Legislator Case Law & Legislation
Sklep II Ips 738/94 ECLI:SI:VSRS:1996:II.IPS.738.94 AI generated

Appeal dismissed in property dispute where claim value under 80,000 SIT threshold for appeal inadmissibility.

Case Number Sklep II Ips 738/94
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal filed by the defendant against the final judgment of the second instance court. The core issue was that the claimed monetary amount of 50,108 SIT did not exceed the 80,000 SIT threshold established by Article 382(2) of the Civil Procedure Act, rendering the appeal inadmissible. Consequently, the court upheld the lower court's decision to award the plaintiff the requested sum and procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

Article 382(2) of the Civil Procedure Act; Article 392 of the Civil Procedure Act: An appeal is inadmissible in property disputes involving monetary claims where the disputed amount does not exceed 80,000 SIT.

Keywords

AI generated
appeal inadmissibility monetary threshold civil procedure act property dispute final judgment supreme court procedural bar

Cited Legislation

AI generated
Article 382(2) of the Civil Procedure Act
Article 390 of the Civil Procedure Act
Article 392 of the Civil Procedure Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Revizije ni v premoženjskopravnih sporih, v katerih se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev, če vrednost spornega predmeta izpodbijanega dela pravnomočne sodbe ne presega zneska, ki ga določa 2. odst. 382. čl. ZPP. V obravnavanem primeru znaša vrednost iz 2. odst. 382. čl. ZPP80.000 SIT (9. čl. zakona o valorizaciji denarnih kazni za kazniva dejanja in gospodarske prestopke ter drugih denarnih zneskov, Ur. l. RS, št. 55/92). V dne 10.9.1993 postavljenem tožbenem zahtevku, o katerem sta odločali sodišči prve in druge stopnje, uveljavljeno plačilo zneska 50.108 SIT tega zneska ne presega. Zato revizija tožene stranke ni dovoljena.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je ugodilo tožbenemu zahtevku tožeče stranke in odločilo, da ji mora tožena stranka plačati 50.108 SIT z zakonitimi obrestmi od 10.9. 1990 dalje do plačila in ji povrniti 41.326 SIT stroškov postopka z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 28.10.1993 dalje do plačila.

Sodišče druge stopnje je pritožbo tožene stranke proti odločitvi o glavni stvari zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje, odločitev o stroških postopka pa tako spremenilo, da je toženi stranki naložilo v plačilo 29.326 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 28.10. 1993 dalje do plačila.

Proti pravnomočni sodbi sodišča druge stopnje je vložila tožena stranka pravočasno revizijo, v kateri ni izrecno uveljavljala nobenega revizijskega razloga. Napačna navedba letnice izdelave motornega vozila ne more predstavljati napake v smislu 485.člena ZOR. Vozilo, ki je bilo prodano tožeči stranki, je bilo novo in brezhibno, tožeča stranka pa si ga je pred nakupom ogledala. Njen zahtevek iz naslova manjvrednosti vozila zato ne more biti utemeljen.Tudi težave, ki naj bi jih imela tožeča stranka v zvezi z uveljavljanjem garancije, niso posledica ravnanj tožene stranke. Reviziji naj se ugodi, sodbi sodišč druge in prve stopnje pa tako spremenita, da se tožbeni zahtevek kot neutemeljen zavrne. Podrejeno naj se obe sodbi razveljavita, zadeva pa vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.

Revizija je bila vročena nasprotni stranki, ki na revizijo ni odgovorila, ter tedanjemu Javnemu tožilcu Republike Sklovenije, ki se o njej ni izjavil ( 390.čl. zakona o pravdnem postopku - ZPP).

Revizija ni dovoljena.

Tekom postopka, ki se je začel z vložitvijo tožbe dne 24. 10. 1991, je tožeča stranka svoj tožbeni predlog večkrat spremenila. Nazadnje postavljeni tožbeni zahtevek ( v pripravljalnem spisu z dne 10.9. 1993 ) se je glasil na plačilo zneska 50.108 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi. O tem tožbenem zahtevku je sodišče prve stopnje tudi odločalo in mu v celoti ugodilo, sodišče druge stopnje pa je z izpodbijano pravnomočno sodbo tako odločitev sodišča prve stopnje potrdilo.

Revizije ni v premoženjskopravnih sporih, v katerih se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev, če vrednost spornega predmeta izpodbijanega dela pravnomočne sodbe ne presega zneska, ki ga določa 2. odst. 382. čl. ZPP. V obravnavanem primeru znaša vrednost iz 2. odst. 382. čl. ZPP80.000 SIT (9. čl. zakona o valorizaciji denarnih kazni za kazniva dejanja in gospodarske prestopke ter drugih denarnih zneskov, Ur. l. RS, št. 55/92). V dne 10.9.1993 postavljenem tožbenem zahtevku, o katerem sta odločali sodišči prve in druge stopnje, uveljavljeno plačilo zneska 50.108 SIT tega zneska ne presega. Zato revizija tožene stranke ni dovoljena in jo je moralo revizijsko sodišče zavreči (392. čl. ZPP).