Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep R 7/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:R.7.2000 AI generated

Appeal dismissed; exclusive district court jurisdiction applies to lease disputes between economic entities as economic cases.

Case Number VSL sklep R 7/2000
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court in Ljubljana dismissed the appeal regarding jurisdiction, ruling that the District Court in Kranj has exclusive authority over the case. The lower court had initially declared itself incompetent, but the District Court argued that lease disputes between economic entities do not qualify as economic cases under the Civil Procedure Act. The court clarified that such disputes involve contractual rights rather than real rights, meaning they fall under the exclusive jurisdiction of the District Court for economic cases between economic entities. Consequently, the apparent conflict between district and district court jurisdiction was deemed nominal, with the District Court being the sole competent body.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 4. točka 2. odst. 30. čl.; 6. točka 2. odst. 31. čl.: Exclusive jurisdiction of the district court applies to lease and rental disputes between economic entities as they are classified as economic cases involving contractual rights, not real rights.

Keywords

AI generated
jurisdiction lease disputes economic entities contractual rights district court civil procedure exclusive jurisdiction

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
VSK III R 32/99
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Za odločanje v tej zadevi je pristojno Okrožno sodišče v Kranju.

[JEDRO]

Izključna pristojnost okrajnega sodišča za spore iz najemnih in zakupnih razmerij se nanaša samo na tiste spore iz najemnih in zakupnih razmerij, ki jih ni mogoče opredeliti kot gospodarske spore, zato je tudi nasprotje med 4. točko 2. odst. 30. čl. ZPP in 6. točko 2. odst. 31. čl. ZPP samo navidezno. Spor iz najemnih in zakupnih razmerij ni spor o stvarnih temveč o obligacijskih pravicah, zato je za te spore med subjekti iz 1. odst. 481. čl. ZPP kot gospodarske spore izključno pristojno okrožno sodišče.

[OBRAZLOŽITEV]

Okrožno sodišče v Kranju se je s sklepom I Pg ... z dne 28.9.1999 izreklo za stvarno nepristojno za odločanje v obravnavani pravdni zadevi in spis odstopilo Okrajnemu sodišču v Kranju z obrazložitvijo, da gre za spor iz najemnega razmerja, za katere je ne glede na vrednost spornega predmeta pristojno okrajno sodišče, sklicujoč se na 4. točko 2. odst. 30. čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP). Okrajno sodišče v Kranju je sprožilo spor o pristojnosti in v njem med drugim navedlo, da spori iz najemnih razmerij niso določeni kot izjema po 2. odst. 481. čl. ZPP.

Za odločanje v tej zadevi je pristojno Okrožno sodišče v Kranju.

Pritožbeno sodišče ugotavlja, da sta obe stranki postopka gospodarski družbi, med njima pa je spor zaradi plačila najemnine ter stroškov uporabe telefona v najetem skladišču. Spor med strankama tako nedvomno izvira iz najemnega razmerja. V prvi točki 1. odst. 481. čl.

ZPP je določeno, da se pravila o postopku v gospodarskih sporih uporabljajo, kadar sta obe stranki gospodarski družbi, kot sta tudi stranki v obravnavanem primeru. Nadalje je v 2. odst. 481. čl. ZPP določeno, da se ne glede na določila 1. odst. 481. čl. ZPP pravila postopka v gospodarskih sporih ne uporabljajo v sporih o stvarnih pravicah in v sporih zaradi motenja posesti. Spor iz najemnega razmerja ni spor o stvarni pravici, temveč spor o obligacijski pravici, zgoraj navedeni izjemi iz 2. odst. 481. čl. ZPP pa sta našteti taksativno, zato ju ni mogoče širiti na druge podobne primere. V 4. točki 2. odst. 30. čl. ZPP je določeno, da so okrajna sodišča pristojna za odločanje v sporih iz najemnih in zakupnih razmerij ne glede na vrednost spornega predmeta. V 6. točki 2. odst.

31. čl. ZPP pa je določeno, da so okrožna sodišča ne glede na vrednost spornega predmeta pristojna za odločanje v gospodarskih sporih, to pa so spori, opredeljeni v členih 481 do 484 ZPP. Delitev pristojnosti med okrožnim in okrajnim sodiščem glede na kriterij, ali gre za gospodarski spor ali ne, ni izpeljana po vrednosti spornega predmeta, temveč po subjektih spora, zato so okrožna sodišča pristojna za odločanje v vseh gospodarskih sporih, to pa so, kot že rečeno, vsi spori iz 481. do 484. čl. ZPP, razen tistih, ki so izrecno izvzeti po 2. odst. 481. čl. ZPP. Izključna pristojnost okrajnega sodišča za spore iz najemnih in zakupnih razmerij (4. točka 2. odst. 30. čl. ZPP) se nanaša samo na tiste spore iz najemnih in zakupnih razmerij, ki jih ni mogoče opredeliti kot gospodarske spore, zato je tudi nasprotje med 4. točko 2. odst. 30. čl. ZPP in 6. točko 2. odst. 31. čl. ZPP samo navidezno. Glede na vse povedano je za spore iz najemnih in zakupnih razmerij med subjekti iz 1. odst. 481. čl. ZPP kot gospodarske spore izključno pristojno okrožno sodišče.

Enako stališče je zavzelo tudi Vrhovno sodišče Republike Slovenije v sklepu opr. št. III R 32/99 z dne 17.11.1999. Zato je Višje sodišče v Ljubljani kot neposredno višje sodišče (25. čl. ZPP v zvezi z 2. točko 104. čl. Zakona o sodiščih) v obravnavanem sporu o pristojnosti odločilo, da je za odločanje pristojno okrožno sodišče, to pa je v konkretnem primeru Okrožno sodišče v Kranju.