Appeal dismissed; insulting court in appeal allowed under ZPP Art. 109 without prior criminal conviction or hearing.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appeal against a first-instance decision imposing a 150,000 SIT fine on a party for insulting the court in a procedural appeal. The appellant argued that a fine requires a prior criminal conviction and a personal hearing, claiming they were not summoned. The court ruled that insulting the court in an appeal is not a criminal offense requiring full constitutional safeguards, but a procedural violation punishable under Article 109 of the Civil Procedure Act to protect judicial authority.
Legislator headnote
AI generatedArticle 109 of the Civil Procedure Act; Article 3, paragraphs 3 to 7, paragraph 11 of the Civil Procedure Act: Insulting the court in an appeal is punishable by a fine without the need for a prior criminal conviction or a personal hearing, provided the court finds the statement endangers judicial authority.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep sodišča prve
stopnje.
[JEDRO]
Kaznovanje tistega, ki v vlogi žali sodišče, stranko ali drugega
udeleženca v postopku, ni vezano na predhodno kazensko obsodilno
sodbo ali na zaslišanje storilca. Žalitev sodišča ni določena kot
kaznivo dejanje, katerega obstoj bi bilo potrebno predhodno
ugotavljati ob vsebinskih in procesnih jamstvih po Ustavi RS. Če
nekdo v vlogi žali sodišče, mu to v skladu s 109. členom ZPP
lahko izreče denarno kazen, če izjava storica ogroža ugled oz.
spodkopava avtoriteto sodišča.
[OBRAZLOŽITEV]
Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom kaznovalo toženo
stranko z denarno kaznijo v višini 150.000,00 SIT in ji naložilo,
da je dolžna to kazen plačati v roku 15 dni na račun Delovnega in
socialnega sodišča v Ljubljani.
Zoper navedeni sklep se z laično pritožbo smiselno zaradi
nepopolne in zmotne ugotovitve dejanskega stanja pritožuje
toženec. V pritožbi navaja, da mu brez izrecno dokazanih kaznivih
dejanj ne more biti izrečena denarna kazen, sklep o denarni kazni
je bil izdan brez njegovega zaslišanja. Toženec navaja, da je v
pritožbi zoper zamudno sodbo navajal samo dejstva in sodišča ni
žalil. Ker toženec nima na razpolago delovnega mesta za
zaposlitev tožnika, ga tudi sodišče v to ne more prisiliti.
Toženec je tožniku podal ustno odpoved pismeno, poleg tega pa
tudi ustno najmanj 10 krat.
Pritožba ni utemeljena.
Pritožbeno sodišče je preizkusilo izpodbijani sklep v mejah
uveljavljanega pritožbenega razloga, pri čemer je po uradni
dolžnosti pazilo na bistvene kršitve določb postopka iz 2. odst.
350. čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP, Ur. l. RS, št. 26/99 -
2/2004) v zvezi s 366. čl. ZPP in na pravilno uporabo
materialnega prava. Pri tem preizkusu je ugotovilo, da sodišče
prve stopnje bistvenih kršitev določb postopka, na katere pazi
pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti, ni storilo in da je na
pravilno ugotovljeno dejansko stanje sprejelo tudi
materialnopravno pravilno odločitev.
Pritožbeno sodišče v celoti soglaša z stališčem sodišča prve
stopnje, ki izhaja iz obrazložitve izpodbijanega sklepa, po
katerem je toženec v pritožbi zoper zamudno sodbo
prvostopenjskega sodišča opr. št. I Pd 282/2005 z dne 26.4.2005
navajal takšne izraze, ki so bili za sodišče žaljivi. Pritožbeno
sodišče v celoti soglaša tudi z prepričljivo obrazložitvijo
sodišča prve stopnje, v čem je bila žaljivost navedb toženca v
pritožbi zoper citirano zamudno sodbo in v pravilnost te ocene
prvostopenjskega sodišča nima nikakršnih pomislekov. Sodišče prve
stopnje je pravilno ugotovilo, da je toženec imel pravico do
pritožbe zoper zamudno sodbo sodišča prve stopnje, v okviru
katere bi lahko uveljavljal pritožbene razloge bistvenih kršitev
določb pravdnega postopka oz. zmotne uporabe materialnega prava,
ni pa imel pravice v pritožbi izrekati žaljivih vrednostnih ocen
na račun sodišča oz. predsednice senata. Ker je sodišče prve
stopnje izpodbijani sklep izdalo na podlagi določbe 109. čl. ZPP
v zvezi z določbo 3. do 7. odst. 7. čl. ZPP in ker je po
prepričanju pritožbenega sodišča glede na žaljive vrednostne
ocene tožnika denarno kazen izreklo v primerni višini, je bilo
potrebno pritožbo toženca zavrniti kot neutemeljeno in potrditi
izpodbijani sklep sodišča prve stopnje. Pritožbeno sodišče
ugotavlja, da je tudi rok za plačilo denarne kazni v izpodbijanem
sklepu določen v skladu z 4. odst. 11. čl. ZPP, po katerem ta rok
ne sme biti krajši od 15 dni in ne daljši od treh mesecev.
Neutemeljene so pritožbene navedbe toženca, iz katerih je
razbrati, da naj bi bil izpodbijani sklep nezakonit, ker naj mu
kaznivo dejanje ne bi bilo dokazano oz. ker ni bil zaslišan.
Kaznovanje tistega, ki v vlogi žali sodišče, stranko ali drugega
udeleženca v postopku, ni vezano na kazensko obsodilno sodbo, kot
to smiselno izhaja iz pritožbe toženca. Namen kaznovalne določbe
109. čl. ZPP je v zavarovanju ugleda sodstva in zaupanja v
sodstvo ter varovanju njegove avtoritete. Posebnega kaznivega
dejanja, ki bi opredelil žalitev sodstva kot veje državne
oblasti, kazenski zakonik R Slovenije niti ne vsebuje. 109. čl.
ZPP tudi ne opredeljuje nekega posebnega kaznivega dejanja, pri
katerem bi morala biti upoštevana vsa vsebinska in procesna
jamstva, ki jih Ustava RS (Ur. l. RS št. 33/91 - 69/2004) veže na
odločanje o kaznivih dejanjih. Če nekdo v vlogi žali sodišče, mu
lahko sodišče izreče denarno kazen v skladu s 109. čl. ZPP in z
ozirom na določbo 3. do 7. odst. 11. čl. ZPP, ne da bi ga pred
tem zaslišalo. Sodišče ki odloči o kaznovanju tistega, ki sodišče
žali, mora pred izdajo sklepa pretehtati, če je izjava storilca
ogrozila ugled oz. spodkopala avtoriteto sodišča. Če to ugotovi,
mu izreče primerno kazen ob upoštevanju določbe 3. odst. 11. čl.
ZPP, po kateri lahko najvišja izrečena denarna kazen ob zlorabi
pravic znaša 300.000,00 SIT.
Ker uveljavljani pritožbeni razlog ni bil podan,niti niso bili
podani razlogi, na katere pazi pritožbeno sodiče po uradni
dolžnosti, je bilo potrebno pritožbo toženca zavrniti kot
neutemeljeno in potrditi izpodbijani sklep sodišča prve stopnje
(2. tč. 365. čl. ZPP).