Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep III Cp 2204/2004 ECLI:SI:VSLJ:2004:III.CP.2204.2004 AI generated

Exit from company effective only upon registry entry; third parties bound by register data.

Case Number VSL sklep III Cp 2204/2004
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appeal by two and one former partners against enforcement proceedings following the deletion of their company from the commercial register. Although the partners had formally exited the company and transferred shares to the sole remaining partner, the court found the exit effective only after registration. The court ruled that third parties acting in good faith rely on the public register, meaning the partners remained liable for debts until the deletion was officially recorded.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o finančnem poslovanju podjetij (ZFPPod); Zakon o sodnem registru (ZSReg); Exit from a legal entity is effective vis-à-vis third parties only upon entry in the commercial register; Good faith reliance on register data binds third parties; Former partners remain liable for debts until official deletion.

Keywords

AI generated
commercial register deletion good faith reliance third party liability company exit effect enforcement proceedings

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba drugega dolžnika in tretje dolžnice se zavrne in se potrdi

sklep sodišča prve stopnje, v kolikor se ta nanaša nanju.

[JEDRO]

Čeprav je družbenik d.o.o. izstopil iz družbe, ima ta izstop učinek

nasproti tretjim šele potem, ko je ta izstop vpisan v sodnem

registru.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom prekinilo ta izvršilni

postopek zoper dolžnika R. d.o.o., N. m., zaradi izbrisa le tega iz

sodnega registra po Zakonu o finančnem poslovanju,

odločilo, da se postopek nadaljuje zoper družbenike iz registra

izbrisanega dolžnika kot njegove pravne naslednike, in sicer I., B.

in J. S., ter odmerilo nadaljnje izvršilne stroške upnika v znesku

26.400,00 SIT.

Zoper sklep sta se, v kolikor se ta nanaša nanju, v roku pritožila

drugi dolžnik in tretja dolžnica po njuni pooblaščenki odvetnici

D. K. iz N. m., ki predlagata, da pritožbeno sodišče izpodbijani

sklep spremeni tako, da zoper njiju ne dovoli nadaljevanja izvršbe in

v tem obsegu predlog za izvršbo upnika kot neutemeljenega stroškovno

zavrne. Navajata, da v tem postopku nista pasivno legitimirana, ter

nista pravna naslednika družbe R. d.o.o., ki je bila na podlagi

določb Zakona o finančnem poslovanju podjetij izbrisana iz sodnega

registra. Oba pritožnika sta namreč dne 23.12.1998 pri notarki M.

Z., potem, ko je bila tam opravljena skupščina družbe in sprejet

sklep, da pritožnika iz te družbe izstopita in svoja osnovna vložka v

celoti preneseta na edinega preostalega družbenika I. S., iz družbe

izstopila in vsak svoj osnovni vložek oziroma poslovni delež tudi

prenesla na edinega preostalega družbenika. S tem so pritožnikoma dne

23.12.1998 prenehale vse upravljalske in premoženjske pravice ter

odgovornosti v družbi in od tega dne dalje ne odgovarjata za

nikakršne dolgove družbe. Kot dokaz prilagata kopijo notarskega

zapisa z dne 23.12.1998.

Pritožba ni utemeljena.

Res sta pritožnika na podlagi sklepa skupščine družbe R. d.o.o. z dne

23.12.1998 (glej notarski zapisnik priloga B2) iz te družbe

izstopila, kar jima je bilo omogočeno skladno določilu 1. odstavka

436. člena Zakona o gospodarskih družbah (ZGD), in obenem prenesla

njuna deleža v družbi na še edino preostalega družbenika I. S., kar

je bilo skladno določilu 1. in 3. odstavka 416. člena ZGD. Vendar pri

tem ne gre spregledati določila 2. odstavka 8. člena Zakona o sodnem

registru (ZSReg), ki določa, da kdor v pravnem prometu vestno ravna

in se pri tem zanese na podatke, vpisane v sodni register, ga ne

prizadenejo škodljive pravne posledice. Ker torej citirani sklep

skupščine družbe R. d.o.o. z dne 23.12.1998 o izstopu pritožnikov iz

te družbe ni bil sproveden v sodnem registru, je imel izstop učinek

le v notranjem razmerju med samimi družbeniki, ne pa tudi navzven,

nasproti tistim, ki so bili zgolj partnerji družbe in so se zanesli

na podatke iz sodnega registra. Takšno stališče je nujno zaradi

spoštovanja načela zaupanja v podatke sodnega registra ter s tem

varstva upnikov in pomeni, da če tudi sta pritožnika iz družbe

izstopila pred njenim izbrisom iz sodnega registra, sta glede na to,

da sta bila ob izbrisu družbe iz registra v njem še vedno vpisana kot

njena družbenika, odgovorna za dolgove družbe po njenem izbrisu iz

sodnega registra skladno določilu 1. in 2. odstavka 394. člena ZGD v

zvezi s 4. odstavkom 27. člena Zakona o finančnem poslovanju podjetij

(ZFPPod).

Pritožbeno sodišče je zato, ker ni ugotovilo niti kršitev, na katere

pazi po uradni dolžnosti, pritožbo B. in J. S. kot neutemeljeno

zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje, v

kolikor se ta nanaša nanju (2. točka 365. člena Zakona o pravdnem

postopku - ZPP v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju

- ZIZ).