Legislator Case Law & Legislation
VSK sodba I Cpg 190/2005 ECLI:SI:VSKP:2006:I.CPG.190.2005 AI generated

Appeal dismissed; objection to statute of limitations filed too late under ZPP bars claim.

Case Number VSK sodba I Cpg 190/2005
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appellant's appeal, upholding the first-instance judgment that ordered payment of a debt and execution costs. The appellant argued that the statute of limitations objection was valid and that the debt had already been partially satisfied in bankruptcy proceedings. The court rejected these claims, ruling that the objection was filed too late and that the statutory bar on new claims applies to limitation defenses as well.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 286. in 362. člen: The prohibition of new claims under the Code of Civil Procedure applies to objections to the statute of limitations; such objections are time-bound and must be raised within the prescribed period, regardless of their material legal nature.

Keywords

AI generated
statute of limitations objection to limitation prohibition of new claims Code of Civil Procedure time bar bankruptcy assignment execution proceedings

Cited Legislation

AI generated
ZPP 286. člen
ZPP 362. člen
ZOR 1024. člen
ZPP 338. člen
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba tožene stranke se zavrne kot neutemeljena in p o t r d i izpodbijana sodba sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Pravilno je stališče sodišča prve stopnje, da je tožena stranka ugovor zastaranja podala prepozno. Prepoved novot iz 286. in 362. čl. ZPP velja tudi za ugovor zastaranja. Ugovor zastaranja je sicer res materialno pravni ugovor, vendar je vezan tudi na ugotavljanje določenih dejstev, dejstva, ki so pomembna za ugotovitev, ali je zastaranje nastopilo ali ne, pa je tožena stranka res začela uveljavljati šele na naroku dne 15.2.2005, pri tem pa ni izkazala, da te navedbe brez svoje krivde v dotedanjem postopku ni mogla podati.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano sodbo je sodišče prve stopnje odločilo, da ostane sklep o izvršbi Okrajnega sodišča v Sežani z dne 9.7.2003 opr. št. Ig 2003/00103 v 1. in 3. točki izreka v celoti uveljavi, tako da je dolžna tožena stranka tožeči stranki v roku 8-ih dni plačati znesek 966.096,15 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 24.11.2001 do plačila in stroške izvršilnega postopka v višini 37.908,00 SIT, glede pravdnih stroškov pa je odločilo, da jih je tožena stranka dolžna plačati tožeči stranki v roku 15 dni v znesku 241.695,24 SIT.

Zoper to sodbo se pritožuje tožena stranka po svoji pooblaščenki iz vseh pritožbenih razlogov po 1. odst. 338. čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP) in predlaga, naj pritožbeno sodišče izpodbijano sodbo razveljavi oz. spremeni in tožbeni zahtevek v celoti zavrne. V pritožbi navaja, da je ugovarjala zastaranje tožnikove pravice na podlagi 1024. čl. Zakona o obligacijskih razmerjih (ZOR). Zastaralni rok je začel teči, ko je nakazanec sprejel nakazilo, to pa je bilo dne 12.12.2001, predlog za izvršbo pa je bil vložen po 12.12.2002. Stališče sodišča prve stopnje, da je ugovor zastaranja prepozen, ni utemeljeno.

Za ugovor zastaranja namreč ne velja prepoved novot, saj ugovori v nasprotju z zahtevki in navedbami niso vezani na roke. Prav tako sodišče prve stopnje ni upoštevalo, da je bila terjatev tožeče stranke že pravnomočno ugotovljena v stečajnem postopku in v znesku 89.023,33 SIT dne 19.7.2004 tudi poplačana. Če je tožeča stranka uveljavljala vtoževani znesek od stečajnega dolžnika v stečajnem postopku, ne more uveljavljati tega zneska še od druge stranke, saj bi sicer lahko prišlo do tega, da bi bil isti dolg dvakrat poplačan, tožeča stranka pa neopravičeno obogatena.

Pritožba tožene stranke ni utemeljena.

Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sodišče prve stopnje glede bistvenih okolnosti spora dejansko stanje pravilno in popolno ugotovilo in na ugotovljeno dejansko stanje tudi pravilno uporabilo materialno pravo, pri tem pa ni zagrešilo niti v pritožbi zatrjevanih bistvenih kršitev določb postopka, niti drugih takih kršitev, na katere bi moralo biti pozorno pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti. Pravilno je stališče sodišča prve stopnje, da je tožena stranka ugovor zastaranja podala prepozno. Prepoved novot iz 286. in 362. čl.

ZPP velja tudi za ugovor zastaranja. Ugovor zastaranja je sicer res materialno pravni ugovor, vendar je vezan tudi na ugotavljanje določenih dejstev, dejstva, ki so pomembna za ugotovitev, ali je zastaranje nastopilo ali ne, pa je tožena stranka res začela uveljavljati šele na naroku dne 15.2.2005, pri tem pa ni izkazala, da te navedbe brez svoje krivde v dotedanjem postopku ni mogla podati. Kar se tiče trditve tožene stranke, da tožeča stranka ne more iz naslova asignacije terjati od tožene stranke tega, kar terja od asignanta v stečajnem postopku se je pritožbeno sodišče s tem ugovorom ukvarjalo že v svojem sklepu z dne 23.12.2004.

Dejstvo, da je asignatar, to je tožeča stranka prijavil svojo terjatev v stečajnem postopku zoper asignanta, te terjatve pa še ni dobil plačane, ne more pomeniti, da je terjatev prenehala, zaradi česar tudi ni prenehala terjatev tožeče stranke zoper toženo stranko iz naslova asignacije. Kar pa se tiče ugovora tožene stranke, da naj bi dobila tožeča stranka del terjatve od stečajnega dolžnika že plačane, in sicer vsaj v znesku 89.023,33 SIT dne 19.7.2004, pa tožena stranka ni uspela dokazati, da bi bil v zneskih, ki jih je tožeča stranka od asignanta dobila plačane v stečajnem postopku, zajet tudi znesek terjatve, na katerega se nanaša sporna asignacija.

Iz navedenih razlogov je pritožbeno sodišče pritožbo tožene stranke zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijano sodbo sodišča prve stopnje.