Appeal dismissed; creditor's supplementary claim filed after two-month deadline rejected under ZPPSL.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the creditor's appeal, upholding the first-instance court's rejection of a supplementary claim filed after the statutory deadline. The creditor initially reported a debt of 812,954.40 SIT but later submitted a corrected figure of 2,338,120.78 SIT, with the difference exceeding the two-month filing window. The court ruled that the law strictly requires creditors to declare their claims within two months of the bankruptcy notice publication, and any late submissions must be rejected regardless of subsequent corrections.
Legislator headnote
AI generatedPo 1. odst. 137. člena ZPPSL; Po 8. odst. 137. člena ZPPSL: Upniki morajo prijaviti terjatve v roku dveh mesecev od objave oklica o začetku stečajnega postopka, sicer jih predsednik stečajnega senata zavrže.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba se zavrne in p o t r d i izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.
[JEDRO]
Po 1. odst. 137. člena ZPPSL, ki po 71. členu velja tudi v postopku prisilne poravnave, morajo upniki prijaviti svoje terjatve v roku dveh mesecev od dneva, ko je bil oklic o začetku stečajnega postopka objavljen v Uradnem listu Republike Slovenije. Po 8. odst. 137. člena ZPPSL predsednik stečajnega senata zavrže prijave, ki jih upniki vložijo po poteku tega roka.
[OBRAZLOŽITEV]
Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje prijavo terjatve pod zaporedno številko 98 upnice R.S. delno kot prepozno zavrglo in sicer za znesek 1.525.166,38 SIT, to je za razliko med naknadno prijavljenim zneskom 2.338.120,78 SIT in prvotno prijavljenim zneskom 812.954,40 SIT.
Zoper ta sklep se pritožuje upnica in smiselno predlaga razveljavitev sklepa. V pritožbi navaja, da je prišlo do napake pri prijavi terjatve, ker je od obračunske službe dobila šele kasneje pravilen znesek svoje terjatve 2.338.120,00 SIT.
Pritožba upnice ni utemeljena.
Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sodišče prve stopnje pobijani sklep izdalo v skladu z določilom 71. čl. v zvezi z 8. odst. 137. člena Zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji (ZPPSL). Po 1. odst. 137. člena ZPPSL, ki po 71. členu velja tudi v postopku prisilne poravnave, morajo upniki prijaviti svoje terjatve v roku dveh mesecev od dneva, ko je bil oklic o začetku stečajnega postopka objavljen v Uradnem listu Republike Slovenije. Po 8. odst. 137. člena ZPPSL pa predsednik stečajnega senata zavrže prijave, ki jih upniki vložijo po poteku tega roka. V konkretnem primeru je upnica pravočasno prijavila terjatev v znesku 812.954,40 SIT, terjatev v znesku 1.525.166,38 SIT pa je prijavila v vlogi z dne 3.10.2005, torej po preteku dveh mesecev od objave oklica o začetku postopka, torej prepozno. Pritožbeno sodišče je zato pritožbo upnice zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.