Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
VSL sklep I Cp 1343/2001 ECLI:SI:VSLJ:2002:I.CP.1343.2001 AI generated

Plaintiff fully won on liability but partially on amount; defendant must pay all legal costs.

Case Number VSL sklep I Cp 1343/2001
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the defendant's appeal regarding the allocation of legal costs in a damages case. Although the plaintiff succeeded on the liability foundation, the court found no special costs arose from the partial success on the specific amount claim. Consequently, the court upheld the first-instance ruling that the defendant must pay all legal costs to the plaintiff.

Legislator headnote

AI generated

3. odstavek 154. člen ZPP; 365. člen v zvezi s 166. členom ZPP: If a plaintiff succeeds fully on the basis of the claim but only partially on the amount, the court may rule that the defendant bears all legal costs if the majority of costs resulted from proving the liability foundation.

Keywords

AI generated
damages litigation legal costs allocation partial success liability foundation ZPP cost provisions appellate review procedural fairness

Cited Legislation

AI generated
3. odstavek 154. člen ZPP
365. člen v zvezi s 166. členom ZPP
Pritožbeno sodišče je zato zavrnilo neutemeljeno pritožbo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (365. člen v zvezi s 166. členom ZPP).
AI generated
VSL sodba II Cp 1832/2004
Appeal dismissed; oral commercial agency contract valid if fully performed despite lack of written form.
VSL Sodba II Cp 571/2017
Appeal dismissed; contractor must pay contract termination compensation per OZ Art. 648 despite non-performance.
VSL sodba II Cp 2664/2012
Court partially allows appeal by reducing damages and interest but rejects claim for deduction of franchise fee from the reduced amount.
VSK Sklep I Cp 265/2022
Appeal court allows claimant to recover additional enforcement application fees and VAT previously denied by first instance.
VSL sodba II Cp 1828/99
Slovenian court partially allows appeal on car accident damages, adjusting compensation amounts based on expert opinions.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Zavrne se pritožba in se potrdi izpodbijani sklep o stroških postopka.

[JEDRO]

Pravilna je odločitev sodišča prve stopnje, da mora tožena stranka v odškodninskem sporu povrniti tožeči stranki vse pravdne stroške (glede na višino prisojenega zneska), če je tožeča stranka v celoti uspela glede temelja in delno po višini zahtevka, pa glede odločanja o višini zahtevka niso nastali posebni stroški.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je odločilo, da je tožena stranka dolžna plačati tožeči stranki 613.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva izdaje sodbe do plačila in ji povrniti pravdne stroške v znesku 310.405,00 SIT, vse v 15. dneh.

Tožena stranka se pritožuje proti navedeni odločbi glede odločitve o stroških pravdnega postopka. Zatrjuje bistveno kršitev določb pravdnega postopka. Sodišče bi moralo odločati tudi o priglašenih stroških tožene stranke, saj je tožnik v pravdi uspel le delno.

Pritožba ni utemeljena.

Pravilno je stališče sodišča prve stopnje, da je večina pravdnih stroškov nastala zaradi dokazovanja podlage odškodninske obveznosti tožene stranke, tožeča stranka pa je po temelju v celoti uspela s tožbenim zahtevkom. S tem v zvezi je sodišče prve stopnje pravilno naložilo toženi stranki, da tožeči stranki povrne vse pravdne stroške, upoštevaje prisojeni znesek 613.000,00 SIT (3. odstavek 154. člena ZPP). Sodišče pri izdaji stroškovne odločbe tudi ni storilo kršitev, ki bi jih bilo potrebno upoštevati po uradni dolžnosti. Pritožbeno sodišče je zato zavrnilo neutemeljeno pritožbo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (365. člen v zvezi s 166. členom ZPP).