Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep III Cp 1487/2005 ECLI:SI:VSLJ:2005:III.CP.1487.2005 AI generated

Appeal dismissed; court upheld revocation of enforcement order due to improper personal service.

Case Number VSL sklep III Cp 1487/2005
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appellant's appeal and confirmed the lower court's decision to revoke the enforcement order. The appellant argued that the debt was paid and the court should have halted proceedings, but the court found the debt repayment notification arrived after the enforcement order was issued. Consequently, the court ruled that the enforcement order was invalid because it was not personally served on the debtor, necessitating its revocation.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ), 42. člen; 2. odstavek 62. člen: If an enforcement order against a debtor was not personally served, the court that issued the certificate of finality must revoke it upon application or ex officio.

Keywords

AI generated
enforcement order personal service certificate of finality revocation of order improper service ZIZ enforcement law appellate review

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se zavrneta in se izpodbijana sklepa potrdita.

[JEDRO]

Če sklep o izvršbi dolžniku ni bil osebno vročen, sodišče, ki je

izdalo potrdilo o pravnomočnosti iz 2. odstavka 42. člena ZIZ, le to

razveljavi na predlog ali po uradni dolžnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je s sklepom dne 23.12.2004 razveljavilo

potrdilo o pravnomočnosti sklepa o izvršbi 008 I 2002/07201 z dne

3.6.2002, s sklepom z dne 15.2.2005 pa razveljavilo citirani sklep o

izvršbi na podlagi verodostojne listine v 2. točki izreka in

odločilo, da bo o upnikovem zahtevku in stroških odločalo v pravdnem

postopku.

Proti obema sklepoma se pritožuje dolžnica. V pritožbi proti sklepu z

dne 23.12.2004 navaja, da dolžnica upnika ni nikoli obvestila o

spremembi svojega bivališča. Po pravnomočnosti sklepa o izvršbi

(4.12.2003) je dolžnikov dolžnik v celoti poravnal vtoževani znesek.

Zato je upnik 28.1.2005 umaknil predlog za izvršbo in sodišče bi

moralo po 43. členu ZIZ še pred izdajo sklepa postopek ustaviti.

Sicer pa bi po določbi 36. člena ZIZ sodišče moralo dovoliti vrnitev

v prejšnje stanje, ker je dolžnica upravičeno zamudila rok za ugovor.

V pritožbi proti sklepu z dne 15.2.2005 (vloženi 8.3.2005) pa navaja,

da je izdaja sklepa preuranjena, saj bi pred izdajo tega sklepa

sodišče moralo počakati na pravnomočnost sklepa z dne 23.12.2004.

Pritožbi nista utemeljeni.

Iz podatkov v spisu izhaja, da je sklep o izvršbi z dne 33.6.2002

opremljen s potrdilom o pravnomočnosti - 4.12.2003. Glede na vsebino

dolžničinega ugovora z dne 17.12.2004 je prvo sodišče njen ugovor

obravnavalo tudi kot predlog za razveljavitev potrdila o

pravnomočnosti, ki ga glede na določbo 3. odstavka 42. člena ZIZ

lahko razveljavi sodišče tudi po uradni dolžnosti. Pritožnica ne

oporeka pravilnosti ugotovitve prvega sodišča o tem, da sklep o

izvršbi dolžnici ni bil pravilno osebno vročen, meni le, da bi moralo

sodišče dolžničin predlog obravnavati kot predlog za vrnitev v

prejšnje stanje v smislu 36. člena ZIZ. Takšnega predloga pa dolžnica

ni podala, prav tako pa iz vsebine njene vloge ne izhaja, da naj bi

ob pravilni vročitvi sklepa o izvršbi iz upravičenega razloga

zamudila rok za vložitev ugovora (prim. 116. člen ZPP in nadaljnji).

Na drugačno odločitev tudi ne more vplivati zatrjevano dejstvo, da

dolžnica upnika s spremembo bivališča ni seznanila.

Res iz podatkov v spisu izhaja, da je upnik s pisno vlogo dne

28.1.2005, torej po izdaji sklepa z dne 23.12.2004, obvestil sodišče,

da je dolžnica svoj dolg poravnala. Enako je z dopisom z dne

27.1.2005 obvestil sodišče tudi dolžničin dolžnik. Zmotno pa upnik v

pritožbi navaja, da je predlog za izvršbo umaknil, saj v njegovem

dopisu z dne 28.1.2005 za to pritožbeno trditev ni opore. Sodišče je

le obvestil o poplačilu terjatve in v dani procesni situaciji za

izdajo posebnega sklepa o tem tudi glede na določbe Zakona o izvršbi

in zavarovanju ni bilo opore.

S sklepom dne 15.2.2005 je sodišče odločilo tudi o dolžničinem

ugovoru proti sklepu o izvršbi na podlagi verodostojne listine. Z

odločitvijo pritožbenega sodišča je sklep o razveljavitvi potrdila o

pravnomočnosti sklepa o izvršbi postal pravnomočen, v določbah 9.

člena ZIZ pa tudi ni bilo ovire za to, da sodišče še pred

pravnomočnostjo sklepa o razveljavitvi potrdila pravnomočnosti ne bi

odločilo tudi o dolžničinem ugovoru. Pravilno je dolžničin ugovor

ocenilo kot obrazložen (2. odstavek 53. člena ZIZ) in zato v skladu z

določbo 2. odstavka 62. člena ZIZ odločilo, da bo o zahtevku upnika

in stroških odločilo sodišče v pravdnem postopku.

Zaradi povedanega je sodišče druge stopnje pritožbi zavrnilo in

potrdilo izpodbijana sklepa po določbi 2. točke 365. člena ZPP v

zvezi s členom 15. ZIZ.

Odločitev o stroških upnika v zvezi s pritožbama je zajeta z

zavrnilnim izrekom sklepa (1. odstavek 154., 1. odstavek 165. člena

ZPP v zvezi s členom 15. ZIZ).