Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cpg 384/05 ECLI:SI:VSLJ:2005:I.CPG.384.05 AI generated

Appeal allowed; 10-day publication deadline applies only when company agrees, not when court grants authority.

Case Number VSL sklep I Cpg 384/05
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court overturned the first-instance judgment dismissing a minority shareholder's request for court authorization to publish a meeting agenda item. The shareholder had requested the addition of an agenda item regarding unaudited accounts, which the company refused, leading the shareholder to seek judicial intervention. The lower court incorrectly applied a ten-day deadline, ruling the request untimely, but the appellate court clarified that this deadline only binds the company when it voluntarily agrees to the publication. Since the company refused the request, the statutory deadline did not apply, rendering the lower court's dismissal legally erroneous.

Legislator headnote

AI generated

2. stavka 1. odstavka 286. člena ZGD; 2. in 3. odstavek 284. člena ZGD: The ten-day deadline for publishing an additional agenda item applies solely when the company agrees to the shareholder's request; if the company refuses and the court grants authority, no statutory deadline exists for the publication.

Keywords

AI generated
minority shareholder rights publication deadline court authorization corporate meeting agenda ZGD provisions timely request appellate review

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se ugodi, sklep sodišča prve stopnje se razveljavi in zadeva

vrne prvostopnemu sodišču v nov postopek.

[JEDRO]

Rok 10 dni iz 2. stavka 1. odstavka 286. člena ZGD se lahko nanaša

zgolj na situacijo, ko delničar zahteva objavo predmeta in družba

njegovi zahtevi ugodi, torej v povezavi z 2. odstavkom 284. člena

ZGD. Določilo torej postavlja skrajni rok za družbo, ne pa za

delničarja. V primeru iz 3. odstavka 284. člena ZGD, ko družba

njegovi zahtevi ne ugodi in zato delničar zahteva pooblastilo za

objavo predmeta od sodišča, zakonski rok ni določen.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je prvostopno sodišče predlog, naj sodišče

pooblasti predlagatelja, da v Uradnem listu RS objavi predmet

skupščinskega sprejemanja sklepov za skupščino družbe S. d.d., ki je

sklicana za dne 6.5.2005 v besedilu: "Družba G.R. d.o.o. kot

manjšinski delničar družbe S. d.d. po pooblastilu sodišča objavlja

predmet skupščinskega sprejemanja sklepov, ki se glasi:

Skupščina družbe S. d.d. se seznani z nerevidiranimi računskimi

izkazi in letnim poročilom družbe S. d.d. za poslovno leto 2004",

zavrglo kot prepozen. Prvostopno sodišče je prejelo predlog

predlagatelja priporočeno dne 14.4.2005, s sklepom, s katerim je

njegov predlog zavrglo, pa je odločalo dne 18.4.2005.

Zoper navedeni sklep je vložil predlagatelj pritožbo že dne

21.4.2005, ki pa je bila predložena Višjemu sodišču v

Ljubljani šele dne 6.5.2005 (na dan sklicane skupščine S. d.d.).

Predlagatelj v pritožbi uveljavlja pritožbeni razlog zmotne uporabe

materialnega prava, torej določb 284. in 286. člena Zakona o

gospodarskih družbah (ZGD). Predlog predlagatelja po njegovi oceni ni

bil prepozen.

Pritožba je utemeljena.

Pritožbeno sodišče ugotavlja, da iz predloženih dokazil v spisu

izhaja, da je bila skupščina nasprotnega udeleženca S. d.d. sklicana

za dne 6.5.2005, sklic skupščine pa je bil objavljen v Uradnem listu

št. 33-34 dne 1.4.2005. Predlagatelj je delničar družbe S. d.d., in

sicer imetnik delnic, ki predstavljajo 24,32 % osnovnega kapitala

družbe (priloga A1). V skladu z 2. odstavkom 284. člena ZGD je

predlagatelj od nasprotnega udeleženca s priporočeno pošiljko dne

8.4.2005 zahteval od družbe dodatno točko dnevnega reda, in sicer

obravnavanje letnega poročila družbe S. in seznanitev z

nerevidiranimi računskimi izkazi in letnim poročilom družbe S. za

poslovno leto 2004 (prilogi A2 in A3). Ker njegova zahteva s strani

družbe ni bila izpolnjena, je predlagatelj v skladu s 3. odstavkom

284. člena ZGD dne 14.4.2005 zahteval od sodišča pooblastilo za

objavo predmeta, o katerem naj sklepa skupščina. Prvostopno sodišče o

njegovem predlogu ni odločalo, ker ga je kot prepoznega zavrglo po 1.

odstavku 286. člena ZGD. Štelo je namreč, da je vložil svoj predlog

sodišču (dne 14.4.2005) prepozno, saj je preteklo od dneva objave

skica skupščine že 14 dni, zaradi česar ni zadoščeno določbi 2.

stavka 1. odstavka 286. člena ZGD, po kateri je dodatno točko objave

dnevnega reda po zahtevi manjšinskega delničarja potrebno objaviti v

10 dneh po sklicu skupščine.

Pritožbeno sodišče se strinja s pritožbo, da je razlaga prvostopnega

sodišča glede roka iz 2. stavka 1. odstavka 286. člena ZGD

nepravilna. Navedeni rok se dejansko lahko nanaša zgolj na situacijo,

ko delničar zahteva objavo predmeta in družba njegovi zahtevi ugodi.

Določilo tako postavlja z besedo "zadošča" skrajni rok le družbi. Ni

pa v tem določilu niti v 284. členu ZGD določenih rokov objave v

primeru, če je delničar pooblaščen za objavo. Postopek pooblastitve,

ko družba ne ugodi zahtevi delničarja, določa 3. odstavek 284.

člena ZGD, ki pa roka za objavo ne vsebuje. Zato se lahko nanaša rok

iz 2. stavka 1. odstavka 286. člena ZGD zgolj na situacijo v skladu z

2. odstavkom 284. člena ZGD, torej v primeru, ko družba delničarjem

njihovi zahtevi ugodi in objavi predmet skupščinskega sprejemanja

sklepov, ki so ga posamezni delničarji zahtevali. Ne more pa se

nanašati na primer iz 3. odstavka 284. člena ZGD, kjer rok ni

določen.

Prvostopno sodišče je tako zmotno uporabilo materialno pravo, ko je

štelo, da je predlog predlagatelja prepozen in ga je zato tudi

neutemeljeno zavrglo, ne da bi o njem, saj je bil takrat še

pravočasen, meritorno odločalo. Zato je pritožbeno sodišče pritožbi

predlagatelja ugodilo, izpodbijani sklep razveljavilo in zadevo

vrnilo v nov postopek v skladu s 3. točko 365. člena ZPP kljub temu,

da se je skupščina nasprotnega udeleženca S. d.d. Ljubljana, dne

6.5.2005 že vršila.