Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cp 14/2003 ECLI:SI:VSLJ:2003:I.CP.14.2003 AI generated

Appeal allowed; court found time-barred defense valid when filed at wrong court due to split jurisdiction.

Case Number VSL sklep I Cp 14/2003
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The appellate court granted the appeal, vacated the first-instance judgment, and remanded the case for a new trial. The defendant argued the lower court erred by issuing a time-barred judgment after failing to inform them that part of the lawsuit had been transferred to another court. The court ruled that the defendant's response to the entire claim, including the transferred portion, was timely because they were unaware of the split jurisdiction and had already answered once. Consequently, the lower court's judgment was set aside as it violated procedural rules regarding time limits and jurisdictional transfers.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 6. odstavek 112. člen; 318. člen; 339. člen (2. odstavek 7. točka); 354. člen (1. odstavek); 165. člen (3. odstavek): A defense filed against a claim at a court that does not have jurisdiction over the entire claim is considered timely if the defendant was unaware of the split jurisdiction and had already responded to the claim once.

Keywords

AI generated
split jurisdiction time-barred defense procedural error remand for retrial ZPP procedural rules

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se ugodi, izpodbijana sodba se razveljavi in se zadeva vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.

Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločitev.

[JEDRO]

V primeru, ko za obravnavanje vseh tožbenih zahtevkov ni pristojno isto sodišče, in je sodišče, kjer je bila tožba vložena, to v delu že poslalo v obravnavanje drugemu sodišču, ki je tožencu prvo vročilo tožbo, ne da bi ga poučilo, da pred njim ne teče postopek glede vseh uveljavljanih zahtevkov, je odgovor, ki ga je vložil toženec pri tem sodišču in je v njem nasprotoval vsem zahtevkom, šteti za pravočasno vložen tudi pri sodišču in zoper tiste zahtevke, ki se obravnavajo pred prvim sodiščem.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijano zamudno sodbo tožencu naložilo, naj tožnici plača glavnico v znesku 4.185.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zapadlosti vsakega od posameznih zneskov, ki sestavljajo glavnico, in naj ji povrne pravdne stroške v znesku 140.775,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 23.9.2002 do plačila.

Zoper takšno sodbo se je pritožil toženec zaradi bistvene kršitve določb pravdnega postopka. Predlaga, naj sodišče druge stopnje izpodbijano sodbo razveljavi, in navaja, da je od Okrajnega sodišča v Domžalah prejel tožbo zaradi plačila preživnine in zaradi neupravičene obogatitve, vrednost spora 4.185.000,00 SIT, s pozivom, naj nanjo odgovori, kar je dne 12.7.2002 po svoji pooblaščenki tudi storil. Tožba mu je bila vročena brez sklepa o odstopu dela tožbe, ki se nanaša na preživnino, in je nanjo v celoti tudi odgovoril, tako da niso podani pogoji za izdajo zamudne sodbe. Okrajno sodišče bi moralo kopijo pritožbe poslati okrožnemu sodišču.

Pritožba je utemeljena.

Medtem ko je predmet obravnavanja pred Okrožnim sodiščem v Ljubljani na podlagi sklepa istega sodišča, opr. št. IV P 3022/2001-2, z dne 27.12.2001, le tožbeni zahtevek tožnice, sta tožnica zaradi plačila na podlagi neupravičene pridobitve in mld. tožnik zaradi plačila preživnine skupaj v eni listini uveljavljala vsak svoj tožbeni zahtevek. Okrajno sodišče v Domžalah, kateremu je Okrožno sodišče v Ljubljani odstopilo v obravnavanje zahtevek mld. tožnika, je tožencu tožbo prvo vročilo, ne da bi toženca obvestilo o tem, da takšna ni v celoti predmet obravnavanja pred tem sodiščem. Toženec je glede na to z vlogo z dne 11.7.2002, poslano priporočeno po pošti na Okrajno sodišče v Domžalah dne 12.7.2002, pravilno odgovoril na tožbo v celoti, to je tako glede zahtevka za plačilo preživnine kot glede zahtevka na podlagi neupravičene obogatitve in je obema nasprotoval. Okrajno sodišče v Domžalah bi moralo odgovor v delu, v katerem se nanaša na tožbeni zahtevek zaradi plačila na podlagi neupravičene obogatitve, odstopiti Okrožnemu sodišču v Ljubljani, to pa bi ga moralo upoštevati kot pravočasnega, saj toženec še ni bil seznanjen s tem, da teče postopek pred dvema sodiščema, in je zato odgovor vložil pred nepristojnim sodiščem (šesti odstavek 112. člena Zakona o pravdnem postopku - ZPP, Ur. l. RS, št. 26/99). Vročitev tožbe dne 17.7.2002 v zadevi, ki se vodi pred Okrožnim sodiščem v Ljubljani, kljub hkratni vročitvi sklepa, iz katerega je razvidno ločeno obravnavanje tožbenih zahtevkov, pa za toženca ne more imeti negativnih posledic, ker je opustil ponovno vložitev odgovora na tožbo, potem ko je to procesno dejanje enkrat že opravil.

Sodišče prve stopnje je tako izdalo zamudno sodbo, čeprav je toženec na tožbo pravočasno odgovoril, s čimer je ravnalo v nasprotju z določbami 318. člena ZPP in je s tem bistveno kršilo določbe pravdnega postopka v smislu 7. točke drugega odstavka 339. člena ZPP.

Sodišče druge stopnje je zato na podlagi prvega odstavka 354. člena ZPP pritožbi ugodilo in izpodbijano sodbo razveljavilo ter zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje, da sodišče v zadevi odloči na podlagi obravnavanja.

Sodišče druge stopnje je odločitev o pritožbenih stroških pridržalo za končno odločitev na podlagi tretjega odstavka 165. člena ZPP.