Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cp 1769/2004 ECLI:SI:VSLJ:2005:I.CP.1769.2004 AI generated

Inadmissible appeal against inheritance waiver due to non-revocable nature and lack of valid legal mistake grounds.

Case Number VSL sklep I Cp 1769/2004
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against a final inheritance decision, confirming the lower court's ruling. The appellant, having waived her inheritance rights, argued she was legally mistaken for believing her share would go to her brother without explicitly stating this intent. The court held that such a mistake regarding legal terminology is not a valid ground for revocation under inheritance law. Furthermore, any change would infringe upon the established rights of other heirs, making the appeal inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Article 138 of the Inheritance Act; Article 173 of the Inheritance Act: A waiver of inheritance is irrevocable, and a legal mistake regarding the legal consequences of the waiver is not a valid ground for revocation if it would prejudice the rights of other heirs.

Keywords

AI generated
irrevocable inheritance waiver legal mistake grounds Article 138 Inheritance Act Article 173 Inheritance Act heir rights protection non-revocable declaration inheritance dispute resolution

Cited Legislation

AI generated
Article 138 of the Inheritance Act
Article 173 of the Inheritance Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep o dedovanju.

[JEDRO] Pritožnica, ki se je kot dedinja odpovedala dedovanju, v pritožbi pa zatrjuje, da ni vedela, da bi morala pri svoji dedni izjavi izrecno napisati, da želi, da bi njen delež pripadal njenemu bratu, je bila v pravni zmoti, ki ni upoštevna. Odpovedi dedovanju, ki je nepreklicna, zato ne more uspešno izpodbijati.

[OBRAZLOŽITEV] Okrajno sodišče v K. je s sklepom o dedovanju ugotovilo obseg zapuščine in ko so se dedinje R. P., J. F. in I. V. odpovedale dedovanju, dedinja A. O. pa je odstopila svoj dedni delež v korist dediča A. K., razglasilo za dediče po pokojni I. K. zapustničinega sina A. K. do 2/4 zapuščine, sina J. K. do 1/4 zapuščine in zapustničinega vnuka Š. N. do 1/4 zapuščine. Zemljiški knjigi je naročilo vknjižbo lastninske pravice v korist dedičev po njihovih deležih, PBS d.d. pa, da omogoči dedičem razpolaganje s pokojničinimi denarnimi sredstvi v skladu z dednimi deleži.

Zoper sklep o dedovanju se je pravočasno pritožila dedinja J. F.. V pritožbi navaja, da se je odpovedala dedovanju po pokojni mami, da pa je, ker se na pravne zadeve ne spozna, mislila, da bo njen delež pripadal njenemu bratu A. K., ki je skrbel za mamo do njene smrti in bi mu njen delež pripadel. Ni pa vedela, da bi morala to svojo željo v izjavi o odpovedi dediščine tudi navesti. Prosi, da se njeno prošnjo ponovno obravnava in upošteva pri delitvi zapuščine. Pritožba ni utemeljena. Pritožnica se je s pismeno vlogo z dne 5.4.2004 odpovedala zakonitemu ali oporočnemu dedovanju in tudi nujnemu deležu po pokojni mami I.

K.. Po 138. členu Zakona o dedovanju (ZD) se izjava o odpovedi dediščini ali o sprejemu dediščine ne more preklicati. Dedič, ki je dal izjavo, lahko zahteva razveljavitev izjave, če je bila povzročena s silo, grožnjo ali zvijačo ali če je bila dana v zmoti. Pritožnica ne zatrjuje sile, grožnje ali zvijače. Sklicuje se le na svojo prava neukost, ker da ni vedela, da bi morala odstop dednega deleža bratu v izjavi o odpovedi dediščine tudi navesti. Bila je torej v zmoti glede svoje izjave, vendar pa ta zmota ni opravičljiva, saj se nanaša na pravo, to je na pomen pravnega pojma odstopa dednega deleža.

Pravna zmota pa ni upoštevna in se nanjo ni mogoče sklicevati z uspehom. Sodišče bi lahko spremenilo svoj sklep o dedovanju le v primeru, če bi s spremenjeno izjavo o odpovedi dedovanja v odstop dednega deleža, ne bile prizadete pravice drugih oseb, ki se opirajo na sklep o dedovanju, to je J. K. in Š. N. (1. odstavek 173. člena ZD). V danem primeru bi namreč s spremembo dedne izjave pritožiteljice bile prizadete pravice dedičev J. K. in Š. N., saj bi bil njihov dedni delež manjši. Sodišče prve stopnje je zato pravilno predložilo pritožbo dedinje J.

F. pritožbenemu sodišču v obravnavanje. Ker je njena pritožba glede na preje navedeno neutemeljena, jo je pritožbeno sodišče zavrnilo in izpodbijani sklep o dedovanju potrdilo, ker je tako v formalnopravnem kot tudi v materialnopravnem pogledu pravilen.