Tenant's pre-emptive right claim dismissed as filed after the 30-day statutory deadline. Pre-emptive right holder must act within 30 days of learning of the sale. Court upheld first instance decision rejecting tenant's appeal. Pre-emptive right holder must act within 30 days of learning of the sale. Court upheld first instance decision rejecting tenant's appeal.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the tenant's appeal and confirmed the first instance court's rejection of her claim to exercise pre-emptive rights. The tenant argued she did not learn of the sale's essential terms until later, but the court found she became aware of the transaction in December 2002 based on credible witness testimony. Since the statutory 30-day period for exercising pre-emptive rights is preclusive, the claim was time-barred regardless of the specific date she read the contract.
Legislator headnote
AI generated20. člen SZ; 178. člen SZ-1; 353. člen ZPP: A pre-emptive right holder must exercise their right within 30 days of becoming aware of the sale, and failure to do so results in the loss of the right regardless of subsequent knowledge of contract details.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.
[JEDRO]
Najemnik kot bivši imetnik stanovanjske pravice lahko uveljavlja
predkupno pravico v roku 30 dni od kar je zvedel za kupoprodajno
pogodbo.
[OBRAZLOŽITEV]
Tožnica je s tožbo zahtevala razveljavitev kupoprodajne pogodbe, ki
sta jo za stanovanje, ki ga najema (kot bivša imetnica stanovanjske
pravice), sklenili toženi stranki in od prve tožene stranke
zahtevala, da sklene kupoprodajno pogodbo z njo. Sodišče je njeno
tožbo zavrglo kot nedopustno. V razlogih je navedlo, da je tožnica
tožbo vložila po preteku roka, ki ga zakon določa za uveljavljanje
predkupne pravice.
Zoper sklep se je iz vseh pritožbenih razlogov pritožila tožnica.
Graja stališče sodišča prve stopnje, da rok za vložitev tožbe
predkupnega upravičenca začne teči z dnem, ko izve za prodajo, čeprav
mu niso znane bistvene sestavine pogodbe. Meni, da bi sodišče moralo
ugotavljati ne le, kdaj je bila pritožnica obveščena o prodaji,
temveč kdaj je izvedela za višino kupnine. Nadalje navaja, da ni res,
da je za pogodbo izvedela decembra 2002. Glede dopisa odvetnika K.
pravi, da je, glede na to, da v zemljiški knjigi ni bilo predloga za
vpis lastninske pravice, menila, da do prodaje ni prišlo. Dejstvo, da
je plačala elektriko, pa še ne pomeni, da je izvedela za prodajo in
njene pogoje. Tožnica opozarja, da je sodišče tako pomembno dejstvo
presodilo na podlagi izpovedi stranke in njenega izvenzakonskega
partnerja in navaja, da je tako pomembne in odločilne okoliščine
potrebno izkazati brez vsakršnega dvoma. Sama je ponudila
prepričljive dokaze, kdaj natančno ji je bil vročen pisni izvod
sporne prodajne pogodbe. Sodišču očita nevestno in neskrbno presojo
vsakega dokaza posebej in vseh dokazov skupaj ter kršitev pravil o
dokaznem bremenu. Pritožnica nadalje navaja, da garancija v smislu
178. člena SZ-1 ne pomeni le bančne garancije. Banke v Republiki
Sloveniji namreč fizičnim osebam po ustaljeni poslovni praksi sploh
ne izstavljajo bančnih garancij, nosilci predkupne pravice po SZ-1 pa
so le fizične osebe, kar pomeni, da zakonodajalec ni imel v mislih
bančne garancije. Če pa s položitvijo garancije ni bila podana
procesna predpostavka, bi morala biti v skladu s 108. členom ZPP
pozvana k dopolnitvi. Pritožnica na koncu izpodbija tudi odločitev o
stroških pravdnega postopka. Sodišče ne bi smelo priznati stroškov za
vložitev prve pripravljalne vloge druge tožene stranke, saj so bili
nepotrebni. Pripravljalna vloga je bila vložena po prvem naroku za
glavno obravnavo, kar pomeni, da je bila v celoti nedopustna, z njo
pa ni druga tožena stranka v ničemer odgovarjala na listine
pritožnice, ki so ji bile dostavljene po prvem naroku za glavno
obravnavo, ali povedala karkoli novega, kar ni bilo povedano že prej.
Če pa bi že sledili navedbam sodišča, da plačilna garancija ni bila
ustrezna v smislu 178. člena SZ-1, pa so bili vsi stroški toženih
strank nepotrebni, oziroma jih je povzročilo sodišče z neekonomičnim
vodenjem pravde.
Pritožba je neutemeljena.
