Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cpg 1129/2005 ECLI:SI:VSLJ:2006:II.CPG.1129.2005 AI generated

Court vacates enforcement order against new debtors due to procedural violation of right to be heard. New debtors must be served with final execution order before hearing.

Case Number VSL sklep II Cpg 1129/2005
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court vacated the first-instance enforcement orders against two new debtors and remanded the case for a new proceeding. The debtors argued they were passive or lacked standing, claiming the lower court violated their right to be heard by not serving them with the final execution order against the original debtor. The court found a fundamental procedural violation because the new debtors were only given a chance to speak if they received the final execution order simultaneously, which was not done.

Legislator headnote

AI generated

17. točka obrazložitve odločbe Ustavnega sodišča z opravilno številko Up-357/03; 8. točka 2. odstavka 339. člena Zakona o pravdnem postopku v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju: A new debtor must be served with the final execution order against the original debtor to be granted the opportunity to be heard in enforcement proceedings.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings right to be heard new debtor procedural violation remand for new trial execution order passive debtor

Cited Legislation

AI generated
17. točka obrazložitve odločbe Ustavnega sodišča z opravilno številko Up-357/03
8. točka 2. odstavka 339. člena Zakona o pravdnem postopku
15. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju
365. člena Zakona o pravdnem postopku
165. člen Zakona o pravdnem postopku

Cited Case Law

AI generated
Ustavno sodišče, odločba z opravilno številko Up-357/03
Ustavno sodišče, odločba z opravilno številko U-I-351/04
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbama prvega dolžnika in tretje dolžnice se ugodi, izpodbijana

sklepa se razveljavita in se zadeva vrne sodišču prve stopnje v nov

postopek.

[JEDRO]

Glede na 17. točko obrazložitve odločbe Ustavnega sodišča z opravilno

številko Up-357/03, je novemu dolžniku dana možnost izjave le pod

pogojem, da se mu skupaj s sklepom o nadaljevanju postopka vroči tudi

pravnomočen sklep o izvršbi, ki se glasi na prvotnega dolžnika.

[OBRAZLOŽITEV]

S sklepom z dne 18.10.2005, opr. št. I Ig 136/95-86, je sodišče prve

stopnje naložilo dolžniku, naj upniku v osmih dneh povrne 155.607,00

SIT nadaljnjih izvršilnih stroškov z zakonskimi zamudnimi obrestmi od

dneva izdaje tega sklepa dalje do plačila.

S sklepom z dne 18.10.2005, opr. št. I Ig 136/95-88 pa je sodišče

prve stopnje zavrnilo ugovora prvega dolžnika in tretje dolžnice (1.

točka izreka). Sklenilo je še, da sta dolžnika dolžna upniku v osmih

dneh povrniti stroške ugovornega postopka v znesku 33.000,00 SIT z

zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva izdaje sklepa dalje do plačila

(2. točka izreka).

V pravočasni pritožbi proti omenjenima sklepoma je prvi dolžnik

navedel, da je podpisal listino o izstopu iz družbe že leta 1992.

Tudi iz dopisa direktorice družbe Z.P. d.o.o. je razvidno, da sta

družbenika Z.S. d.o.o. samo I.D. in Z. d.o.o.. Zaradi navedenega je

bil dolžnik pasiven. Priglasil je pritožbene stroške.

V pravočasni pritožbi proti uvodoma citiranima sklepoma je tretja

dolžnica navedla, da zaradi sklepa skupščine št. 1 z dne 14.12.1992

ni več izvrševala pravic, ki bi ji šle kot družbenici. Sicer pa je to

razvidno tudi iz dopisa direktorice družbe Z.P. z dne 04.01.1995. Pri

tem že na podlagi le 10% poslovnega deleža tretja dolžnica ni mogla

imeti vpliva na poslovanje družbe. Sicer pa obveznost na dolžnico ni

prešla. Njen ugovor bi moralo sodišče obravnavati v kontradiktornem

postopku, kjer bi jo moralo sodišče tudi zaslišati. Ker tega ni

storilo, upnikovega odgovora na ugovor pa dolžnica tudi ni prejela,

je podana bistvena kršitev določb izvršilnega postopka. Sodišče bi

moralo upoštevati pravico dolžnika do izjave, kot je razvidno iz 17.

točke odločbe Ustavnega sodišča s št. Up-357/03-23 in U-I-351/04.

