Legislator Case Law & Legislation
VSK sklep II Cpg 109/2005 ECLI:SI:VSKP:2005:II.CPG.109.2005 AI generated

Creditor's appeal dismissed; lack of explicit summons to comment on expert opinion does not violate procedural rules.

Case Number VSK sklep II Cpg 109/2005
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the creditor's appeal against a first-instance judgment terminating enforcement proceedings due to full payment of the claim. The creditor argued that the court failed to summon them to comment on the enforcement officer's expert opinion regarding interest calculations and incorrectly applied interest rates. The court held that while the creditor was not explicitly summoned, they had already explained their position and received the expert opinion, thus preserving their right to be heard without procedural violation.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ); Zakon o pravdnem postopku (ZPP): The lack of an explicit summons for a party to comment on an expert opinion does not constitute a procedural violation if the party has already expressed their views and received the opinion, thereby maintaining the right to be heard.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings termination expert opinion comment procedural right to be heard interest rate calculation creditor appeal dismissal enforcement officer opinion payment of claim

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba upnika se zavrne kot neutemeljena in p o t r d i izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Čeprav upnik ni bil izrecno pozvan, da naj se o mnenju izjasni, pa to ne pomeni neke kršitve določb postopka, saj mu je bila s tem dana možnost, da pove svoje mnenje, ne glede na to, da ga je sicer v postopku že pojasnil.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje ugotovilo, da je terjatev po pravnomočnem sklepu o izvršbi opr. št. Ig 240/92 z dne 26.10.1992 poplačana in se zato postopek v tej zadevi konča.

Zoper ta sklep se pritožuje upnik po svojem pooblaščencu iz vseh pritožbenih razlogov po 1. odst. 338. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) in predlaga, naj pritožbeno sodišče izpodbijani sklep razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v nov postopek. V pritožbi navaja, da je sodišče prve stopnje napačno obračunalo zamudne obresti od izterjevanih zneskov in zato tudi napačno ravnalo, ko je izvršilni postopek ustavilo. Dejansko bi bilo potrebno od neplačanih obveznosti, ker le-te izvirajo iz gospodarskih pogodb, obračunavati zamudne obresti v skladu z določili Zakona o obrestni meri zamudnih obresti (Ur. l.

RS št. 14/92) in vseh njegovih kasnejših sprememb in ne v višini eskontne obrestne mere Banke Slovenije. Upnik je sicer prejel mnenje izvedenke, vendar brez vsakega poziva, naj se o mnenju izjasni. Upravičeno je pričakoval, da bo sodišče prve stopnje o spornem vprašanju in izvedenskem mnenju razpisalo narok, posebej še, ker je iz upnikovega obrazloženega odgovora, da je iz dolžnikovega predloga za ustavitev izvršbe razvidno, da takšnemu načinu obračuna zamudnih obresti oz. natančneje višini upoštevanih zamudnih obresti kot sta jih pri svojem obračunu uporabila tako dolžnik kot izvedenka nasprotuje.

Sicer pa bi moralo o tem odločiti sodišče prve stopnje samo, saj gre za materialnopravno vprašanje, in izvedensko mnenje, ki predstavlja le finančni izračun obresti, ne more biti osnova za odločanje glede višine zamudnih obresti v predmetni zadevi.

Pritožba upnika ni utemeljena.

Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sodišče prve stopnje utemeljeno ustavilo predmetni izvršilni postopek potem, ko je ugotovilo, da je terjatev po pravnomočnem sklepu o izvršbi v celoti plačana. Do te ugotovitve je prišlo, upoštevaje mnenje izvedenke N.K., izvedenke za ekonomijo in finance, računovodstvo in revizije. To mnenje je bilo, kar upnik priznava, upniku posredovano. Čeprav ni bil izrecno pozvan, da naj se o mnenju izjasni, pa to ne pomeni neke kršitve določb postopka, saj mu je bila s tem dana možnost, da pove svoje mnenje, ne glede na to, da ga je sicer v postopku že pojasnil. V pritožbi upnik le prereka pravilnost izračuna zamudnih obresti po izvedenki in s tem pravilnost izračuna zamudnih obresti po sklepu, ne da bi priložil kak drugačen izračun, bodisi svoj, bodisi izdelan s strani drugega strokovnjaka, kar bi lahko vneslo dvom v pravilnost izračuna, ki ga je opravilo sodišče prve stopnje na podlagi mnenja izvedenke. Pritožbeno sodišče je zato pritožbo upnika zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.