Supreme Court voids first-instance judgment and suspends criminal proceedings upon defendant's death during appeal.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court voided the first-instance judgment and suspended criminal proceedings against Boris Butković following his death during the appeal process. The defendant had been conditionally sentenced for negligent traffic accident, and the prosecution appealed while the defense submitted a response. The court ruled that under the Criminal Procedure Act, a judgment becomes void and proceedings must be suspended by official duty when the accused dies before a decision on the appeal is made.
Legislator headnote
AI generated392. člen ZKP; 139. člen ZKP: Če umre obtoženi med pritožbenim postopkom pred odločitvijo o pritožbi, se izpodbijana sodba razveljavi po uradni dolžnosti in kazenski postopek ustavi.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Ob odločanju o pritožbi se sodba sodišča prve stopnje po uradni dolžnosti r a z v e l j a v i in se kazenski postopek zoper obtoženega Borisa Butkoviča u s t a v i .
[JEDRO]
Če obtoženec, ki je bil obsojen z izpodbijano sodbo, med pritožbenim postopkom, ko o pritožbi še ni odločeno, umre, se izpodbijana sodba po uradni dolžnosti razveljavi in se kazenski postopek ustavi.
[OBRAZLOŽITEV]
Z sodbo sodišča prve stopnje je bila obtoženemu B. B. zaradi kaznivega dejanja povzročitve prometne nesreče iz malomarnost po II. in I. odstavku 325. člena KZ izrečena pogojna obsodba, v kateri je bila določena kazen eno leto zapora, ki ne bo izrečena, če v preizkusni dobi petih let po pravnomočnosti sodbe ne bo storil novega kaznivega dejanja. Kot stranska kazen je bila izrečena še prepoved vožnje motornega vozila B kategorije za dobo enega leta. V plačilo so mu bili naloženi stroški kazenskega postopka v znesku 185.310,00 SIT in povprečnino v znesku 100.000,00 SIT.
Zoper to sodbo se je pravočasno pritožila okrožna državna tožilka, zaradi odločbe o kazenski sankciji, obtoženi B. B. pa je po zagovornikih podal odgovor na pritožbo.
Dne 23.4.2003 je O. d. Č. obvestila sodišče prve stopnje, da je obtoženi B. B. dne 19.4.2003 umrl.
Iz izpiska iz matične knjige umrlih, ki ga je izdala U. e. Š. p.J. dne 5.5.2003, izhaja, da je obtoženi B. B. res umrl dne 19.4.2003.
Glede na navedeno je pritožbeno sodišče v skladu z 392. členom ZKP sodbo sodišča prve stopnje razveljavilo in v skladu z 139. členom ZKP po uradni dolžnosti postopek zoper obtoženega B. B. ustavilo.