Supreme Court dismisses transfer of jurisdiction request due to lack of objective impartiality grounds under ZPP Art. 67.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the plaintiff's request to transfer jurisdiction to another court under Article 67 of the Civil Procedure Act. The plaintiff argued that the Lower Court and Higher Court in Maribor were biased due to alleged corruption and a specific judge's involvement in a local dispute, citing a Constitutional Court decision. The court found these arguments insufficient because they did not demonstrate a reasonable observer would perceive an objective lack of impartiality for the entire court or the specific judge in question.
Legislator headnote
AI generatedArticle 67 of the Civil Procedure Act; A transfer of jurisdiction is only permitted if it is obvious that the proceedings will be easier conducted or if other significant reasons dictate it, specifically regarding objective impartiality doubts not based on individual judges but on the court as a whole.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča se zavrne.
[JEDRO]
Tožnik je mnenja navrgel brez kakšne določnejše utemeljitve. Z njimi zato že iz tega razloga ne more utemeljiti svoje zahteve, ki je po vsebini predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča po 67. členu Zakona o pravdnem postopku (ZPP).
[OBRAZLOŽITEV]
1. Zahtevo za „izločitev Okrožnega sodišča v Slovenj Gradcu ter izločitev izven Višjega sodišča v Mariboru“ tožnik utemeljuje z navajanjem, da ne pričakuje pravičnega in poštenega sojenja zaradi preteklega kršenja njegovih ustavnih pravic s strani tega okrožnega sodišča. Pri tem se sklicuje na sklep Ustavnega sodišča, opr. št. Up-155/95 (z dne 5. 12. 1996), ter na podatke spisa v lastni zadevi in v zadevi „P. v stečaju“. Poleg tega uveljavlja, da naj bi mu bil župan tožene stranke povedal, „da je dogovorjen s sodnico in s svojim odvetnikom“; poimensko izpostavi sodnico, ki naj bi bila vedno tudi predsednica volilne komisije na P.; ter navede, da naj bi župan tožene stranke prejel 250.000 tedanjih DEM za plačilo zemljišča za izgradnjo neke tribune.
2. V prejšnji točki te obrazložitve so povzeta mnenja tožnika, ki jih je ta navrgel brez kakšne določnejše utemeljitve. Z njimi zato že iz tega razloga ne more utemeljiti svoje zahteve, ki je po vsebini predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča po 67. členu Zakona o pravdnem postopku (ZPP). Po določbi tega člena lahko namreč Vrhovno sodišče določi drugo stvarno pristojno sodišče, pred katerim naj se postopek nadaljuje, a le, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če to narekujejo drugi tehtni razlogi.
Tožnik ne utemeljuje, da bi bil prenos pristojnosti kakorkoli smotrn; argumenti, ki jih ponuja, pa se ne prilegajo niti pojmu drugih tehtnih razlogov. Delegacijo pristojnosti po praksi Vrhovnega sodišča utemelji dvom v tako imenovano objektivno nepristranskost sodišča, pri čemer gre za vprašanje, ali se po kriteriju razumnega opazovalca v javnosti ustvarja videz, da naj bi vsi sodniki danega sodišča pri uporabi prava zaradi določene okoliščine (največkrat zaradi tesnejših, predvsem sorodstvenih, razmerij strank in sodnikov ali delavcev sodišča) ne mogli prosto odločati po svoji vesti.
Mnenja predlagatelja, ki se nanašajo na posamezno sodnico, v ta okvir zato tudi pojmovno ne sodijo. Vpliv drugih uveljavljanih okoliščin na objektivno nepristranskost sodišča ni obrazložen, nekaterih pa niti ne razumljiv. Vrhovno sodišče je samo (na spletu) pridobilo in prebralo zgoraj navedeno odločbo Ustavnega sodišča, vendar pa po njeni obrazložitvi ni mogoče sklepati, da bi bil lahko tožnik v svojih postopkih pred Okrožnim sodiščem v Slovenj Gradcu ali pred Višjim sodiščem v Mariboru deležen pristranskega sojenja. Kaj takega naposled ne izhaja niti iz podatkov predmetnega spisa.
3. Ker se tehtni razlogi, ki bi na podlagi 67. člena ZPP narekovali odstop od pristojnosti, vnaprej določenih v zakonu, v zgoraj opisanih okoliščinah ne odražajo, je Vrhovno sodišče predlog kot neutemeljen zavrnilo.