi izostanka. Sodišče prve stopnje je s tem, da je sodbo izdalo, storilo bistveno kršitev določb pravdnega postopka iz 6.tč. 2.odst. 354.čl. ZPP. Tako kršitev bi moralo sodišče druge stopnje upoštevati po uradni dolžnosti (2.odst. 365.čl. ZPP) in ker tega ni storilo, je omenjena kršitev podana tudi v izpodbijani sodbi.

Iz navedenih razlogov je revizijsko sodišče sodbi sodišč druge in prve stopnje razveljavilo in zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje (1.odst. 394.čl. ZPP). V reviziji zatrjevanega revizijskega razloga zmotne uporabe materialnega prava zaradi zamolčanih dejstev v tožbi revizijsko sodišče ni ugotovilo.

Izrek o stroških revizijskega postopka temelji na določbi 3.odst. 166.čl. ZPP.