Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep III Cp 2984/2005 ECLI:SI:VSLJ:2005:III.CP.2984.2005 AI generated

Appeal dismissed; court held factual exit from dissolved company matters only for objection to execution, not continuation order.

Case Number VSL sklep III Cp 2984/2005
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against the first-instance court's order to continue enforcement proceedings against a partner of a dissolved company. The appellant argued she had factually exited the company before its dissolution and thus lacked liability, while the court noted her name remained in the commercial register at the time of dissolution. The court ruled that determining whether a person factually exited the company is irrelevant for the initial order to continue enforcement; such a question only arises later when the debtor files an objection to the actual execution act. Consequently, the appeal was rejected because the lower court correctly applied the law by deferring the factual inquiry to the subsequent objection procedure.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ), 15. člen; Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 338. člen: The question of whether a person factually exited a dissolved company before dissolution is not decided when issuing an order to continue enforcement proceedings but only becomes relevant when deciding on an objection to the execution act filed after the deadline.

Keywords

AI generated
enforcement continuation dissolved company partner liability factual exit commercial register objection procedure enforcement costs

Cited Legislation

AI generated
15. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju
338. člen Zakona o pravdnem postopku
350. člen Zakona o pravdnem postopku
365. člen Zakona o pravdnem postopku
165. člen Zakona o pravdnem postopku
154. člen Zakona o pravdnem postopku

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep o nadaljevanju izvršbe

zoper dolžnico ZG (prvi odstavek točke I. izreka) potrdi.

Dolžnica ZG sama nosi svoje stroške pritožbenega postopka.

[JEDRO]

Vprašanje, ali je oseba dejansko izstopila iz izbrisane družbe še

pred izbrisom, postane pomembno šele pri odločanju o ugovoru zoper

sklep o izvršbi po 12. točki prvega odstavka 55. člena ZIZ, vloženem

po izteku roka, in se o tem ne odloča pri izdaji sklepa o

nadaljevanju izvršilnega postopka.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje izvršbo, dovoljeno s

sklepom o izvršbi, opr. št. Ig 2000/04795 z dne 11.7.2000,

nadaljevalo zoper družbenika dolžnika, in sicer TG in ZG z novim

izvršilnim sredstvom: z rubežem in cenitvijo dolžnikovih premičnih

stvari in z rubežem plače (I. točka izreka). Dolžniku je naložilo

upnici povrniti 34.892,00 SIT nadaljnjih izvršilnih stroškov z

zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva izdaje tega sklepa do plačila

(II. točka izreka).

Zoper sklep o nadaljevanju izvršbe se je dolžnica pravočasno

pritožila iz vseh pritožbenih razlogov po 338. členu Zakona o

pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) v zvezi s 15. členom Zakona o

izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju ZIZ). Ugovarja svojo pasivno

legitimacijo v tej zadevi. Navaja, da je sicer bila družbenica v

navedenem podjetju, ki je sedaj izbrisano iz sodnega registra, da pa

je v skladu z akti družbe izstopila iz nje. Izstopno izjavo z dne

19.5.1997 je dne 20.5.1997 vročila vsem, ki jih je bila dolžna

obvestiti o izstopu, tako kot je bilo zahtevano po družbeni pogodbi,

kar je razvidno iz priložene izjave in potrjenega prejema dne

20.5.1997. Dejansko in pravno že od poteka trimesečnega roka od

podane izjave, tj. od 21.8.1997 ni več družbenica. Po njenem mnenju

se nanjo nikakor ne more nanašati noben predpis, ki ureja prehod

obveznosti z družbe G, d.o.o., na družbenike oziroma odgovornost za

obveznosti izbrisane družbe. Sklep o nadaljevanju izvršbe zoper njo

kot družbenico je tako neutemeljen, sprejet ob napačni uporabi

materialnega prava in neupoštevanju dejanskega stanja. Nadalje tudi

navaja, da ni nikoli bila aktivna družbenica navedene družbe. Ves čas

je bila namreč zaposlena pri drugih delodajalcih in se za svojo

socialno varnost in socialno varnost svojih otrok nikoli ni zanašala

niti ni mogla zanašati na obravnavano podjetje. Terjatve tudi

izvirajo iz obdobja, ko sploh ni bila več družbenica, kaj šele

aktivna družbenica, ki bi imela vpliv na direktorja družbe. Družba je

imela tudi sedež na drugem naslovu, kot je njeno stanovanje.

Predlaga, da pritožbeno sodišče sklep o nadaljevanju izvršbe

razveljavi s stroškovno posledico.

Pritožba ni utemeljena.

Sklep o nadaljevanju postopka zoper družbenika izbrisane družbe ima

dvojno naravo. Poleg tega da predstavlja sklep o izvršbi proti

družbeniku, je po vsebini tudi procesni sklep o tem, proti komu in

kdaj naj se nadaljuje izvršilni postopek, ki je bil prekinjen zaradi

izbrisa prvotnega dolžnika. V slednjem primeru pa je bistveno le, da

je oseba, proti kateri je v takem primeru dovoljeno nadaljevanje

izvršilnega postopka, vpisana kot družbenik izbrisane gospodarske

družbe v sodni register, in da je upnik pravočasno predlagal

nadaljevanje postopka zoper družbenike izbrisane družbe (kar med

strankama ni sporno). Vprašanje, ali je ta oseba dejansko izstopila

iz izbrisane družbe še pred izbrisom, pa postane pomembno šele pri

odločanju o ugovoru zoper sklep o izvršbi po 12. točki prvega

odstavka 55. člena ZIZ, vloženem po izteku roka, in se o tem ne

odloča pri izdaji sklepa o nadaljevanju izvršilnega postopka

(primerjaj sklep II Ips 301/2004). Iz sodnega registra je razvidno,

da je bila dolžnica v času izbrisa družbe G Poslovno svetovanje,

d.o.o., Š 10, Ljubljana, njena družbenica, zato je izpodbijani sklep

o nadaljevanju izvršbe zoper družbenico pravilen in zakonit. Ali je

družbenica dejansko in veljavno izstopila iz družbe, ali je bila

njena aktivna družbenica, pa bo odločalo sodišče prve stopnje s

sklepom o ugovoru dolžnice zoper sklep o izvršbi.

Glede na navedeno pritožbeni razlogi niso podani. Ker sodišče prve

stopnje tudi ni zagrešilo nobene izmed kršitev, na katere pazi

pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP

v zvezi s 15. členom ZIZ), je pritožbeno sodišče pritožbo dolžnice

zavrnilo ter sklep sodišča prve stopnje v izpodbijanem delu potrdilo

(2. točka 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ).

Odločitev o pritožbenih stroških temelji na določbi prvega odstavka

165. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ. Dolžnica s pritožbo ni

uspela, zato sama krije svoje stroške pritožbenega postopka (prvi

odstavek 154. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ).