Legislator Case Law & Legislation
VSK sodba Cpg 81/93 ECLI:SI:VSKP:1993:CPG.81.93 AI generated

Insurance policy signature on police form shifts burden of proof regarding receipt of terms to insurer.

Case Number VSK sodba Cpg 81/93
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the plaintiff's appeal, upholding the first-instance judgment that rejected their claim for insurance compensation. The plaintiff argued they were unaware of the insurance terms, but the court held that signing the policy form with a clause confirming receipt and knowledge of terms legally shifted the burden of proof to the insurer. Consequently, the court found the insurer failed to prove the plaintiff did not receive the terms, as the signed form itself satisfied the legal requirement under the Insurance Act.

Legislator headnote

AI generated

Article 902 paragraph 4 of the Insurance Act; Article 26 of the General Conditions for Automobile Comprehensive Insurance AK89: A signature on an insurance policy confirming receipt and knowledge of general terms shifts the burden of proof regarding non-receipt to the insurer, rendering a separate written statement unnecessary.

Keywords

AI generated
burden of proof insurance policy general terms insurance Act appellate review contract formation insurance premium

Cited Legislation

AI generated
Article 902 paragraph 4 of the Insurance Act
Article 26 of the General Conditions for Automobile Comprehensive Insurance AK89
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba tožeče stranke se zavrne kot neutemeljena in p o t r d i sodba sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

S tem, da je zavarovatelj na polici podpisal klavzulo, da je seznanjen s splošnimi pogoji zavarovanja in da jih je prejel, je dokazno breme, da temu ni tako, prešlo nanj.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano sodbo je sodišče prve stopnje zavrnilo tožbeni zahtevek tožeče stranke, s katerim je le ta od tožene stranke zahtevala plačilo 181.025,00 SIT z zamudnimi obrestmi od 1.1.1991 dalje do plačila, pri tem pa tožeči stranki naložila tudi povrnitev pravdnih stroškov toženi stranki v znesku 24.905,00 SIT.

Zoper to sodbo se pritožuje tožeča stranka po svojem pooblaščencu iz vseh pritožbenih razlogov po 1. odstavku 353. člena ZPP in predlaga, naj pritožbeno sodišče izpodbijano sodbo spremeni in tožbenemu zahtevku ugodi, podrejeno pa, naj ga razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v ponovno sojenje. V pritožbi predvsem navaja, da tožeča stranka ni bila seznanjena s splošnimi pogoji zavarovanja.

Samo dejstvo, da je dolžnik s podpisom na zavarovalni polici potrdil, da je s pogoji seznanjen in da mu jih je tožena stranka izročila, ne more zadostovati. Vsekakor bi morala tožena stranka poskrbeti, da tožnik pogoje prejme in da o tem podpiše posebno izjavo.

Pritožba tožeče stranke ni utemeljena.

Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sodišče prve stopnje glede bistvenih okolnosti spora dejansko stanje pravilno in popolno ugotovilo in nanj tudi pravilno uporabilo materialno pravo, pri tem pa ni zagrešilo niti v pritožbi pavšalno zatrjevanih bistvenih kršitev določb postopka, niti drugih takih kršitev, ki bi jih pritožbeno sodišče moralo upoštevati po uradni dolžnosti. S tem, da je tožnik s toženo stranko dne 10.5.1990 sklenil zaključni sporazum, po katerem je bilo tožniku izplačanih 144.468,00 SIT kot totalna škoda za tovornjak, obdržal pa je rešene dele, je stopilo v veljavo določilo 26. člena splošnih pogojev za zavarovanje avtomobilskega kaska AK89, ki določa, da za stvari, ki so uničene ali izginule, zavarovanje po zavarovalnem primeru preneha. Trditev tožnika, da s temi določbami splošnih pogojev ni bil seznanjen in da splošnih pogojev sploh ni prejel, v predmetnem postopku ne more biti upoštevna. Na polici, ki jo je tožnik podpisal, je namreč izjava, da je sklenitelj opozorjen, da je ta pogodba sklenjena po splošnih pogojih za zavarovanje avtomobilskega kaska AK 89 in da potrjuje, da je ob sklenitvi pogodbe prejel tiste pogoje, za katere je obračunana zavarovalna premija. Taka izjava na polici sami je v skladu z določilom 4. odstavka 902. člena ZOR in zahteva tožeče stranke, da bi morala tožena stranka poskrbeti za posebno izjavo o tem, da je tožnik splošne pogoje zavarovanja prejel, nima nobene opore v zakonu. Iz navedenih razlogov je pritožbeno sodišče pritožbo tožeče stranke zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijano sodbo sodišča prve stopnje.