V času sklepanja izpodbijane kupoprodajne pogodbe veljaven
Stanovanjski zakon (Uradni list RS, št. 18/91, 19/91, 13/93 - odločba
US, 9/94, 22/94 - odločba US, 29/95-ZPDF, 23/96, 24/95 - odločba US,
44-96 - odločba US, 23/96, 1/2000, 22/2000-ZJS, 87/2002-SPZ) je za
vložitev tožbe zaradi kršitve predkupne pravice na stanovanju določal
tridesetdnevni rok od dneva, ko je predkupni upravičenec dobil
pogodbo na vpogled, oziroma od dneva, ko je izvedel zanjo, če mu ni
bila dana na vpogled (20. člen). Sodišče druge stopnje se strinja s
presojo sodišča prve stopnje, da rok za vložitev tožbe iz naslova
predkupne pravice teče tudi, če upravičencu niso znane vse bistvene
sestavine pogodbe.
Ker je bilo med strankama nesporno, da prvi toženec kot prodajalec
tožnici kot predkupni upravičenki kupoprodajne pogodbe ni predložil
na vpogled, je sodišče ugotavljalo, kdaj je tožnica izvedela za
pogodbo. Glede na navedbe v pritožbi, je treba poudariti, da pri
presoji dokazov (z izjemo domneve o resničnosti vsebine javne listine
- 224. člen ZPP) sodišče ni bilo vezano na nobena dokazna pravila, ki
bi narekovala, kakšna dokazna moč gre posameznemu dokazilu (kot to
smiselno trdi pritožnica, ko navaja, da druga tožena stranka in njen
izvenzakonski partner ne moreta dokazati odločilnega dejstva za
končno odločitev sodišča). Sodišče je izpovedbi druge tožene stranke
in priče Ž. M. ocenilo za prepričljivi in logični in na podlagi njih
utemeljeno zaključilo, da je tožnica za pogodbo izvedela (in jo tudi
prebrala) decembra 2002. Ob tem je nazorno prikazalo tudi argumente,
zakaj je izpoved tožnice, da ob plačevanju elektrike ni vedela za
sporno pogodbo, neprepričljiva. Vročilnica, na katero se sklicuje
pritožba, ugotovitve sodišča prve stopnje v ničemer ne omaja, saj
dokazuje le, da je tožnici ob vročitvi tožbe maja 2004 bil vročen
tudi izvod kupoprodajne pogodbe, kar pa nikakor ne izključuje
možnosti, da je zanjo zvedela že prej. Tako je dokazna ocena sodišča
prve stopnje prepričljiva in izvedena v skladu z metodološkimi
napotki, ki jih daje 8. člen ZPP.
Tožnica je tožbo za uveljavljanje predkupne pravice vložila leto in
pol po tem, ko je izvedela za pogodbo. Rok, ki ga je zamudila, je
prekluzivne narave, zaradi česar je sodišče prve stopnje tožbo
pravilno zavrglo. Glede pritožbenih navedb o položeni garanciji
sodišče druge stopnje zgolj v pojasnilo opozarja na določbe
Stanovanjskega zakona (20. člen SZ in 178. člen SZ-1), iz katerih
jasno izhaja, da morajo zneski, za katere je dana garancija, zapasti
v plačilo do dneva vložitve tožbe. Temu pa s strani tožnice priložena
zaveza za plačilo kupnine, ki zapade po sklenitvi pogodbe, ne
ustreza.
Sodišče prve stopnje tudi ni kršilo določb 11. ter 155. člena ZPP in
je pravilno odmerilo stroške postopka, ki jih je tožnica glede na
svoj neuspeh v pravdi dolžna povrniti toženima strankama. Napačna je
ocena v pritožbi, da pripravljalna vloga druge tožene stranke ni bila
potrebna in da je bila nedopustna, ker je bila vložena po prvem
naroku za glavno obravnavo. Pooblaščenec druge tožene stranke je
namreč šele dne 21.3.2005 pridobil pooblastilo in po tem, ko ni uspel
s prošnjo za preložitev naroka, povsem upravičeno vložil
pripravljalno vlogo. To je bila poleg odgovora na tožbo tudi edina
pripravljalna vloga druge tožene stranke, stroški zanjo pa so bili
odmerjeni v skladu z Odvetniško tarifo.
Po obrazloženem se izkaže, da je sodišče prve stopnje pravilno in
popolno ugotovilo dejansko stanje ter pravilno uporabilo materialno
pravo, pri čemer ni zagrešilo nobene od očitanih procesnih kršitev.
Ker tudi po uradni dolžnosti upoštevane bistvene kršitve določb
pravdnega postopka niso podane, je sodišče druge stopnje na podlagi
353. člena ZPP pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in potrdilo sodbo
sodišča prve stopnje (353. člen ZPP).