Priglasil je pritožbene stroške.

Glede pritožb proti sklepu z dne 18.10.2005, opr. št. I Ig 136/95-88

Pritožbi sta utemeljeni.

Sodišče druge stopnje ugotavlja, da je glede na 17. točko

obrazložitve odločbe Ustavnega sodišča z opravilno številko

Up-357/03, novemu dolžniku dana možnost izjave le pod pogojem, da se

mu skupaj s sklepom o nadaljevanju postopka vroči tudi pravnomočen

sklep o izvršbi, ki se glasi na prvotnega dolžnika.

Ker iz podatkov spisa ni razvidno ravnanje sodišča prve stopnje

skladno z zgornjimi izhodišči, je po prepričanju sodišča druge

stopnje z izpodbijanimi sklepi podana bistvena kršitev določb

postopka iz 8. točke 2. odstavka 339. člena Zakona o pravdnem

postopku (v nadaljevanju: ZPP) v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi

in zavarovanju (v nadaljevanju: ZIZ), saj novima dolžnikoma ni bila

dana možnost obravnavanja. Zato je bilo treba odločiti, kot je

razvidno iz izreka tega sklepa (3. točka 365. člena ZPP v zvezi s 15.

členom ZIZ). V novem postopku bo moralo sodišče prve stopnje novima

dolžnikoma (glej že pravnomočen sklep o nadaljevanju postopka z redno

številko 10 spisa) vročiti sklep o izvršbi, ki je bil izdan proti

prvotnemu dolžniku. Hkrati pa bo lahko presojalo tudi pritožbene

navedbe v zvezi z dopisom direktorice družbe Z.P. z dne 04.01.1995.

Pri tem bo moralo upoštevati, da dolžnikove aktivnosti oziroma

pasivnosti ni mogoče presojati le na podlagi dejstva, da je

posameznik (ali družba) vpisan v sodni register kot družbenik, temveč

gre za dejansko vprašanje, kjer mora sodišče na podlagi izvedenih

dokazov ugotoviti, ali je posamezen družbenik storil vse, kar je bilo

v njegovi moči, da bi se družba uskladila z določbami Zakona o

gospodarskih družbah in s tem preprečil izbris.

Glede pritožb proti sklepu z dne 18.10.2005, opr. št. I Ig 136/95-88

Pritožbi sta utemeljeni.

Sodišče druge stopnje ugotavlja, da je z izpodbijanim sklepom zaradi

nerazumljivega izreka podana bistvena kršitev določb postopka iz 14.

točke 2. odstavka 339. člena Zakona o pravdnem postopku (v

nadaljevanju: ZPP) v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in

zavarovanju (v nadaljevanju: ZIZ). Glede na to, da v obravnavani

zadevi na pasivni strani nastopa pet dolžnikov namreč ni jasno, komu

izmed njih so bili naloženi v plačilo nadaljnji izvršilni stroški.

Zato je bilo treba odločiti, kot je razvidno iz izreka tega sklepa

(3. točka 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ). Odločitev o

upnikovih nadaljnjih izvršilnih stroških, nanašajočih se med drugim

na ugovorni postopek, bo v novem postopku odvisna tudi od odločitve o

ugovorih prvega dolžnika in tretje dolžnice.

Odločitev o stroških pritožbenega postopka je sodišče druge stopnje

pridržalo za končno odločbo (3. odstavek 165. člena ZPP v zvezi s 15.

členom ZIZ).