Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep III Cp 4488/2005 ECLI:SI:VSLJ:2005:III.CP.4488.2005 AI generated

Appeal dismissed; debtor's request to restore status due to missed objection deadline is time-barred under ZPP and ZIZ.

Case Number VSL sklep III Cp 4488/2005
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court dismissed the debtor's appeal, upholding the first-instance court's decision to reject the request to restore the pre-existing legal situation. The debtor argued that the execution order was not legally effective due to holidays and the absence of their legal representative, but the court found the deadline for filing objections had expired on May 26, 2004. Consequently, the request to restore the situation was deemed time-barred under the Code of Civil Procedure, and the objection regarding the debtor's lack of ownership was rejected as only a third party with a right to prevent execution could raise it.

Legislator headnote

AI generated

3. odstavek 117. člen ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ; Predlog za vrnitev v prejšnje stanje zaradi zamude roka za vložitev ugovora zoper sklep o izvršbi je prepozen, če ni vložen v zakonskem roku od nastopa zamude.

Keywords

AI generated
time-barred request restoration of status execution objection deadline civil procedure code execution and security law missed procedural deadline third party rights

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

Dolžnik sam trpi svoje stroške pritožbenega postopka.

[JEDRO]

Predlog dolžnika za vrnitev v prejšnje stanje zaradi zamude roka za

vložitev ugovora zoper sklep o izvršbi, ki ga je dolžnik predlagal

šele v ugovoru z dne 1.4.2005, je glede na določbo 3. odstavka 117.

člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ prepozen. Dolžnik bi lahko takšen

predlog za vrnitev v prejšnje stanje vložil najkasneje dne 26.8.2004,

to je v 3 mesecih od dne 26.5.2004, ko je nastopila dolžnikova zamuda

roka za vložitev ugovora zoper sklep o izvršbi. Tudi ugovor dolžnika

zoper sklep o izvršbi, vložen dne 1.4.2005 je zato prepozen.

Dolžnikov ugovor o tem, da premičnine, na katere je dovoljena

izvršba, niso njegova last in da je zato navedeni sklep neizvršljiv,

je bilo potrebno zavrniti, saj lahko takšen ugovor vloži le tisti, ki

verjetno izkaže, da ima na predmetu izvršbe pravico, ki preprečuje

izvršbo (1. odstavek 64. člena ZIZ), ne pa tudi sam dolžnik.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom odločilo, da se

predlog dolžnika za vrnitev v prejšnje stanje zavrže kot prepozen, da

se ugovor dolžnika zoper sklep o izvršbi opr. št. I 2004/02700 z dne

7.5.2004 zavrže, da se ugovor dolžnika zoper sklep o nadaljevanju

izvršbe z novim izvršilnim sredstvom z dne 2.3.2005 zavrne ter da je

dolžnik dolžan povrniti upniku v roku 8 dni po prejemu tega sklepa

19.800,00 SIT stroškov odgovora na ugovor, v primeru zamude z

zakonitimi zamudnimi obrestmi od izdaje tega sklepa dalje do plačila.

Zoper navedeni sklep se je pritožil dolžnik. V pritožbi navaja, da je

bil predlog za vrnitev v prejšnje stanje pravočasen, saj je sklep o

izvršbi prejel šele 31.3.2005, saj aprila in maja sploh ni posloval,

zakoniti zastopnik pa je bil v navedenem času odsoten iz Slovenije.

Zato ni možno upoštevati določb o fikciji in sklep tako ni mogel

postati pravnomočen. Ker je bil predlog za vrnitev v prejšnje stanje

pravočasen, bi moralo sodišče o ugovoru meritorno odločiti. Sodišče

bi moralo tudi ugoditi ugovoru glede nadaljevanja izvršbe z novim

izvršilnim sredstvom, saj dolžnik ni lastnik premičnih stvari, ki se

nahajajo na naslovu podjetja. Pritožbenemu sodišče zato predlaga, da

izpodbijani sklep tako spremeni, da predlogu za vrnitev v prejšnje

stanje ugodi, da ugodi tudi ugovoru zoper sklep o izvršbi in ugovoru

zoper nadaljevanje izvršbe z novim izvršilnim sredstvom, vse stroške

postopka pa naloži v plačilo upniku, tudi pritožbene, z zakonitimi

zamudnimi obrestmi od izdaje sklepa do plačila.

Pritožba ni utemeljena.

Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sklep sodišča prve stopnje

pravilen in zakonit. Prvostopenjsko sodišče je pravilno ugotovilo, da

je dolžnik predlog za vrnitev v prejšnje stanje zaradi zamude roka za

vložitev ugovora zoper sklep o izvršbi vložil prepozno. Iz spisa

izhaja, da je bil dolžniku, ki je pravna oseba, sklep o izvršbi opr.

št. I 2004/02700 z dne 7.5.2004 vročen dne 17.5.2004, in sicer na

podlagi fikcije po določbah 141.,142. in 133. člena ZPP (Zakon o

pravdnem postopku, Uradno prečiščeno besedilo, Uradni list RS št.

36/2004) v zvezi s 15. členom ZIZ (Zakon o izvršbi in zavarovanju,

Uradno prečiščeno besedilo, Uradni list RS št. 40/2004). Predlog

dolžnika za vrnitev v prejšnje stanje zaradi zamude roka za vložitev

ugovora zoper sklep o izvršbi, ki ga je dolžnik vložil pri sodišču

prve stopnje dne 1.4.2005, je glede na določbo 3. odst. 117. člena

ZPP v zvezi s 15. člen ZIZ prepozen. Dolžnik bi lahko takšen predlog

za vrnitev v prejšnje stanje vložil najkasneje dne 26.8.2004, to je v

3 mesecih od nastopa zamude roka za vložitev ugovora zoper sklep o

izvršbi dne 26.5.2004. Prvostopenjsko sodišče je posledično pravilno

odločilo, da je tudi ugovor dolžnika zoper sklep o izvršbi, vložen

dne 1.4.2005, prepozen, saj bi ga moral dolžnik glede na določbo 3.

odst. 9. člena ZIZ vložiti najkasneje do 25.5.2004. Prvostopenjsko

sodišče je pravilno odločilo tudi o ugovoru dolžnika z dne 1.4.2005

zoper sklep sodišča prve stopnje z dne 2.3.2005, s katerim je sodišče

prve stopnje odločilo, da se izvršba nadaljuje z novim izvršilnim

sredstvom - prodajo dolžnikovih premičnin. Prvostopenjsko sodišče je

pravilno pojasnilo, da dolžnik glede na določbo ZIZ, ne more

utemeljeno ugovarjati, da premičnine, na katere je dovoljena izvršba

niso njegova last. Takšen ugovor lahko vloži le tisti, ki verjetno

izkaže, da ima na predmetu izvršbe pravico, ki preprečuje izvršbo.

Ker pritožba dolžnika ni utemeljena in ker tudi niso podani razlogi,

na katere pazi pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti (2. odst. 350.

člena ZPP), je pritožbeno sodišče pritožbo dolžnika kot neutemeljeno

zavrnilo, izpodbijani sklep sodišča prve stopnje pa potrdilo. Ker

dolžnik s pritožbo ni uspel, sam trpi svoje stroške pritožbenega

postopka.